KnowMads - Wake The Fuck Up - перевод текста песни на русский

Wake The Fuck Up - KnowMadsперевод на русский




Wake The Fuck Up
Проснись, Черт Возьми
Es tiempo para despertar
Время просыпаться, милая
Sólo hay una madre tierra, y ella es nuestro hogar
Есть только одна мать-земля, и она наш дом
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Money and power ain't no one I trust
Деньгам и власти я не доверяю
Trying to make dollars off all that we touch
Пытаются заработать доллары на всем, к чему прикасаемся
Say that the world ain't a problem for us
Говорят, что мир не проблема для нас
Well I'm at your head boy
Ну, я у тебя в голове, детка
Now wake the fuck up
А теперь проснись, черт возьми
The temperatures rising
Температура растет
Can't hide from the sun
Не спрятаться от солнца
Live by the pen
Живешь пером
You gon die by the gun
Умрешь от пули
Ride for the truth
За правду борюсь
Since the day I begun
С самого начала
Quit sleeping on us
Хватит спать, дорогая
Time to wake the fuck up
Пора просыпаться, черт возьми
I don't give a fuck if you got your masters
Мне плевать, если у тебя есть магистерская степень
People in power don't help the masses
Люди у власти не помогают массам
They'd rather spend their money
Они предпочитают тратить свои деньги
Out in Calabasas
Где-нибудь в Калабасасе
Lawyers and accountants get locked for
Юристов и бухгалтеров сажают за
Malpractice
Халатность
Polluting our oceans til they full of plastics
Загрязняют наши океаны, пока они не заполнятся пластиком
Til that shit dirtier
Пока это дерьмо не станет грязнее
Than Goldman Sachs is
Чем Goldman Sachs
Investing your money
Вкладывают твои деньги
In a form of fascist
В какую-то фашистскую форму
That steal from the poor
Которая крадет у бедных
And withhold yo taxes
И удерживает твои налоги
That's why young kids
Вот почему молодые ребята
Roll up holding ratchets
Ходят с пушками
Cause they can't afford to enroll in classes
Потому что они не могут позволить себе ходить на занятия
I'd rather be broke
Я лучше буду нищим
Than a soulless bastard
Чем бездушным ублюдком
You could be rich and still get your ass kicked
Ты можешь быть богатым и все равно получить по заднице
My peoples riot
Мой народ бунтует
Fuck peace and quiet
К черту мир и покой
Kids dying in the streets
Дети умирают на улицах
While police deny it
Пока полиция это отрицает
Got me feeling like David at the feet of giants
Чувствую себя как Давид у ног великана
Throwing rocks at these cops
Бросаю камни в этих копов
To defeat Goliath
Чтобы победить Голиафа
Money and power ain't no one I trust
Деньгам и власти я не доверяю
Trying to make dollars off all that we touch
Пытаются заработать доллары на всем, к чему прикасаемся
Say that the world ain't a problem for us
Говорят, что мир не проблема для нас
Well I'm at your head boy
Ну, я у тебя в голове, детка
Now wake the fuck up
А теперь проснись, черт возьми
Temperatures rising
Температура растет
Can't hide from the sun
Не спрятаться от солнца
Live by the pen
Живешь пером
You gon die by the gun
Умрешь от пули
Ride for the truth
За правду борюсь
Since the day I begun
С самого начала
Quit sleeping on us
Хватит спать, дорогая
Time to wake the fuck up
Пора просыпаться, черт возьми
No one give a fuck that the world getting hotter
Всем плевать, что мир становится жарче
CO2 turn New York to Nevada
CO2 превратит Нью-Йорк в Неваду
That dumb shit Trump we praise him don dadda
Этот тупой дерьмо Трамп, мы восхваляем его, как папочку
The world been sick but son we done nada
Мир болен, но, сынок, мы ничего не сделали
You don't even care about your son or your daughter
Тебе даже плевать на своего сына или дочь
Kids ask why say you did it for the dollar
Дети спрашивают почему, а ты говоришь, что сделал это ради доллара
Shame that the world we share
Стыдно, что мир, который мы делим,
Ain't your problem
Не твоя проблема
Send all that toxic waste to East Harlem
Отправляешь все токсичные отходы в Восточный Гарлем
Everybody tense when you talk about carbon
Все напрягаются, когда ты говоришь об углероде
Billion people on the planet right now starving
Миллиард людей на планете сейчас голодают
Can't eat the fish cause there's lead in the water
Нельзя есть рыбу, потому что в воде свинец
We act like cows getting led to the slaughter
Мы ведем себя как коровы, которых ведут на убой
House
Эй,
Son please wake up and get offa the couch
Сынок, пожалуйста, проснись и слезь с дивана
Fuck with the clouds we gon die in a drought
Поиграем с облаками, и мы умрем от засухи
You got that drip but you living on ice
У тебя есть весь этот шик, но ты живешь на льду
While half of the world barely living on rice
Пока половина мира едва выживает на рисе
Money and power ain't no one I trust
Деньгам и власти я не доверяю
Trying to make dollars off all that we touch
Пытаются заработать доллары на всем, к чему прикасаемся
Say that the world ain't a problem for us
Говорят, что мир не проблема для нас
Well I'm at your head boy
Ну, я у тебя в голове, детка
Now wake the fuck up
А теперь проснись, черт возьми
Temperatures rising
Температура растет
Can't hide from the sun
Не спрятаться от солнца
Live by the pen
Живешь пером
You gon die by the gun
Умрешь от пули
Ride for the truth
За правду борюсь
Since the day I begun
С самого начала
Quit sleeping on us
Хватит спать, дорогая
Time to wake the fuck up
Пора просыпаться, черт возьми
North Carolina
Северная Каролина
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Shanghai China
Шанхай, Китай
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Boston and Philly
Бостон и Филли
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Mexico City
Мехико
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
San Francisco
Сан-Франциско
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
London and Bristol
Лондон и Бристоль
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Kuala Lumpur
Куала-Лумпур
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
The whole wide world
Весь мир
Gon wake the fuck up
Проснется, черт возьми
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми
Wake the fuck up
Проснись, черт возьми





Авторы: Thomas Sullivan Pepe, Thomas Scott Wilson, Jesse Michael Judd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.