Complex Animals - KnowMads перевод на русский

Complex Animals

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals

People turned the planet into concrete
Pop culture turned us into zombies
Say you ain't religious you're just spiritual
I can't seem to find god no matter where I go
I don't think he's there I guess I'm terrible
And if he is I don't think that he's in control
The evils people do are too unbearable
And I don't think it's smart to bank on miracles
I don't trust in god so girl I'm counting on you
You say this is god's plan baby how is that true
Good people suffer nothings fair at all
Maybe we're just complex animals

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
Chasing dough don't pray no mo
Preacher tryna save my soul
People say whatever just cuz they don't know
Everywhere I go its the same old sto
World fucked up god changed his mind
Pray to the sky got to wait in line
Days go by but it ain't your time
Living on earth where the angels die
Still feel lost, ain't gon lie
Smoke two blunts at the Hollywood sign
Sipping on water but its taste like wine
Kids on drugs all out of they mind
Read that book, flip them pages
Ignorance is so contagious
Some my homies locked in cages
Praying hoping God gon save us, save us

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
The way we live is sick and unsustainable
Showing off your whip just like a mating call
In my dreams I seen the future that shit hard to watch
I seen families camping in the parking lots
What you don't think we all come from the same god
Why we can't offer refugees a day job
Corporations treat us like some trained dogs
9 to 5 they chain us to the same clock
Fucking up the amazon to raise stocks
Fossil fuels burning til the rain stops
Maybe I'm deranged I got strange thoughts
Cause I could see the devil in a paint blotch
I don't even think that god is in control
If there is a god I think he's terrible
The evils people do are too unbearable
I don't trust in god so girl I'm counting on you

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all

Сложные животные

Хотел бы я, чтобы все было так просто, девочка моя,
Хотел бы я, чтобы мы могли построить другой мир.
Я не думаю, что у Бога вообще есть какой-то план,
Я думаю, мы просто сложные животные.

Люди превратили планету в бетон,
Поп-культура превратила нас в зомби.
Ты говоришь, что ты не религиозная, а просто духовная,
Я не могу найти Бога, куда бы я ни шел.
Я не думаю, что он существует, наверное, я ужасный человек,
А если он и есть, то я не думаю, что он контролирует ситуацию.
Зло, которое творят люди, слишком невыносимо,
И я не думаю, что разумно полагаться на чудеса.
Я не верю в Бога, поэтому, девочка моя, я рассчитываю на тебя.
Ты говоришь, что это Божий план, детка, как это может быть правдой?
Хорошие люди страдают, ничто не справедливо,
Может быть, мы просто сложные животные.

Хотел бы я, чтобы все было так просто, девочка моя,
Хотел бы я, чтобы мы могли построить другой мир.
Я не думаю, что у Бога вообще есть какой-то план,
Я думаю, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Может быть, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Детка, мы просто сложные животные.
Гоняюсь за деньгами, больше не молюсь,
Проповедник пытается спасти мою душу.
Люди говорят что угодно, просто потому что они не знают,
Куда бы я ни пошел, это одна и та же старая история.
Мир разрушен, Бог передумал,
Молись небу, придется ждать в очереди.
Дни проходят, но это не твое время,
Живем на земле, где умирают ангелы.
Все еще чувствую себя потерянным, не буду врать,
Курим два косяка у знака Голливуда.
Пью воду, но на вкус как вино,
Дети под кайфом, совсем свихнулись.
Читай эту книгу, перелистывай страницы,
Невежество так заразно.
Некоторые мои кореша заперты в клетках,
Молятся, надеясь, что Бог спасет нас, спасет нас.

Хотел бы я, чтобы все было так просто, девочка моя,
Хотел бы я, чтобы мы могли построить другой мир.
Я не думаю, что у Бога вообще есть какой-то план,
Я думаю, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Может быть, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Детка, мы просто сложные животные.
То, как мы живем, неправильно и нерационально,
Выставляешь напоказ свою тачку, словно брачный зов.
В своих снах я видел будущее, на это тяжело смотреть,
Я видел семьи, разбивающие лагерь на парковках.
Разве ты не думаешь, что мы все произошли от одного Бога?
Почему мы не можем предложить беженцам дневную работу?
Корпорации обращаются с нами, как с дрессированными собаками,
С 9 до 5 они приковывают нас к одним и тем же часам.
Уничтожают Амазонию, чтобы поднять акции,
Ископаемое топливо горит, пока не прекратится дождь.
Может быть, я не в себе, у меня странные мысли,
Потому что я мог видеть дьявола в кляксе краски.
Я даже не думаю, что Бог контролирует ситуацию,
Если Бог и существует, я думаю, он ужасен.
Зло, которое творят люди, слишком невыносимо,
Я не верю в Бога, поэтому, девочка моя, я рассчитываю на тебя.

Хотел бы я, чтобы все было так просто, девочка моя,
Хотел бы я, чтобы мы могли построить другой мир.
Я не думаю, что у Бога вообще есть какой-то план,
Я думаю, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Может быть, мы просто сложные животные.
Я не знаю, как ты,
Но Богу нет до меня дела.
Детка, мы просто сложные животные.
Хотел бы я, чтобы все было так просто, девочка моя,
Хотел бы я, чтобы мы могли построить другой мир.
Я не думаю, что у Бога вообще есть какой-то план.