Lil Thing - Knox Fortune перевод на немецкий

Lil Thing

It′s the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do
It's the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do

The heat coming from the sand
Makes me feel we′re doing it all over again
Cause it's hot out and it′s dark inside
And days like this remind me
Of being with you, being with you
And I might fake or play pretend
And I might say the same things over again
But I'm always down to turn around
And put it all back together
Together with you, together with you

It′s the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do
It's the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do

And while I know that you mean well
Sometimes it feels I′m getting away from myself
It's the little things that make me weep
The rainy days in Malibu
Staying late after school
Hanging up my calls with you
Even when I′m insecure
Holding close all over the nights, they were pure
We were just 19, alive and new
My heart can't keep from beating
It does it for you, it does it for you

It′s the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do
It's the summer, and I'm at it again
She my lil thing, gets me out of the jam
Do your lil thing, put it all in the air
Show me something, they don′t need to know what we do

Kleines Ding

Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun
Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun

Die Hitze, die vom Sand kommt
Gibt mir das Gefühl, wir machen alles wieder von vorn
Denn draußen ist es heiß und drinnen ist es dunkel
Und Tage wie dieser erinnern mich
Daran, mit dir zu sein, mit dir zu sein
Und ich täusche vielleicht vor oder spiele nur
Und ich sage vielleicht immer wieder dasselbe
Aber ich bin immer bereit, umzukehren
Und alles wieder zusammenzufügen
Zusammen mit dir, zusammen mit dir

Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun
Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun

Und obwohl ich weiß, dass du es gut meinst
Fühlt es sich manchmal an, als würde ich mich von mir selbst entfernen
Es sind die kleinen Dinge, die mich weinen lassen
Die Regentage in Malibu
Lange nach der Schule bleiben
Meine Anrufe mit dir beenden
Selbst wenn ich unsicher bin
Uns die ganzen Nächte festhalten, sie waren rein
Wir waren nur 19, lebendig und neu
Mein Herz kann nicht aufhören zu schlagen
Es tut es für dich, es tut es für dich

Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun
Es ist Sommer, und ich bin wieder dabei
Sie ist mein kleines Ding, holt mich aus der Klemme
Mach dein kleines Ding, lass alles raus
Zeig mir was, sie müssen nicht wissen, was wir tun