Текст и перевод песни Knox Fortune - Help Myself
She
brushed
her
teeth,
I
stayed
in
bed
Она
почистила
зубы,
а
я
остался
в
постели.
She
brushed
her
hair,
I
scratched
my
head
Она
расчесала
волосы,
я
почесал
голову.
I
bite
my
nails,
she
gets
hers
done
Я
грызу
ногти,
она
делает
свое
дело.
We're
not
the
same,
not
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
мы
не
похожи.
We
had
grown
up
a
couple
years
Мы
повзрослели
на
пару
лет.
Divided
up
over
ideas
Разделены
из-за
идей.
I
saw
her
'round
once
in
a
while
Я
видел
ее
время
от
времени.
We're
not
the
same,
but
I
can't
lie,
no
no
Мы
не
похожи,
но
я
не
могу
лгать,
нет,
нет.
I
can't
help
from
going
back,
no
Я
не
могу
не
вернуться,
нет.
I
can't
help
from
going
back,
no
Я
не
могу
не
вернуться,
нет.
I
can't
help
from
going
back,
no
no
Я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
нет
I
can't
help
from
going
back,
no
Я
не
могу
не
вернуться,
нет.
I
can't
help
from
going
back,
no
Я
не
могу
не
вернуться,
нет.
I
can't
help
from
going
back,
no
no
Я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
нет
She
brushed
her
teeth,
I
stay
in
bed
Она
чистит
зубы,
я
остаюсь
в
постели.
Think
of
the
past
and
what
she
said
Подумай
о
прошлом
и
о
том,
что
она
сказала.
I
played
the
game,
she
dealt
my
hand
Я
играл
в
игру,
она
сдавала
мне
карты.
Ain't
nothing
changed,
it's
all
the
same
Ничего
не
изменилось,
все
по-прежнему,
Oh,
I
think
she
wants
it,
but
doesn't
know
how
to
say
it
О,
я
думаю,
она
хочет
этого,
но
не
знает,
как
это
сказать.
She
squeeze
my
hand
in
the
car
when
I
slam
on
the
breaks
Она
сжимает
мою
руку
в
машине,
когда
я
захлопываю
дверцу.
I'm
leaning
forward,
I'm
a
deer
in
the
lights
Я
наклоняюсь
вперед,
Я-олень
в
свете
огней.
I
wanna
tell
ya,
wanna
tell
ya
Я
хочу
сказать
тебе,
хочу
сказать
тебе
...
Wanna
tell
ya
you're
mine
Хочу
сказать
тебе,
что
ты
моя.
Because,
yeah,
we
been
talking
all
night
Потому
что,
да,
мы
разговаривали
всю
ночь.
We
been
talking,
we
been
talking
Мы
говорили,
мы
говорили.
We
been
talking
all
night,
yeah
Мы
разговаривали
всю
ночь,
да
Yeah,
we
been
talking
all
night
Да,
мы
разговаривали
всю
ночь.
We
been
talking,
we
been
talking
Мы
говорили,
мы
говорили.
We
been
talking
all
night,
yeah
Мы
разговаривали
всю
ночь,
да
I
can't
help
from
going
back,
no
I
can't
help
from
going
back,
no
I
can't
help
from
going
back,
no
no
I
can't
help
from
going
back,
no
I
can't
help
from
going
back,
no
I
can't
help
from
going
back,
no
no
Я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
нет,
я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
я
не
могу
удержаться
от
возвращения,
нет,
нет.
I
know
it's
hard,
but
I
have
got
let
you
know
Я
знаю,
это
тяжело,
но
я
должен
дать
тебе
знать.
Got
to
let
you
know
before
I
lose
all
my
control
Я
должен
дать
тебе
знать
прежде
чем
потеряю
контроль
над
собой
Before
I'm
slandered,
undemanded
Пока
меня
не
оклеветали,
я
ничем
не
обязана.
And
I've
fallen
to
the
floor
И
я
упал
на
пол.
I
let
it
go,
I
let
it
go,
go,
go,
oh
oh
Я
отпускаю
это,
отпускаю
это,
отпускаю,
отпускаю,
о-о-о
...
I
give
it
u-u-up,
u-u-up,
I
give
it
u-u-up,
u-u-up
Я
отказываюсь
от
этого,
я
отказываюсь
от
этого,
я
отказываюсь
от
этого.
I
give
it
u-u-up,
u-u-up
Я
сдаюсь,
у-у-у,
у-у-у!
I
give
it
all
up
for
you,
baby
Я
все
отдаю
ради
тебя,
детка.
I
give
it
all
up
for
you,
darling
Я
все
отдам
ради
тебя,
дорогая.
I
let
it
go,
I
let
it
go,
let
it
go,
go,
go
Я
отпускаю,
отпускаю,
отпускаю,
отпускаю,
отпускаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Rhomberg, Joseph Davis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.