D.N.A - Knox перевод на немецкий

D.N.A

Look at you go
Makin' moving on look easy, not me
I'm afraid to leave home
Terrified that you might see me
That you don't need me now

Hell's a smile on your face without me
I'm worse off than back when you found me
Don't ask about me, I don't wanna have to lie

'Cause I spent my summer high
I've spent like every night so off of my face
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm alright
'Cause you're everywhere I hide inside of my brain
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm okay

When you know I'm not
You're the one who left me in the parking lot
You're one who's living like your life ain't stopped
And I'm the one who's been living with all I've lost

Hell's a smile on your face without me
I'm worse off than back when you found me
Don't ask about me, I don't wanna say I'm fine

'Cause I spent my summer high
I've spent like every night so off of my face
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm alright
'Cause you're everywhere I hide inside of my brain
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm okay

So do not ask if I miss you
'Cause I might have to tell the truth
I can't shake the fact you're all I had to lose
So do not ask if I miss you
'Cause I might have to tell the truth
I can't shake the fact you're all I had to lose

So I spent my summer high
I've spent like every night so off of my face
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm alright
'Cause you're everywhere I hide inside of my brain
You're still in my DNA
So do not ask, do not ask if I'm okay

D.N.A

Schau dich an
Du lässt das Weiterziehen so einfach aussehen, ich nicht
Ich habe Angst, das Haus zu verlassen
Panische Angst, dass du mich sehen könntest
Dass du mich jetzt nicht brauchst

Die Hölle ist ein Lächeln auf deinem Gesicht ohne mich
Mir geht es schlechter als damals, als du mich gefunden hast
Frag nicht nach mir, ich will nicht lügen müssen

Denn ich habe meinen Sommer high verbracht
Ich war quasi jede Nacht so neben der Spur
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob es mir gut geht
Denn du bist überall, wo ich mich in meinem Gehirn verstecke
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob ich okay bin

Wenn du weißt, dass ich es nicht bin
Du bist diejenige, die mich auf dem Parkplatz zurückgelassen hat
Du bist diejenige, die lebt, als wäre dein Leben nicht stehengeblieben
Und ich bin derjenige, der mit allem lebt, was ich verloren habe

Die Hölle ist ein Lächeln auf deinem Gesicht ohne mich
Mir geht es schlechter als damals, als du mich gefunden hast
Frag nicht nach mir, ich will nicht sagen, dass es mir gut geht

Denn ich habe meinen Sommer high verbracht
Ich war quasi jede Nacht so neben der Spur
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob es mir gut geht
Denn du bist überall, wo ich mich in meinem Gehirn verstecke
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob ich okay bin

Also frag nicht, ob ich dich vermisse
Denn ich müsste vielleicht die Wahrheit sagen
Ich werde die Tatsache nicht los, dass du alles warst, was ich zu verlieren hatte
Also frag nicht, ob ich dich vermisse
Denn ich müsste vielleicht die Wahrheit sagen
Ich werde die Tatsache nicht los, dass du alles warst, was ich zu verlieren hatte

Also habe ich meinen Sommer high verbracht
Ich war quasi jede Nacht so neben der Spur
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob es mir gut geht
Denn du bist überall, wo ich mich in meinem Gehirn verstecke
Du bist immer noch in meiner DNA
Also frag nicht, frag nicht, ob ich okay bin