Memories - KnowMads перевод на немецкий

Memories

And all we got left is the memories
And all we got left is the memories
PEPE
Downtown left the Sound
On the Greyhound
Cranes over the water
Beneath the grey clouds
Yeah these trees know me
And the breeze hold me
I'm the earth and the sky
And the seas homie
Where the city don't sleep
And the river runs deep
Really
All we got left is the memories
Did the backyard party in Snohmish
I always knew it in my soul
That we was chosen
I was broken, got sober, kept goin'
When your parents took me in cause
I was homeless
When we did that festival for 4000
When I wrote the boat can leave In Port Townsend
Salute the homies
Cause they kept it more clowning
And all we got left is the memories
'Member the first time somebody
Want my autograph
When we dead they probably make us
Into holograms

WILSON
Til then if you copping grams
Then just holla man
Cause I know how to make a dollar
With a pot and a pan
Always had a few friends but a lot of fam
Like I'm never going broke
Though I probably am
For every night that we'd all meet at the Keel
I go home and write a poem
I know my people can feel
Why I'm tryna kick it less
That's just keepin it real
Cause my drive don't mean shit
If I'm asleep at the wheel
Yeah, lookin back on my past
Been a rocky road
I learnt to slang them pies
With that a là mode
Why my flow ice cold
Like I'm Johnny Snow
Flip coke, hit the slopes
Call me Tommy Moe
Smokin Olympics
We gon let the torch burn
Why my memory good
'Cept for the short term
But still don't trip if you lose some
Cause shit, everyday we makin new ones

Hold your head high
Hope you reach the clouds
Cause whetever in the sky
Or beneath the ground
Memories I kept, we the last ones left
If you could see me now
You would be so proud
I pray one day we become clouds
That fall like rain
To feed the gound
How could I forget ain't
No fellings of regret
You been with me every step
Still I need you now

Hold your head high
Hope you reach the clouds
Cause whetever in the sky
Or beneath the ground
Memories I kept, we the last ones left
If you could see me now
You would be so proud
I pray one day we become clouds
That fall like rain
To feed the gound
How could I forget ain't
No fellings of regret
You been with me every step
Still I need you now

Erinnerungen

Und alles, was uns bleibt, sind die Erinnerungen
Und alles, was uns bleibt, sind die Erinnerungen
PEPE
Verließ Downtown den Sound
Im Greyhound
Kräne über dem Wasser
Unter den grauen Wolken
Ja, diese Bäume kennen mich
Und die Brise hält mich
Ich bin die Erde und der Himmel
Und die Meere, mein Freund
Wo die Stadt nicht schläft
Und der Fluss tief fließt
Wirklich
Alles, was uns bleibt, sind die Erinnerungen
Machte die Gartenparty in Snohmish
Ich wusste es immer in meiner Seele
Dass wir auserwählt waren
Ich war gebrochen, wurde nüchtern, machte weiter
Als deine Eltern mich aufnahmen, weil
Ich obdachlos war
Als wir dieses Festival für 4000 machten
Als ich "The Boat Can Leave" in Port Townsend schrieb
Grüße an die Freunde
Denn sie haben es lustig gehalten
Und alles, was uns bleibt, sind die Erinnerungen
Erinnere mich an das erste Mal, als jemand
Mein Autogramm wollte
Wenn wir tot sind, machen sie uns wahrscheinlich
Zu Hologrammen

WILSON
Bis dahin, wenn du Gramm kaufst
Dann sag einfach Bescheid, Mann
Denn ich weiß, wie man einen Dollar macht
Mit einem Topf und einer Pfanne
Hatte immer ein paar Freunde, aber viel Familie
Als ob ich nie pleite gehen würde
Obwohl ich es wahrscheinlich werde
Für jede Nacht, die wir uns alle im Keel trafen
Gehe ich nach Hause und schreibe ein Gedicht
Ich weiß, meine Leute können fühlen
Warum ich versuche, weniger abzuhängen
Das ist einfach ehrlich bleiben
Denn mein Antrieb bedeutet nichts
Wenn ich am Steuer einschlafe
Ja, wenn ich auf meine Vergangenheit zurückblicke
War ein steiniger Weg
Ich habe gelernt, Kuchen zu verkaufen
Mit dem À-la-mode
Warum mein Flow eiskalt ist
Wie ich Johnny Snow bin
Dreh Koks, geh auf die Piste
Nenn mich Tommy Moe
Rauche Olympische Spiele
Wir lassen die Fackel brennen
Warum mein Gedächtnis gut ist
Außer dem Kurzzeitgedächtnis
Aber reg dich nicht auf, wenn du etwas vergisst
Denn, Scheiße, wir machen jeden Tag neue

Halt deinen Kopf hoch, meine Süße
Ich hoffe, du erreichst die Wolken
Denn was auch immer am Himmel ist
Oder unter der Erde
Erinnerungen, die ich bewahrt habe, wir sind die Letzten, die übrig sind
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Wärst du so stolz
Ich bete, dass wir eines Tages zu Wolken werden
Die wie Regen fallen
Um den Boden zu nähren
Wie könnte ich das vergessen, es gibt
Keine Gefühle des Bedauerns
Du warst bei jedem Schritt bei mir
Ich brauche dich immer noch

Halt deinen Kopf hoch, meine Süße
Ich hoffe, du erreichst die Wolken
Denn was auch immer am Himmel ist
Oder unter der Erde
Erinnerungen, die ich bewahrt habe, wir sind die Letzten, die übrig sind
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Wärst du so stolz
Ich bete, dass wir eines Tages zu Wolken werden
Die wie Regen fallen
Um den Boden zu nähren
Wie könnte ich das vergessen, es gibt
Keine Gefühle des Bedauerns
Du warst bei jedem Schritt bei mir
Ich brauche dich immer noch