Текст и перевод песни Knowte - Falling in Reverse

Falling in Reverse

I am falling in reverse
For what it's worth
Take my pain away it hurts
It did at first
But I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse
I said I'm falling in reverse
And it hurts
Take my pain away, it's worse
This tattered shirt
I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse

I'm not the type of person that'll tell you my problems
I'm the type of person to bottle 'em up
Pretend I don't got 'em
I can't be mad at my demons
Cause they do what I taught 'em
I knew while they were just doubts in my head I should've just shot 'em
So I get lost in the high
Like that'll just solve 'em
The day I say my goodbyes
You would've swore that you saw them
But I'm so good at hiding them that you never will spot 'em
My depression is only smiles
I'll have you think I resolved em when I am

Falling in reverse
For what it's worth
Take my pain away it hurts
It did at first
But I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse
I said I'm falling in reverse
And it hurts
Take my pain away, it's worse
This tattered shirt
I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse

These days I find it hard to keep my feet on the ground
I see you try to talk me but I'm not hearing a sound
They say I've become a shell of myself with my head in the clouds
Could the future I'm trying to build up be what's tearing me down
I hope not
I sacrificed way too much to just call it quits now
I sacrificed my relationship so that I could feel proud
But in this journey, I hate to admit, it seems that all that I found
Were new ways to distract myself so I don't to think about how
How I'm falling in
Falling in, falling in
I hear their call again
Call again, call again
I do not want 'em in
Want 'em in, want 'em in
Here I fall again
Fall again, fall again

I am falling in reverse
For what it's worth
Take my pain away it hurts
It did at first
But I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse
I said I'm falling in reverse
And it hurts
Take my pain away, it's worse
This tattered shirt
I am falling in reverse
Come back to Earth
Come back to Earth
But I am falling in reverse

Падение в обратную сторону

Я падаю в обратную сторону,
Чего бы это ни стоило.
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
Как и вначале.
Но я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
И это больно.
Забери мою боль, стало хуже.
Эта рваная рубашка...
Я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.

Я не из тех, кто расскажет тебе о своих проблемах,
Я из тех, кто держит всё в себе,
Делаю вид, что у меня их нет.
Я не могу злиться на своих демонов,
Ведь они делают то, чему я их научил.
Я знал, что, пока они были всего лишь сомнениями в моей голове, мне следовало их пристрелить.
Поэтому я теряюсь в кайфе,
Как будто это их решит.
В день, когда я попрощаюсь с жизнью,
Ты бы поклялась, что видела их,
Но я так хорошо их прячу, что ты никогда их не заметишь.
Моя депрессия — это лишь улыбки,
Я заставлю тебя думать, что я справился с ними, когда я

Падаю в обратную сторону,
Чего бы это ни стоило.
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
Как и вначале.
Но я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
И это больно.
Забери мою боль, стало хуже.
Эта рваная рубашка...
Я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.

В эти дни мне трудно удержать ноги на земле,
Я вижу, как ты пытаешься говорить со мной, но я не слышу ни звука.
Говорят, я стал тенью самого себя, с головой в облаках.
Может быть, будущее, которое я пытаюсь построить, разрушает меня?
Надеюсь, что нет.
Я слишком многим пожертвовал, чтобы просто сдаться сейчас.
Я пожертвовал нашими отношениями, чтобы почувствовать гордость,
Но в этом путешествии, как ни печально признавать, кажется, всё, что я нашел,
Это новые способы отвлечь себя, чтобы не думать о том, как
Как я падаю,
Падаю, падаю.
Я снова слышу их зов,
Зов, зов.
Я не хочу их впускать,
Впускать, впускать.
Вот я снова падаю,
Падаю, падаю.

Я падаю в обратную сторону,
Чего бы это ни стоило.
Забери мою боль, она причиняет мне страдания,
Как и вначале.
Но я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.
Я сказал, я падаю в обратную сторону,
И это больно.
Забери мою боль, стало хуже.
Эта рваная рубашка...
Я падаю в обратную сторону,
Вернись на Землю,
Вернись на Землю,
Но я падаю в обратную сторону.