Oxygen Thief - Knox перевод на русский

Oxygen Thief

Fingertips dance on your hips as you're tracing my face
The back of my head is your hand's favorite resting place
And just like the scar covered up by my hair
You're etched in my skin like you've always been there
If love is the death of me, darling, I'll dig my own grave

So take what you want
Take all the air from my lungs
Got me coming undone
Heart open, don't sew me back shut (no)
You steal every breath when you walk in the room
Turn every head, but when I look at you
It's just you and me, so take what you need, oxygen thief

Trying my best to pretend I don't have much to lose
But the rise and the fall in my chest is all up to you, no, no
Oh, if I'm going down it's gonna be for us
I'm not afraid of drowning, so go ahead and

Take what you want
Take all the air from my lungs
Got me coming undone
Heart open, don't sew me back shut (no)
You steal every breath when you walk in the room
Turn every head, but when I look at you
It's just you and me, so take what you need, oxygen thief

How do I, how do I breathe?
How do I, how do I breathe?
When you're right there, looking the way that you do next to me (whoa)
How do I, how do I breathe?
How do I, how do I breathe?
If there's no air left in my chest, I swear that's fine with me

Oh, so take what you want
Take all the air from my lungs
Got me coming undone
Heart open, don't sew me back shut
Don't you sew me back shut
You steal every breath when you walk in the room
Turn every head, but when I look at you
It's just you and me, so take what you need, oxygen thief

Похитительница кислорода

Кончики твоих пальцев танцуют на моих бедрах, пока ты обводишь мое лицо
Затылок мой — любимое место отдыха твоей руки
И словно шрам, скрытый моими волосами,
Ты выгравирована на моей коже, будто всегда была там
Если любовь — моя смерть, милая, я сам вырою себе могилу

Так что бери, что хочешь
Забери весь воздух из моих легких
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце открыто, не зашивай его обратно (нет)
Ты крадешь каждый вздох, когда входишь в комнату
Все головы поворачиваются к тебе, но когда я смотрю на тебя
Есть только ты и я, так что бери, что тебе нужно, похитительница кислорода

Я изо всех сил пытаюсь притвориться, что мне нечего терять
Но каждый вздох в моей груди зависит только от тебя, нет, нет
О, если я иду ко дну, то ради нас
Я не боюсь утонуть, так что давай же

Бери, что хочешь
Забери весь воздух из моих легких
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце открыто, не зашивай его обратно (нет)
Ты крадешь каждый вздох, когда входишь в комнату
Все головы поворачиваются к тебе, но когда я смотрю на тебя
Есть только ты и я, так что бери, что тебе нужно, похитительница кислорода

Как мне, как мне дышать?
Как мне, как мне дышать?
Когда ты рядом, выглядишь так, как выглядишь рядом со мной (вау)
Как мне, как мне дышать?
Как мне, как мне дышать?
Если в моей груди не останется воздуха, клянусь, меня это устраивает

О, так что бери, что хочешь
Забери весь воздух из моих легких
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце открыто, не зашивай его обратно
Не зашивай меня обратно
Ты крадешь каждый вздох, когда входишь в комнату
Все головы поворачиваются к тебе, но когда я смотрю на тебя
Есть только ты и я, так что бери, что тебе нужно, похитительница кислорода