Imperfect - KnowMadsперевод на русский

Imperfect

Несовершенный

Cus time it don't turn back

Ведь время не повернуть вспять

Life is getting old

Жизнь проходит

Ya Time it don't turn back

Да, время не повернуть вспять

Life is getting old

Жизнь проходит

Things I cannot change

Вещи, которые я не могу изменить

I feel the pain of letting go

Я чувствую боль отпускания

Letting go, letting go

Отпускаю, отпускаю

Shedding light to heal the pain of letting go

Проливаю свет, чтобы исцелить боль отпускания

Late at night

Поздно ночью

I ask for light to guide my soul

Я прошу света, чтобы он направил мою душу

God knows I'm imperfect

Бог знает, что я несовершенен

And if I die before I wake

И если я умру прежде, чем проснусь

Then lord just have mercy on me

Тогда, Господи, просто помилуй меня

Have mercy on me I'm imperfect

Помилуй меня, я несовершенен

And if I die before I wake oh lord

И если я умру прежде, чем проснусь, о, Господи

On god we been getting money

Клянусь Богом, мы зарабатывали деньги

As if its thats the only thing

Как будто это единственное,

That make you worth something

Что делает тебя стоящим чего-то

Hunger pains on a sick stomach

Голодные боли в больном желудке

I took everything I lost

Я взял все, что потерял,

And made a hit from it

И сделал из этого хит

So with god as my witness

Так что, с Богом в качестве моего свидетеля,

Basking in the sunshine

Нежусь на солнце,

Asking for forgiveness

Прошу прощения

You been throwing cash

Ты разбрасывал деньги,

In the bag fucking bitches

Трахал сучек,

But the ego can't mask

Но эго не может скрыть,

That you really lack fulfillment

Что тебе действительно не хватает удовлетворения

Hard for a man to admit

Мужчине трудно признать,

When he been wrong

Когда он был неправ

Same type of geniuses

Те же гении,

Who went and built an atom bomb

Кто создал атомную бомбу

Have mercy on me where do I belong

Помилуй меня, где мое место?

Skyscrapers in the clouds like Babylon

Небоскребы в облаках, как Вавилон

-Found god in the amazon jungle

-Нашел Бога в джунглях Амазонки

Light shine brighter in the souls of the humble

Свет сияет ярче в душах смиренных

What if you realized I was you

Что, если бы ты поняла, что я — это ты,

And that god is inside and not above you

И что Бог внутри, а не над тобой?

Late at night

Поздно ночью

I ask for light to guide my soul

Я прошу света, чтобы он направил мою душу

God knows I'm imperfect

Бог знает, что я несовершенен

And if I die before I wake

И если я умру прежде, чем проснусь

Then lord just have mercy on me

Тогда, Господи, просто помилуй меня

Have mercy on me I'm imperfect

Помилуй меня, я несовершенен

And if I die before I wake oh lord

И если я умру прежде, чем проснусь, о, Господи

I could feel the past so visceral

Я так живо чувствую прошлое

How many playlists I got I can't listen to

У меня так много плейлистов, которые я не могу слушать

Ain't saying that our love was superficial

Не говорю, что наша любовь была поверхностной

I just think that shit'd be different

Я просто думаю, что все было бы иначе,

If our love was unconditional

Если бы наша любовь была безусловной

And letting go of you it had me down bad

И расставание с тобой меня сильно подкосило

Like every song I would write

Словно каждая песня, которую я писал,

Would make me sound sad

Звучала бы грустно

Left our future in the past

Оставил наше будущее в прошлом

Cause if you don't know the path

Потому что если ты не знаешь пути,

I don't think you're worth following

Я не думаю, что за тобой стоит идти

While you bumping

Пока ты слушаешь

Travis Scott and J Balvin

Трэвиса Скотта и Джей Бальвина

Quoting Drake lyrics

Цитируешь Дрейка,

I was quoting James Baldwin

Я цитировал Джеймса Болдуина

Taught the king's english

Обучен королевскому английскому,

But I could never call it mine

Но я никогда не мог назвать его своим

Maybe cus my mother

Может быть, потому что моя мать

From an island that was colonized

С острова, который был колонизирован

People spending all their time

Люди тратят все свое время,

Praying to a dollar sign

Молясь знаку доллара

See the correlation

Видишь связь

Between the privileged and the qualified

Между привилегированными и квалифицированными

Huh maybe my words too heavy for em

Ха, может быть, мои слова слишком тяжелы для них,

Cus I could see the light inside of every form

Потому что я видел свет внутри каждой формы

I done laughed with the sun

Я смеялся с солнцем

And cried with the moon

И плакал с луной

Resurrected god's flowers

Воскрешал цветы Бога,

Who dying to bloom

Которые жаждут расцвести

Wings of a butterfly

Крылья бабочки

Was hiding inside a cocoon

Прятались внутри кокона

I'm too hot for this world

Я слишком горяч для этого мира,

Ain't trying to be cool

Не пытаюсь быть крутым

Unlived dreams

Непрожитые мечты

Build a home in the mind of a fool

Строят дом в голове дурака

My soul shine brighter

Моя душа сияет ярче,

Than diamonds and jewels

Чем бриллианты и драгоценности

God told me this was light work

Бог сказал мне, что это легкая работа

If heavens out there I wonder if its like earth

Если небеса существуют, интересно, похожи ли они на землю

Time it don't turn back

Время не повернуть вспять

Life is getting old

Жизнь проходит

Things I cannot change

Вещи, которые я не могу изменить

I feel the pain of letting go

Я чувствую боль отпускания

-Letting go -letting go

-Отпускаю -отпускаю

Shedding light

Проливаю свет,

To heal the pain of letting go

Чтобы исцелить боль отпускания

Late at night

Поздно ночью

I ask for light to guide my soul

Я прошу света, чтобы он направил мою душу

God knows I'm imperfect

Бог знает, что я несовершенен

And if I die before I wake

И если я умру прежде, чем проснусь

Then lord just have mercy on me

Тогда, Господи, просто помилуй меня

Have mercy on me I'm imperfect

Помилуй меня, я несовершенен

And if I die before I wake oh lord

И если я умру прежде, чем проснусь, о, Господи

Оцените перевод

Альбом

Imperfect - Single

дата релиза

07-07-2023

1 Imperfect

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.