KnowMads - Drive - перевод текста песни на русский

Drive - KnowMadsперевод на русский




Drive
За рулем
Driv e
За рулем
Put you in my rearview and let you disappear
Оставляю тебя в зеркале заднего вида, пусть исчезнешь
I can't feel a thing when I'm switching gears
Ничего не чувствую, переключая скорости
Rather die tonight than to live in fear
Лучше умереть сегодня, чем жить в страхе
Put that shit in drive like I just don't care
Включаю драйв, как будто мне всё равно
Looking in the mirror how'd I end up here
Смотрю в зеркало, как я здесь оказался?
The life I always wanted watch it disappear
Жизнь, которую я всегда хотел, исчезает
I ain't got time left to kiss yo tears
У меня нет времени вытирать твои слезы
Put that shit in drive like I just don't care
Включаю драйв, как будто мне всё равно
32 that stick out the glock nine
32-й калибр торчит из глока
Glovebox I told her it's not mine
В бардачке, сказал ей, что не мой
Hit the gas and dip past the stop signs
Жму на газ и пролетаю мимо знаков остановки
Live fast to make up for lost time
Живу быстро, чтобы наверстать упущенное время
Swore to you this would be the last time
Клялся тебе, что это будет в последний раз
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Visions blurred in black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях
My dreams are fading in the skyline
Мои мечты тают на горизонте
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Vision blur them black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях
Teachers always told me I was good for nothing
Учителя всегда говорили, что я ни на что не годен
I finessed it hustling must be good for something
Я провернул это, значит, годен на что-то
They say this life's a gamble wish me best of luck then
Говорят, эта жизнь азартная игра, пожелайте мне удачи
Pulled up to the function
Подъехал к тусовке
Hopped out, left it running
Выскочил, оставив мотор работать
Living in the moment so I ain't concerned
Живу моментом, так что я не беспокоюсь
Momma used to say you got so much to learn
Мама говорила, тебе еще многому нужно научиться
Life don't wait time to take your turn
Жизнь не ждет, пора сделать свой ход
Put that shit in drive and let them tires burn
Включаю драйв и жгу резину
Burning rubber you could smell the self-destruction
Жженая резина, ты могла бы почувствовать запах саморазрушения
Now I'm speeding fast you can't tell me nothing
Теперь я мчусь так быстро, что мне всё равно, что ты скажешь
Everything I wanted thought I almost had it
Всё, чего я хотел, думал, что почти получил
I ain't shifting gears I'm stuck in automatic
Я не переключаю скорости, я застрял на автомате
Stuck in traffic thinking what we said and done
Застрял в пробке, думаю о том, что мы сказали и сделали
No regrets I left you in the setting sun
Ни о чем не жалею, оставил тебя на закате
Just remember you cannot please everyone
Просто помни, всем не угодишь
Still I crave your love my only medicine
Всё еще жажду твоей любви, моего единственного лекарства
Swore to you this would be the last time
Клялся тебе, что это будет в последний раз
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Visions blurred in black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях
32 the stick out the glock nine
32-й калибр торчит из глока
Glovebox I told her it's not mine
В бардачке, сказал ей, что не мой
Hit the gas and dip past the stop signs
Жму на газ и пролетаю мимо знаков остановки
Live fast to make up for lost time
Живу быстро, чтобы наверстать упущенное время
Swore to you this would be the last time
Клялся тебе, что это будет в последний раз
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Visions blurred in black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях
Had a feeling as a youngn
Было предчувствие еще с юности
Wasn't changing and I'm sorry
Не менялся, и мне жаль
Cus it don't reflect the home that I was raised in me and Charlie
Потому что это не отражает дом, в котором я вырос, я и Чарли
We knew better caught up in this game we playing
Мы знали лучше, но увлеклись этой игрой
No Atari I'm so proud now clapping at your graduation
Никакого Atari, я так горжусь сейчас, аплодирую на твоем выпускном
It's a party can't stop so hit me I got that
Это вечеринка, не могу остановиться, так что звони мне, у меня есть это
Switch lanes I just made the off ramp
Перестраиваюсь, я только что съехал с трассы
Exhaling smoke we gon be alright
Выдыхаю дым, с нами все будет хорошо
Driving like a ghost through the neon lights
Еду как призрак сквозь неоновые огни
Whipping through the city this that 8080
Мчусь по городу, это тот самый 8080
Brain on auto-pilot damn you drive me crazy
Мозг на автопилоте, черт, ты сводишь меня с ума
Looking for the heavens up in outerspace
Ищу небеса в космосе
But everywhere I look I swear I see your face
Но куда бы я ни посмотрел, клянусь, я вижу твое лицо
Vampires sleeping in the daytime
Вампиры спят днем
That's cute that you was tryna save me
Мило, что ты пыталась меня спасти
Moonlight she found when I lost control
Лунный свет она нашла, когда я потерял контроль
Brought me back to earth and said you're not alone
Вернула меня на землю и сказала, что я не один
Put you in my rearview let you disappear
Оставляю тебя в зеркале заднего вида, пусть исчезнешь
I can't feel a thing when I'm switching gears
Ничего не чувствую, переключая скорости
Rather die tonight than to live in fear
Лучше умереть сегодня, чем жить в страхе
Put that shit in drive like I just don't care
Включаю драйв, как будто мне всё равно
Looking in the mirror how'd I end up here
Смотрю в зеркало, как я здесь оказался?
The life I always wanted watch it disappear
Жизнь, которую я всегда хотел, исчезает
I ain't got time left to kiss yo tears
У меня нет времени вытирать твои слезы
Put that shit in drive like I just don't care
Включаю драйв, как будто мне всё равно
32 the stick out the glock nine
32-й калибр торчит из глока
Glovebox I told her it's not mine
В бардачке, сказал ей, что не мой
Hit the gas and dip past the stop signs
Жму на газ и пролетаю мимо знаков остановки
Live fast to make up for lost time
Живу быстро, чтобы наверстать упущенное время
Swore to you this would be the last time
Клялся тебе, что это будет в последний раз
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Visions blurred in black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях
My dreams are fading in the skyline
Мои мечты тают на горизонте
Too many mistakes in my life
Слишком много ошибок в моей жизни
Headlights is blinding in the nighttime
Фары слепят в ночное время
Vision blur them black tar and white lines
Размытое зрение в черном асфальте и белых линиях





Авторы: Peter Lee Johnson, Thomas Sullivan Pepe, Thomas Scott Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.