KnowMads - Lost Generation - перевод текста песни на русский

Lost Generation - KnowMadsперевод на русский




Lost Generation
Потерянное поколение
The world won't change
Мир не изменится,
Less you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only one who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
The world won't change
Мир не изменится,
Til you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
Living with depression kid it ain't no joke
Жить с депрессией, детка, это не шутки.
I'm outta tune bend the spoon just to change the notes
Я не в ладу с собой, гну ложку, чтобы изменить ноты.
Can't sleep every night I'm busy chasing ghosts
Не могу спать по ночам, я занят погоней за призраками.
Another gone
Еще одна потеря,
Lost faith to the bass and coke
Потеряла веру из-за баса и кокаина.
Swear to god we just talked a couple days ago
Клянусь Богом, мы разговаривали пару дней назад.
Member when you said that joint was inspirational
Помнишь, ты говорила, что этот трек был вдохновляющим?
Tried to tell you you're the only one could save your soul
Пытался сказать тебе, что ты единственная, кто может спасти свою душу.
Turns out popping perks really ain't that dope
Оказывается, глотать таблетки это не так уж круто.
Man I know how it feels to feel you never wanna wake up
Дорогая, я знаю, каково это чувствовать, что ты больше никогда не хочешь просыпаться.
Funerals could make you really hate drugs
Похороны могут заставить тебя действительно ненавидеть наркотики.
I got bigger problems than your fake love
У меня есть проблемы побольше, чем твоя фальшивая любовь.
Who gon be there with you when the rain comes-down
Кто будет рядом с тобой, когда пойдет дождь?
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении,
Fear sweeping all across the nation
Страх охватывает всю нацию.
Looking for a planet to escape to
Ищу планету, чтобы сбежать,
Hoping that the aliens embrace you now
Надеясь, что инопланетяне примут тебя сейчас.
The world won't change
Мир не изменится,
Less you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only one who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
The world won't change
Мир не изменится,
Til you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
So many sleepless nights lying awake till the sun rose
Так много бессонных ночей, лежа без сна до восхода солнца.
Music fillin' all the gaps that the drugs don't
Музыка заполняет все пробелы, которые не заполняют наркотики.
Wanna compare that feelin' but never comes close
Хочу сравнить это чувство, но ничто не приближается.
Same ones that you hurt ones you love most
Те же, кого ты ранишь, те, кого ты любишь больше всего.
Yeah we livin' in a lost generation who
Да, мы живем в потерянном поколении, у которого
Ain't got time for no long conversations
Нет времени на долгие разговоры.
Doubt overshadowed by the songs that Im making
Сомнения затмеваются песнями, которые я создаю,
still making moves though I'm gone on vacation
Все еще двигаюсь вперед, хотя я в отпуске.
I know yall been patient while I find my balance
Я знаю, вы были терпеливы, пока я находил свой баланс,
Cause you got to grind can't just rely on talent
Потому что нужно пахать, нельзя полагаться только на талант.
So I take a step back use my perspective
Поэтому я делаю шаг назад, использую свою перспективу,
Understand the path before I choose my direction
Понимаю путь, прежде чем выбрать свое направление.
If ever you fall need a friend you can call
Если ты когда-нибудь упадешь, тебе нужен друг, которому ты можешь позвонить.
Seen the worst of the worst I done been through it all
Видел худшее из худшего, я прошел через все это.
But first we wanna see you do it with no help
Но сначала мы хотим видеть, как ты справляешься без посторонней помощи.
Wanna change the world? then first you gotta change your self
Хочешь изменить мир? Тогда сначала ты должна изменить себя.
The world won't change
Мир не изменится,
Less you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only one who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
The world won't change
Мир не изменится,
Til you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
While I'm sitting on this plane
Пока я сижу в этом самолете,
On this flight back home
На этом рейсе домой,
Thinking you could change the world through a microphone
Думаю, что ты можешь изменить мир через микрофон.
You don't gotta know God to know what's right and wrong
Тебе не нужно знать Бога, чтобы знать, что правильно, а что нет.
Shed tears for your brother baby life goes on
Пролей слезы по своему брату, детка, жизнь продолжается.
I been double-crossed came back twice as strong
Меня предавали, я вернулся вдвое сильнее.
When you hear the kid rap it's like a light turned on
Когда ты слышишь, как этот парень читает рэп, это как будто зажигается свет.
Everybody out there waiting for their time to come
Все ждут своего часа.
Put your life into your hands it's time to find you some yeah
Возьми свою жизнь в свои руки, пора найти себя, да.
The world won't change
Мир не изменится,
Less you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only one who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.
The world won't change
Мир не изменится,
Til you change your self
Пока ты сама себя не изменишь.
You the only who could save you
Ты единственная, кто может себя спасти,
Living in a lost generation
Живя в потерянном поколении.
You the one I gotta keep my faith in
Ты та, в ком я должен хранить свою веру.





Авторы: Peter Lee Johnson, Thomas Sullivan Pepe, Seth Mcdonald, Thomas Scott Wilson, Camila Recchio, Lewis Daniel Cullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.