Invisible - Knox перевод на русский

Invisible

Call it divine intervention
The way you're reading my mind
Feel like I've known you forever
Even though I just met you tonight
People in every direction
Nothing but small talk in here
Trying to steal our attention
But I wish we could disappear

Yeah, I wish we could disappear

So, can we pretend that we're invisible?
Kiss me like nobody's watching us
Two ghosts alone in the middle of a crowded room, my love
Can we pretend that we're invisible?
For all I care, we're the only ones
Holding each other in the middle of a crowded room, my love
Just the two of us

So here's a toast to the moment
To being young and alive
Don't need to know where we're going
It'll all make sense when we arrive
Dance with me under the neon
Until the sun starts to rise
It doesn't matter where we are
As long as I got you here by my side

Mm, won't you disappear with me tonight?

So, can we pretend that we're invisible?
Kiss me like nobody's watching us
Two ghosts alone in the middle of a crowded room, my love
Can we pretend that we're invisible?
For all I care, we're the only ones
Holding each other in the middle of a crowded room, my love
Just the two of us

(Oh, oh)
(Can we pretend that we're invisible?)
(Oh, oh)

Can we pretend that we're invisible?
Kiss me like nobody's watching us
Two ghosts alone in the middle of a crowded room, my love
Can we pretend that we're invisible?
For all I care, we're the only ones
Holding each other in the middle of a crowded room, my love
Just the two of us

Невидимые

Назови это божественным вмешательством,
То, как ты читаешь мои мысли.
Чувствую, будто знаю тебя вечность,
Хотя мы встретились только сегодня.
Люди вокруг, куда ни глянь,
Только пустые разговоры.
Пытаются украсть наше внимание,
Но как бы я хотел, чтобы мы могли исчезнуть.

Да, как бы я хотел, чтобы мы могли исчезнуть.

Так давай же притворимся, что мы невидимы,
Поцелуй меня, как будто никто не видит.
Два призрака одни посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Давай же притворимся, что мы невидимы,
Мне всё равно, будто мы одни на свете,
Обнимаемся посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Только мы вдвоём.

Так выпьем же за этот момент,
За то, что мы молоды и живы.
Не нужно знать, куда мы идём,
Всё станет ясно, когда мы прибудем.
Танцуй со мной под неоном,
Пока не начнёт восходить солнце.
Неважно, где мы находимся,
Пока ты рядом со мной.

Мм, не хочешь ли ты исчезнуть со мной сегодня вечером?

Так давай же притворимся, что мы невидимы,
Поцелуй меня, как будто никто не видит.
Два призрака одни посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Давай же притворимся, что мы невидимы,
Мне всё равно, будто мы одни на свете,
Обнимаемся посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Только мы вдвоём.

(О, о)
(Давай же притворимся, что мы невидимы?)
(О, о)

Давай же притворимся, что мы невидимы,
Поцелуй меня, как будто никто не видит.
Два призрака одни посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Давай же притворимся, что мы невидимы,
Мне всё равно, будто мы одни на свете,
Обнимаемся посреди переполненной комнаты, любовь моя.
Только мы вдвоём.