KnowMads - Even If I Tried - перевод текста песни на немецкий

Even If I Tried - KnowMadsперевод на немецкий




Even If I Tried
Auch wenn ich es versuchte
Old school corduroy
Old School Cord
Sipping goose with my lecroix
Trinke Goose mit meiner Lacroix
Chopping lines up on the table
Zerhacke Lines auf dem Tisch
Guess I'm tryna fill that void
Versuche wohl, diese Leere zu füllen
Real McCoy back in Cali
Echter McCoy zurück in Cali
Everyone know we dem boys
Jeder weiß, wir sind diese Jungs
When I'm in my city
Wenn ich in meiner Stadt bin
I'm like Kanye out in Illinois
Bin ich wie Kanye in Illinois
I don't punch in I'm just hustling
Ich stemple nicht ein, ich hustle nur
Feds think that I'm unemployed
Die Bullen denken, ich bin arbeitslos
Ain't no justice I don't trust em
Es gibt keine Gerechtigkeit, ich traue ihnen nicht
Look at what they did Floyd
Schau, was sie mit Floyd gemacht haben
There aint nothing to decide
Da gibt es nichts zu entscheiden
Saying fuck the otherside
Sage, fick die andere Seite
Because I can't hate my neighbor baby
Weil ich meinen Nachbarn nicht hassen kann, Baby
Even if I tried
Auch wenn ich es versuchte
See that hunger in my eyes
Siehst du den Hunger in meinen Augen
Waiting for the sun to rise
Warte auf den Sonnenaufgang
Lord knows I can't go to sleep with
Gott weiß, ich kann nicht schlafen gehen mit
So much trouble on my mind
So viel Ärger in meinem Kopf
Said I'd leave it all behind
Sagte, ich würde alles hinter mir lassen
Put them substances aside
Diese Substanzen beiseite legen
But still I can't stop myself sometimes no
Aber trotzdem kann ich mich manchmal nicht stoppen, nein
Even if I try
Auch wenn ich es versuche
Now my homie smoking fentanyl
Jetzt raucht mein Kumpel Fentanyl
Fuck it keeps me up at night
Verdammt, das hält mich nachts wach
Lord knows I can't go to sleep with
Gott weiß, ich kann nicht schlafen gehen mit
So much trouble in my life
So viel Ärger in meinem Leben
I got money on the line
Ich habe Geld auf dem Spiel
And that duffel in the ride
Und diese Tasche im Auto
Baby I can't stop that paper calling
Baby, ich kann nicht aufhören, diesem Ruf des Geldes zu folgen
Even if I tried
Auch wenn ich es versuchte
Summer got me drowning in the heat
Der Sommer lässt mich in der Hitze ertrinken
I'm tryna keep my balance
Ich versuche, mein Gleichgewicht zu halten
Running on this bridge
Laufe auf dieser Brücke
Ain't nothing I could do to
Es gibt nichts, was ich tun könnte, um
Kill this sadness
Diese Traurigkeit zu töten
You deserve a ring like Saturn
Du verdienst einen Ring wie Saturn
I been tryna change my patterns
Ich habe versucht, meine Gewohnheiten zu ändern
-Time goes on
-Die Zeit vergeht
I'd do anything to turn it backwards
Ich würde alles tun, um sie zurückzudrehen
Said I'm better off alone
Sagte, ich bin allein besser dran
Know when I told you that I lied
Ich weiß, dass ich gelogen habe, als ich dir das sagte
Thoughts of you they jog my memory
Gedanken an dich wecken meine Erinnerung
Stay running through my mind
Laufen immer wieder durch meinen Kopf
And I understand why you don't wanna see me said that's fine
Und ich verstehe, warum du mich nicht sehen willst, sagte, das ist in Ordnung
But no I can't live without you baby even if I tried
Aber nein, ich kann nicht ohne dich leben, Baby, auch wenn ich es versuchte
Truth is hard to swallow
Die Wahrheit ist schwer zu schlucken
Make me wanna crack the bottle
Bringt mich dazu, die Flasche zu öffnen
Pop them pills
Diese Pillen zu schlucken
Cause I can't sleep
Weil ich nicht schlafen kann
And wake up here alone tomorrow
Und morgen hier allein aufwachen
You remind me how I left you stranded every single time
Du erinnerst mich daran, wie ich dich jedes Mal im Stich gelassen habe
You felt abandoned
Du hast dich verlassen gefühlt
Said I cannot fix it even if I tried
Sagte, ich kann es nicht reparieren, auch wenn ich es versuchte
So you left me at that motel
Also hast du mich in diesem Motel zurückgelassen
And you told me book a flight
Und mir gesagt, ich soll einen Flug buchen
Then you ghost me when I text you
Dann ignorierst du mich, wenn ich dir schreibe
Just to show me what that's like
Nur um mir zu zeigen, wie sich das anfühlt
Then you call me up the next day
Dann rufst du mich am nächsten Tag an
Just to check if I'm alright
Nur um zu überprüfen, ob es mir gut geht
How come we can't even talk
Warum können wir nicht einmal reden
Without it ending in a fight
Ohne dass es in einem Streit endet
Said I'm better off alone
Sagte, ich bin allein besser dran
Know when I told you that I lied
Ich weiß, dass ich gelogen habe, als ich dir das sagte
Because I can't cant go to sleep with so much trouble on my mind
Weil ich nicht schlafen gehen kann mit so viel Ärger in meinem Kopf
And I understand why
Und ich verstehe, warum
You don't wanna see me said thats fine
Du mich nicht sehen willst, sagte, das ist in Ordnung
But no I can't live without you baby even if I tried
Aber nein, ich kann nicht ohne dich leben, Baby, auch wenn ich es versuchte
Don't gotta act suspicious
Muss mich nicht verdächtig verhalten
I can change said I'll be different
Ich kann mich ändern, sagte, ich werde anders sein
All we need is money time a place to live
Alles, was wir brauchen, ist Geld, Zeit, einen Ort zum Leben
And raise our kids in
Und um unsere Kinder großzuziehen
Swore that I'd make my dream
Schwor, dass ich meinen Traum wahr machen würde
Come true and that's been eating me inside
Und das hat mich innerlich aufgefressen
I don't know if I could give this up now
Ich weiß nicht, ob ich das jetzt aufgeben könnte
Even if I tried
Auch wenn ich es versuchte
I don't blame you for the way you feel
Ich gebe dir nicht die Schuld für deine Gefühle
No every single time
Nein, jedes einzelne Mal
I kept you waiting chasing saving face
Ich ließ dich warten, jagte dem schönen Schein hinterher
I played you to the side
Ich habe dich zur Seite geschoben
Said I'm better off alone
Sagte, ich bin allein besser dran
Know when I told you that I lied
Ich weiß, dass ich gelogen habe, als ich dir das sagte
Because I can't live without you baby even if I tried
Weil ich nicht ohne dich leben kann, Baby, auch wenn ich es versuchte
Said I'm better off alone
Sagte, ich bin allein besser dran
Know when I told you that I lied
Ich weiß, dass ich gelogen habe, als ich dir das sagte
Because I can't cant go to sleep with so much trouble on my mind
Weil ich nicht schlafen gehen kann mit so viel Ärger in meinem Kopf
And I understand why
Und ich verstehe, warum
You don't wanna see me said thats fine
Du mich nicht sehen willst, sagte, das ist in Ordnung
But no I can't live without you baby even if I tried
Aber nein, ich kann nicht ohne dich leben, Baby, auch wenn ich es versuchte





Авторы: Peter Lee Johnson, Thomas Scott Wilson, Thomas Sullivan Pepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.