Falling in Reverse - Knowteперевод на немецкий

Falling in Reverse

Rückwärts Fallen

I am falling in reverse

Ich falle rückwärts

For what it's worth

Was es auch wert ist

Take my pain away it hurts

Nimm meinen Schmerz, er tut weh

It did at first

Zuerst tat er das

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

I said I'm falling in reverse

Ich sagte, ich falle rückwärts

And it hurts

Und es schmerzt

Take my pain away, it's worse

Nimm meinen Schmerz, es ist schlimmer

This tattered shirt

Dieses zerrissene Hemd

I am falling in reverse

Ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

I'm not the type of person that'll tell you my problems

Ich bin nicht der Typ, der dir meine Probleme erzählt

I'm the type of person to bottle 'em up

Ich bin der Typ, der sie in sich hineinfrisst

Pretend I don't got 'em

Tue so, als hätte ich keine

I can't be mad at my demons

Ich kann meinen Dämonen nicht böse sein

Cause they do what I taught 'em

Denn sie tun, was ich ihnen beigebracht habe

I knew while they were just doubts in my head I should've just shot 'em

Ich wusste, als sie nur Zweifel in meinem Kopf waren, hätte ich sie einfach erschießen sollen

So I get lost in the high

Also verliere ich mich im Rausch

Like that'll just solve 'em

Als ob das sie einfach lösen würde

The day I say my goodbyes

An dem Tag, an dem ich mich verabschiede

You would've swore that you saw them

Du hättest geschworen, dass du sie gesehen hast

But I'm so good at hiding them that you never will spot 'em

Aber ich bin so gut darin, sie zu verstecken, dass du sie nie entdecken wirst

My depression is only smiles

Meine Depression besteht nur aus Lächeln

I'll have you think I resolved em when I am

Ich werde dich glauben lassen, ich hätte sie gelöst, wenn ich

Falling in reverse

Rückwärts falle

For what it's worth

Was es auch wert ist

Take my pain away it hurts

Nimm meinen Schmerz, er tut weh

It did at first

Zuerst tat er das

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

I said I'm falling in reverse

Ich sagte, ich falle rückwärts

And it hurts

Und es schmerzt

Take my pain away, it's worse

Nimm meinen Schmerz, es ist schlimmer

This tattered shirt

Dieses zerrissene Hemd

I am falling in reverse

Ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

These days I find it hard to keep my feet on the ground

Heutzutage fällt es mir schwer, mit beiden Beinen auf dem Boden zu bleiben

I see you try to talk me but I'm not hearing a sound

Ich sehe, wie du versuchst, mit mir zu reden, aber ich höre keinen Ton

They say I've become a shell of myself with my head in the clouds

Sie sagen, ich sei nur noch eine Hülle meiner selbst, mit dem Kopf in den Wolken

Could the future I'm trying to build up be what's tearing me down

Könnte die Zukunft, die ich aufzubauen versuche, das sein, was mich niederreißt?

I hope not

Ich hoffe nicht

I sacrificed way too much to just call it quits now

Ich habe zu viel geopfert, um jetzt einfach aufzugeben

I sacrificed my relationship so that I could feel proud

Ich habe meine Beziehung geopfert, damit ich stolz sein konnte

But in this journey, I hate to admit, it seems that all that I found

Aber auf dieser Reise muss ich leider zugeben, dass ich nur Folgendes gefunden habe

Were new ways to distract myself so I don't to think about how

Neue Wege, mich abzulenken, damit ich nicht darüber nachdenken muss, wie

How I'm falling in

Wie ich falle

Falling in, falling in

Falle, falle

I hear their call again

Ich höre ihren Ruf erneut

Call again, call again

Ruf erneut, ruf erneut

I do not want 'em in

Ich will sie nicht hereinlassen

Want 'em in, want 'em in

Will sie nicht, will sie nicht

Here I fall again

Hier falle ich wieder

Fall again, fall again

Falle wieder, falle wieder

I am falling in reverse

Ich falle rückwärts

For what it's worth

Was es auch wert ist

Take my pain away it hurts

Nimm meinen Schmerz, er tut weh

It did at first

Zuerst tat er das

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

I said I'm falling in reverse

Ich sagte, ich falle rückwärts

And it hurts

Und es schmerzt

Take my pain away, it's worse

Nimm meinen Schmerz, es ist schlimmer

This tattered shirt

Dieses zerrissene Hemd

I am falling in reverse

Ich falle rückwärts

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

Come back to Earth

Komm zurück zur Erde, mein Schatz

But I am falling in reverse

Aber ich falle rückwärts

Оцените перевод

Авторы: Jahvon Terrance Fox

Альбом

Trust the Process

дата релиза

08-07-2022

1 Runaway (feat. Dethwish)
2 WALLZ (feat. Hallowz)
3 A Love Like (feat. St. Wave)
4 In My House (feat. Aria Martinez)
5 I Don't Care
6 Opening Night
7 Holy
8 Trust the Process
9 Trust the Process (Interlude)
10 Wake Up Call
11 Lost Cause
12 Falling in Reverse
13 Golden Child
14 Go
15 Ghost (Remaster)

Еще альбомы