Текст и перевод песни Knuckle Puck - Nervous Passenger

Nervous Passenger

Take me anywhere
I am a nervous passenger
I′ll make it back if I can
I won't make you wait forever
I swear I′ll meet you
Where the violets in the spring bloom
I'm not the blood in my veins
I'm not the blood in my veins
So take me anywhere
I am a nervous passenger
I′ll make it back if I can
I won′t make you wait forever
If we're born to pawners, crooks and thieves
What more are we meant to be?
Is it too late to save me?
Or am I already a distant memory?

Нервный пассажир

Забери меня куда угодно,
Я – нервный пассажир.
Я вернусь, если смогу,
Я не заставлю тебя ждать вечно.
Клянусь, я встречу тебя там,
Где фиалки цветут весной.
Я – не кровь в моих венах,
Я – не кровь в моих венах.
Так что забери меня куда угодно,
Я – нервный пассажир.
Я вернусь, если смогу,
Я не заставлю тебя ждать вечно.
Если мы рождены быть пешками, жуликами и ворами,
Кем же ещё нам быть?
Слишком поздно спасать меня?
Или я уже – далёкое воспоминание?