Hold Me - Knowte перевод на французский
Hold
me
Serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
getting
no
sleep
Je
ne
dors
plus
So
please
hold
me
down.
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
hold
me
down.
S'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
Hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
so
controlling
Je
suis
tellement
contrôlant
So
please
hold
me
down
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
Hold
me
down
S'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
hold
S'il
te
plaît,
retiens
Our
love
is
like
a
game
of
chess
Notre
amour
est
comme
une
partie
d'échecs
Can
barely
understand
it.
Je
peux
à
peine
le
comprendre.
And
you're
the
queen
so
when
you
check
me
Et
tu
es
la
reine,
alors
quand
tu
me
mets
en
échec
Then
I
start
to
panic.
Je
commence
à
paniquer.
And
I
don't
know
what
to
do.
Et
je
ne
sais
pas
quoi
faire.
About
what
we
going
through.
À
propos
de
ce
que
nous
traversons.
I
said
I
love
you.
J'ai
dit
que
je
t'aimais.
And
you
said
you
needed
proof.
Et
tu
as
dit
que
tu
avais
besoin
de
preuves.
Cause
lately
we've
been
fighting.
Parce
que
dernièrement,
on
se
dispute.
Back
and
forth
and
through
the
night
and
Sans
cesse
et
toute
la
nuit
et
Throwing
words
like
they
were
knifes
and
On
se
lance
des
mots
comme
des
couteaux
et
Feel
the
pressure,
that
makes
diamonds.
Je
ressens
la
pression,
celle
qui
crée
les
diamants.
But
lately
we
ain't
shining.
Mais
dernièrement,
on
ne
brille
plus.
Lately
you
ain't
you.
Dernièrement,
tu
n'es
plus
toi.
And
I
ain't
me.
Et
je
ne
suis
plus
moi.
We
wear
disguises.
On
porte
des
déguisements.
Not
surprising.
Pas
surprenant.
Losing
milage.
On
perd
du
terrain.
But
hold
me
Mais
serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
getting
no
sleep
Je
ne
dors
plus
So
please
hold
me
down.
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
hold
me
down.
S'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
Hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
so
controlling
Je
suis
tellement
contrôlant
So
please
hold
me
down
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
Hold
me
down
S'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
Slowly
Lentement
No
Sleep.
Je
ne
dors
pas.
Hold
me
down.
Retiens-moi.
Please
hold
me
down.
S'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
Hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
Slowly
Lentement
Controlling
Contrôlant
Hold
me
down
Retiens-moi
Please
hold
me
down
S'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
hold
S'il
te
plaît,
retiens
Never
knew
how
much
you
meant
to
me
until
I
lost
you.
Je
n'ai
jamais
su
à
quel
point
tu
comptais
pour
moi
jusqu'à
ce
que
je
te
perde.
Never
knew
what
beauty
was
until
the
day
I
saw
you.
Je
n'ai
jamais
su
ce
qu'était
la
beauté
jusqu'au
jour
où
je
t'ai
vue.
I'm
not
talking
about
your
skin,
I'm
talking
about
something
deeper.
Je
ne
parle
pas
de
ta
peau,
je
parle
de
quelque
chose
de
plus
profond.
Don't
believe
me
when
I
say
that
so
you
paint
your
facial
features.
Tu
ne
me
crois
pas
quand
je
dis
ça,
alors
tu
maquilles
tes
traits.
Color
in
a
smile.
Tu
te
dessines
un
sourire.
Cover-up
the
tears.
Tu
caches
tes
larmes.
I
can
tell
you've
been
hurt
before.
Je
peux
dire
que
tu
as
déjà
été
blessée.
Concealer
on
your
fears.
De
l'anti-cernes
sur
tes
peurs.
I
said
that
I'll
be
different.
J'ai
dit
que
je
serais
différent.
I
didn't
mean
to
lie.
Je
ne
voulais
pas
mentir.
You
said,
"it's
alright.
Tu
as
dit
: "C'est
bon.
You're
still
just
a
guy."
Tu
n'es
qu'un
homme."
But
hold
me
Mais
serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
getting
no
sleep
Je
ne
dors
plus
So
please
hold
me
down.
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
hold
me
down.
S'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
Hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
I'm
losing
slowly
Je
suis
en
train
de
te
perdre
lentement
I'm
so
controlling
Je
suis
tellement
contrôlant
So
please
hold
me
down
Alors
s'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
Hold
me
down
S'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
Slowly
Lentement
No
Sleep.
Je
ne
dors
pas.
Hold
me
down.
Retiens-moi.
Please
hold
me
down.
S'il
te
plaît,
retiens-moi.
Please
Hold
me
S'il
te
plaît,
serre-moi
dans
tes
bras
Slowly
Lentement
Controlling
Contrôlant
Hold
me
down
Retiens-moi
Please
hold
me
down
S'il
te
plaît,
retiens-moi
Please
hold
S'il
te
plaît,
retiens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.