Change Your Mind - Knox перевод на русский

Change Your Mind

How'd I let my hair go to my shoulders?
Haven't had it cut since like July
Tried to start my new year stone-cold sober
But couldn't get through January dry

I waste my days tryna get myself together
Put in too much too late effort
Like you're not long gone forever

I could change the way that I talk
Patch up the holes in my walls
Fix all the ways that I fell short
I could quit the drink and the smoke
Start lifting heavier stones
But what's the point anymore?
'Cause nothing's gonna change the fact
That you walked out that door
So, I'm losing my mind tonight
'Cause I can't change, no, I can't change yours

I could hang the stars outside your window
Write you all the songs left in my heart
But every single sorry is just an echo in the window
Your ship set sail and I'm still on the shore out in the dark

And, no, I can change the way that I talk
Patch up the holes in my walls
Fix all the ways that I fell short
I could quit the drink and the smoke
Start lifting heavier stones
But what's the point anymore?
'Cause nothing's gonna change the fact
That you walked out that door
So, I'm losing my mind tonight
'Cause I can't change, no, I can't change yours

(No, I can't change yours)

No, I can't change your mind (oh)
No, I can't save what I let die (what I let die)
No, I can't change your mind
No, I can't save what I let die (oh-whoa)

I waste my days tryna get myself together
Put in too much too late effort
Like you're not long gone forever

I can change the way that I talk
Patch up the holes in my walls
Fix all the ways that I fell short
I could quit the drink and the smoke
Start lifting heavier stones
But what's the point anymore?
'Cause nothing's gonna change the fact
That you walked out that door (oh)
So, I'm losing my mind tonight
'Cause I can't change, no, I can't change yours

Измени Свое Решение

Как я мог отрастить волосы до плеч?
Не стригся с июля, кажется
Пытался начать новый год трезвым, как камень
Но не смог продержаться и января

Я трачу дни, пытаясь взять себя в руки
Прилагаю слишком много усилий слишком поздно
Словно ты не ушла навсегда

Я мог бы изменить свою манеру говорить
Залатать дыры в своих стенах
Исправить все свои недостатки
Я мог бы бросить пить и курить
Начать поднимать более тяжелые камни
Но какой в этом смысл теперь?
Ведь ничто не изменит того факта,
Что ты вышла за ту дверь
Поэтому я схожу с ума сегодня вечером
Потому что я не могу изменить, нет, я не могу изменить твое решение

Я мог бы развесить звезды за твоим окном
Написать тебе все песни, оставшиеся в моем сердце
Но каждое извинение — лишь эхо в окне
Твой корабль уплыл, а я все еще стою на берегу в темноте

И, нет, я могу изменить свою манеру говорить
Залатать дыры в своих стенах
Исправить все свои недостатки
Я мог бы бросить пить и курить
Начать поднимать более тяжелые камни
Но какой в этом смысл теперь?
Ведь ничто не изменит того факта,
Что ты вышла за ту дверь
Поэтому я схожу с ума сегодня вечером
Потому что я не могу изменить, нет, я не могу изменить твое решение

(Нет, я не могу изменить твое решение)

Нет, я не могу изменить твое решение (о)
Нет, я не могу спасти то, что позволил умереть (то, что позволил умереть)
Нет, я не могу изменить твое решение
Нет, я не могу спасти то, что позволил умереть (о-оу)

Я трачу дни, пытаясь взять себя в руки
Прилагаю слишком много усилий слишком поздно
Словно ты не ушла навсегда

Я могу изменить свою манеру говорить
Залатать дыры в своих стенах
Исправить все свои недостатки
Я мог бы бросить пить и курить
Начать поднимать более тяжелые камни
Но какой в этом смысл теперь?
Ведь ничто не изменит того факта,
Что ты вышла за ту дверь (о)
Поэтому я схожу с ума сегодня вечером
Потому что я не могу изменить, нет, я не могу изменить твое решение