Atypical - Knowte перевод на французский

Atypical

They call me atypical.
I think I need a miracle.
They say that I'm different.
Momma says that I'm heaven sent.

They call me atypical.
Where is my miracle.
I know that I'm different.
You tend to not let me just forget.
Yet

All these memories crowd my head.
My favorite color it is red.
Same color of the ink that's from my pen
To the IV in my arm.
Let me take a breath.

Shake it up if it starts to clot.
When I'm nervous I talk a lot.
Is it really picture perfect, it has a crop.
You know I'm still a person, that's all you got?
C'mon take a shot!

They call me atypical.
They call me atypical.
I need a miracle.
They call me atypical.
They call me atypical.

They say that I'm different.
Why don't you let me just forget?
Momma says that I am heaven sent.
But can you be heaven sent
If you don't repent?

They call me atypical.
I feel at home in the lyrical.
I'm just stuck on your words momma says that I'm literal.
I got a face full of dirt, teeth the minerals.

Just get up and dust it off.
If you show emotion then you're going soft.
You got blood on your face, tears wash it off.
And then when you snap,
They wonder what's the cause?

Yeah, they call me atypical.
But in my lyrics I'm a criminal.
I murder my fears and make sure my insecurities are minimal.
But they are way more than just skin deep.
I can't help but think you're against me.
Cause when I try to fit in you always find a way to remind me.

They call me atypical.
They call me atypical.
I need a miracle.
They call me atypical.
They call me atypical.

They say that I'm different.
Why don't you let me just forget?
Momma says that I am heaven sent.
But can you be heaven sent
If you don't repent?

Sometimes I wish my skin was see through.
Sometimes I wish that I don't need you.
Sometimes I think I want to be you.
Sometimes you forget that I do bleed to.

So what I'm atypical?
Yeah, I'm atypical.
Yeah, for the one's that are different,
Those are the people that I represent.
Yeah.

(Don't run from it.)

We are atypical.
We are atypical.
We are our miracle. (yeah.)
We are atypical.
We are atypical.

We know that we're different.
So you better just accept.
This is what we represent.
We are heaven sent.
We are atypical.

Atypique

On me traite d'atypique.
Je crois que j'ai besoin d'un miracle.
On dit que je suis différente.
Maman dit que je suis un don du ciel.

On me traite d'atypique.
Où est mon miracle ?
Je sais que je suis différente.
Tu as tendance à ne pas me laisser l'oublier.
Pourtant

Tous ces souvenirs encombrent ma tête.
Ma couleur préférée est le rouge.
La même couleur que l'encre de mon stylo
Jusqu'à la perfusion dans mon bras.
Laisse-moi respirer.

Secoue-la si elle commence à coaguler.
Quand je suis nerveuse, je parle beaucoup.
Est-ce vraiment parfait, avec ce recadrage ?
Tu sais que je suis encore une personne, c'est tout ce que tu as ?
Allez, vas-y, tente ta chance !

On me traite d'atypique.
On me traite d'atypique.
J'ai besoin d'un miracle.
On me traite d'atypique.
On me traite d'atypique.

On dit que je suis différente.
Pourquoi ne me laisses-tu pas simplement oublier ?
Maman dit que je suis un don du ciel.
Mais peut-on être un don du ciel
Si on ne se repent pas ?

On me traite d'atypique.
Je me sens chez moi dans le lyrique.
Je suis bloquée sur tes mots, maman dit que je suis littérale.
J'ai le visage couvert de terre, les dents, des minéraux.

Relève-toi et dépoussière-toi.
Si tu montres tes émotions, tu deviens faible.
Tu as du sang sur le visage, les larmes le lavent.
Et puis quand tu craques,
Ils se demandent quelle en est la cause ?

Oui, on me traite d'atypique.
Mais dans mes paroles, je suis une criminelle.
J'assassine mes peurs et m'assure que mes insécurités sont minimes.
Mais elles sont bien plus que superficielles.
Je ne peux pas m'empêcher de penser que tu es contre moi.
Parce que quand j'essaie de m'intégrer, tu trouves toujours un moyen de me le rappeler.

On me traite d'atypique.
On me traite d'atypique.
J'ai besoin d'un miracle.
On me traite d'atypique.
On me traite d'atypique.

On dit que je suis différente.
Pourquoi ne me laisses-tu pas simplement oublier ?
Maman dit que je suis un don du ciel.
Mais peut-on être un don du ciel
Si on ne se repent pas ?

Parfois, je souhaite que ma peau soit transparente.
Parfois, je souhaite ne pas avoir besoin de toi.
Parfois, je pense que je veux être toi.
Parfois, tu oublies que je saigne aussi.

Alors quoi, je suis atypique ?
Oui, je suis atypique.
Oui, pour ceux qui sont différents,
Ce sont les gens que je représente.
Ouais.

(N'en fuis pas.)

Nous sommes atypiques.
Nous sommes atypiques.
Nous sommes notre miracle. (ouais.)
Nous sommes atypiques.
Nous sommes atypiques.

Nous savons que nous sommes différents.
Alors tu ferais mieux d'accepter.
C'est ce que nous représentons.
Nous sommes un don du ciel.
Nous sommes atypiques.