Текст и перевод песни Knox Hill - Stressed Out

Stressed Out

Broke in debt
They telling me no hope is left
I'm feelin like the rope is set
I'm chokin on these figures
Start to sweat(
I
Gave all I had can't pay that back
My Name's in the trash don't play that track
This pain's all I have let it I fade to black
I paint in on my fences
Build my walls up so defensive
Got my armor on with each and every 'sentence';
Yougo be the 'judge' with a gavel
In these clubs - I get hassle
Do what I love
It's a battle
But they could never see the things 'I've seen'
I put my 'ghosts' up in these bars
Sometimes I wish that I could scream
These cuts may heal they still leave scars
These words are how I bleed
I listen back to all these tracks and swear(that isn't me
It ain't
It cant be
'Broken legs'
Can't 'stand me'
In my head
I'm rambling
Still I feel like rambo
With this lead that is my ammo
As I pencil out this cammo
Hidden meanings I depict in every line
And I just hope you read the hieroglyphics all in time
Barely in mine
Alien mind

Lately
Lately
I've been feelin great
Lately
Lately
I've been feelin great
Lately
Lately
I've been feelin great

I know that that's a lie
Lately I've been feelin weight
This stress all on my shoulders
How much more of can I take?
This pain rolls like a boulder tryna shoulder my mistakes

So turn that music down
Got me stressed out
I said turn that music down
Got me stressed out

See when Nic passed away he said don't you ever quit (yea)
But I been feelin 'half' since my mom and pops 'split'
Don't know if I'm just empty
So I empty out this fifth
It's been tempting to just end things
But who's gon' tell my kids?
I know that I got enemies
I empty out this clip
Got that devil in my eardrum
Tryna tempt me to get rich
Whoah
Been down that road but I never turn back
I would never sell my soul for the stacks
I would rather burn my cash on the tracks
Fill my casket full of raps on racks
Pages full of passion
Clear the lobby
I make rap like its a heartbeat
You react like it's a hobby
This my life
There's no rewinding
It's all mine
There's no cosigning
I don't spit for 'algorithms'
No cheat codes
For how I'm feelin
I just give it how I'm given

Still believe in God
But if you 'cross me' I'm a 'sinner'
See every mark and every loss
Has marked me as a winner
So when I'm dead and gone
Lay these verses out as scripture
Said when I'm dead and gone
I hope these verses you'll remember
Whoah

Yea
Is this how I lay
I'm fading far away
Fading far away
So take my past just let me go
I been down this road
I been down this road before
Yea I been stuck in holes
But when I hit that stop sign at the-end
I'ma drive through it!
Tear apart this paper
Split this fear with all my anger
Look in the mirror
There's a stranger
What do I fear
Am I in danger
I don't know.
No no no
I'm afraid of letting go
Yet I'm afraid of being whole
Or is it holes man I don't know
Cuz that's just more that can be ripped apart
When-the-world turns cold
I confess that I am froze
Count my blessings with these woes
I've been stressed out from my foes
God has tested me for sure
But who I am and what I was
Has both been left outside door
Whoah
Step up in the booth
Full clip lit hit it up
I could give my liver
And the critics wouldn't give it up
Cut my heart out
Still they'd say I didn't 'give enough'
Go fill up my cup
There's only so much you can take
Before you burst a vein
Wish I could turn the volume down inside my brain
And mute the pain
Before I fade away

Stressé

Fauché, endetté
Ils me disent qu'il n'y a plus d'espoir
J'ai l'impression que la corde est prête
Je m'étouffe avec ces chiffres
Je commence à transpirer
J'ai
Tout donné, je ne peux pas rembourser ça
Mon nom est à la poubelle, ne passe pas ce morceau
Cette douleur est tout ce que j'ai, laisse-la me faire sombrer dans le noir
Je peins mes barrières
Je construis mes murs si haut, sur la défensive
J'ai mon armure avec chaque "phrase" ;
Tu vas être le "juge" avec un marteau
Dans ces clubs, je me fais harceler
Je fais ce que j'aime
C'est une bataille
Mais ils ne pourraient jamais voir les choses que j'ai vues
Je mets mes "fantômes" dans ces barreaux
Parfois, j'aimerais pouvoir crier
Ces coupures peuvent guérir, elles laissent quand même des cicatrices
Ces mots sont ma façon de saigner
Je réécoute tous ces morceaux et je jure (que ce n'est pas moi
Ce n'est pas
Ça ne peut pas être
'Jambes cassées'
Ne me supporte pas
Dans ma tête
Je divague
Pourtant, je me sens comme Rambo
Avec ce plomb qui est ma munition
Alors que je dessine ce camouflage
Des significations cachées que je dépeins à chaque ligne
Et j'espère juste que tu liras les hiéroglyphes à temps
À peine dans le mien
Esprit extraterrestre

Dernièrement
Dernièrement
Je me suis senti bien
Dernièrement
Dernièrement
Je me suis senti bien
Dernièrement
Dernièrement
Je me suis senti bien

Je sais que c'est un mensonge
Dernièrement, j'ai ressenti un poids
Tout ce stress sur mes épaules
Combien de temps encore puis-je supporter ça?
Cette douleur roule comme un rocher qui essaie de porter mes erreurs

Alors baisse la musique
Je suis stressé
J'ai dit baisse la musique
Je suis stressé

Tu vois, quand Nic est décédé, il a dit de ne jamais abandonner (ouais)
Mais je me sens "à moitié" depuis que maman et papa se sont "séparés"
Je ne sais pas si je suis juste vide
Alors je vide ce cinquième
J'ai été tenté d'en finir
Mais qui va le dire à mes enfants?
Je sais que j'ai des ennemis
Je vide ce chargeur
J'ai ce démon dans mon tympan
Qui essaie de me tenter pour que je devienne riche
Woah
J'ai déjà suivi ce chemin, mais je ne fais jamais demi-tour
Je ne vendrais jamais mon âme pour les liasses
Je préférerais brûler mon argent sur les rails
Remplir mon cercueil de raps sur des billets
Des pages pleines de passion
Videz le hall
Je fais du rap comme si c'était un battement de cœur
Tu réagis comme si c'était un passe-temps
C'est ma vie
On ne peut pas revenir en arrière
Tout est à moi
Il n'y a pas de cosignataire
Je ne crache pas pour les "algorithmes"
Pas de codes de triche
Pour ce que je ressens
Je le donne comme on me le donne

Je crois toujours en Dieu
Mais si tu me "trahis", je suis un "pécheur"
Tu vois, chaque marque et chaque perte
M'a marqué comme un gagnant
Alors quand je serai mort et enterré
Exposez ces versets comme des écritures
J'ai dit, quand je serai mort et enterré
J'espère que tu te souviendras de ces versets
Woah

Ouais
Est-ce comme ça que je meurs
Je m'éloigne de plus en plus
Je m'éloigne de plus en plus
Alors prends mon passé, laisse-moi partir
J'ai déjà suivi cette route
J'ai déjà suivi cette route
Ouais, j'ai été coincé dans des trous
Mais quand je vois ce panneau stop au bout du chemin
Je vais le franchir!
Déchire ce papier
Partage cette peur avec toute ma colère
Regarde dans le miroir
Il y a un étranger
De quoi ai-je peur
Suis-je en danger
Je ne sais pas.
Non non non
J'ai peur de lâcher prise
Pourtant, j'ai peur d'être entier
Ou est-ce que ce sont des trous, je ne sais pas
Parce que c'est juste plus de choses qui peuvent être déchirées
Quand le monde devient froid
J'avoue que je suis gelé
Je compte mes bénédictions avec ces malheurs
J'ai été stressé par mes ennemis
Dieu m'a mis à l'épreuve, c'est sûr
Mais qui je suis et ce que j'étais
Ont tous les deux été laissés devant la porte
Woah
Monte dans la cabine
Chargeur plein, allumé, envoie
Je pourrais donner mon foie
Et les critiques ne lâcheraient rien
Arrache-moi le cœur
Ils diraient quand même que je n'en ai pas "assez donné"
Va remplir ma coupe
Il y a une limite à ce que tu peux supporter
Avant de faire un AVC
J'aimerais pouvoir baisser le volume dans ma tête
Et couper la douleur
Avant que je ne disparaisse