Now & Then - Knox перевод на русский

Now & Then

Don't you call me crying, don't apologize
Don't come out the woodwork, lookin' for a ride
Actin' like a day one, we're not even friends
You don't need me now 'cause you didn't need me then

Late to the party, you're gettin' kicked out
Dropping my name like it's your favorite sound
Saying you're sorry because you missed out
But what about, what about, what about when

You said I wasn't good enough
Old news, now you can't get enough
How cute, you're tryna hit me up
But let me tell you what

Don't you call me crying, don't apologize
Don't come out the woodwork, lookin' for a ride
Actin' like a day one, we're not even friends
You don't need me now because you didn't need me
Back when I was in the dirt
It's funny how you act when all the tables turn
Write it down on paper, so you don't forget
You don't need me now 'cause you didn't need me then

What a coincidence, you say you're tryin' to hang
Tellin' everyone you know me, but you barely knew my name
Didn't want me in my hoodie, now you love me in my J's
So baby, take my wallet, go and buy yourself some shame 'cause

You said I wasn't good enough
Old news, now you can't get enough
How cute, you're tryna hit me up
But let me tell you what

Don't you call me crying, don't apologize
Don't come out the woodwork, lookin' for a ride
Actin' like a day one, we're not even friends
You don't need me now because you didn't need me
Back when I was in the dirt
It's funny how you act when all the tables turn
Write it down on paper, so you don't forget
You don't need me now 'cause you didn't need me then

You don't need me now
You didn't need me then
You don't need me now

Don't you call me crying, don't apologize
Don't come out the woodwork, lookin' for a ride
Actin' like a day one, we're not even friends
You don't need me now 'cause you didn't need me
Back when I was in the dirt
It's funny how you act when all the tables turn
Write it down on paper, so you don't forget
You don't need me now 'cause you didn't need me then

You don't need me now, you don't need me
You don't need me now, you don't need me
You don't need me now, you don't need me now
Because you didn't need me then

Сейчас и Тогда

Не звони мне в слезах, не извиняйся передо мной.
Не появляйся из ниоткуда, ища моей помощи.
Ведешь себя как закадычный друг, но мы даже не друзья.
Ты не нуждалась во мне тогда, не нуждаешься и сейчас.

Опоздала на вечеринку, тебя выгоняют.
Поминаешь мое имя, словно это твоя любимая песня.
Говоришь, что сожалеешь, потому что упустила свой шанс.
Но как насчет, как насчет, как насчет того времени, когда

Ты сказала, что я недостаточно хорош.
Старые новости, а теперь тебе меня не хватает.
Как мило, ты пытаешься выйти со мной на связь.
Но позволь мне сказать тебе вот что:

Не звони мне в слезах, не извиняйся передо мной.
Не появляйся из ниоткуда, ища моей помощи.
Ведешь себя как закадычный друг, но мы даже не друзья.
Ты не нуждалась во мне тогда, потому что тебе не нужен был я
Когда я был в грязи.
Забавно, как ты себя ведешь, когда все меняется.
Запиши это на бумаге, чтобы не забыть:
Ты не нуждалась во мне тогда, не нуждаешься и сейчас.

Какое совпадение, ты говоришь, что хочешь потусоваться.
Всем рассказываешь, что знаешь меня, но ты едва знала мое имя.
Не хотела меня в моей толстовке, теперь любишь меня в моих Jordan'ах.
Так что, детка, возьми мой кошелек и купи себе немного стыда, потому что

Ты сказала, что я недостаточно хорош.
Старые новости, а теперь тебе меня не хватает.
Как мило, ты пытаешься выйти со мной на связь.
Но позволь мне сказать тебе вот что:

Не звони мне в слезах, не извиняйся передо мной.
Не появляйся из ниоткуда, ища моей помощи.
Ведешь себя как закадычный друг, но мы даже не друзья.
Ты не нуждалась во мне тогда, потому что тебе не нужен был я
Когда я был в грязи.
Забавно, как ты себя ведешь, когда все меняется.
Запиши это на бумаге, чтобы не забыть:
Ты не нуждалась во мне тогда, не нуждаешься и сейчас.

Ты не нуждаешься во мне сейчас.
Ты не нуждалась во мне тогда.
Ты не нуждаешься во мне сейчас.

Не звони мне в слезах, не извиняйся передо мной.
Не появляйся из ниоткуда, ища моей помощи.
Ведешь себя как закадычный друг, но мы даже не друзья.
Ты не нуждалась во мне тогда, потому что тебе не нужен был я
Когда я был в грязи.
Забавно, как ты себя ведешь, когда все меняется.
Запиши это на бумаге, чтобы не забыть:
Ты не нуждалась во мне тогда, не нуждаешься и сейчас.

Ты не нуждаешься во мне сейчас, ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься во мне сейчас, ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься во мне сейчас, ты не нуждаешься во мне сейчас.
Потому что ты не нуждалась во мне тогда.