Knyszu - BARBIE - перевод текста песни на русский

BARBIE - Knyszuперевод на русский




BARBIE
БАРБИ
To był dzień taki jak ten
Это был день как тот самый,
Ona chciała pewnie już podejść
Ты хотела, наверное, уже подойти.
Ale bałem mówić się cześć
Но я боялся сказать тебе «привет».
Nie wiem czy to było coś ze mną
Не знаю, дело было во мне
Czy po prostu tak już jest
Или просто так бывает.
Miałem tylko tam swój pokój
У меня была только своя комната,
Którym chciałem podzielić się
Которой я хотел поделиться с тобой.
A wieczorem chciałem kupować
А вечером я хотел купить
Miliony gwiazd nad nami
Миллионы звезд над нами.
Pytałaś się mnie czy zapale
Ты спрашивала меня, закурю ли я,
Tytoń zawsze jebał mi w bani
Табак всегда бил мне в голову.
Kilometry to nie granica
Километры это не граница,
Granice tworzymy my sami
Границы создаем мы сами.
Po studencku chciałem zapalić
По-студенчески, я хотел забить,
Bo nie miałem kasy na stancji
Потому что у меня не было денег на съемной.
A może miałem kasę na stancji
А может, деньги у меня были,
Tylko twe usta były jak z bajki
Просто твои губы были как из сказки.
Wiesz że Oluś lubi się bawić
Знаешь, Олусь любит повеселиться,
Bardzo lubię kolorowanki
Очень люблю раскраски.
Szukam Barbie
Ищу Барби.
Jestem Raperem, który pali
Я рэпер, который курит,
Inni tylko się nachlali
Другие только напились.
Niee
Нет,
Po studencku sobie dali
По-студенчески забили.
Wiesz
Знаешь,
Czekam już się wypali
Жду, когда уже докурю.
Chcę mówić na głos, ale dym mam ciągle w krtani
Хочу говорить вслух, но дым все еще стоит в горле.
I ze wszystkimi problemami
И со всеми этими проблемами...
Czy Ty mnie zostawisz?
Неужели ты меня бросишь?
Szukam Barbie
Ищу Барби.
Twój Ken dalej milczy
Твой Кен все еще молчит,
Ale to chyba nie jestem ja
Но это, наверное, не я.
Czas się chyba pogodzić
Пора, наверное, смириться,
Że tak będzie ja kontra świat
Что так и будет: я против мира,
Że tak będzie ja kontra Ty
Что так и будет: я против тебя.
Dopóki nie ogarnie nas żar
Пока нас не охватит пламя,
Dopóki nie ogarnie nas ogień
Пока нас не охватит огонь,
Tak jak pa-pie-rosa
Как си-га-ре-та.
Chce ostatni taniec dziś mieć
Хочу сегодня станцевать последний танец.
Jeśli dzisiaj możesz go dać
Если сегодня ты можешь его подарить,
We found love albo co chcesz
We found love или что ты захочешь.
Może polecieć Policeman
Может, станцевать Policeman?
Umiem również zagrać walca
Я также умею танцевать вальс,
Ale nie mówiłaś że lubisz Chopina
Но ты же не говорила, что любишь Шопена.
Do końca nie wiem chyba co czuję
До конца не понимаю, что чувствую.
Znowu napije i znowu gdzieś usnę
Снова напьюсь и снова где-нибудь усну.
Mam wyjebane bardzo w gotówkę
Мне совершенно плевать на деньги,
To nie papieros to ona mnie truje
Это не сигарета, это ты меня травишь.
Szukam Barbie
Ищу Барби.
Jestem Raperem, który pali
Я рэпер, который курит,
Inni tylko się nachlali
Другие только напились.
Niee
Нет,
Po studencku sobie dali
По-студенчески забили.
Wiesz
Знаешь,
Czekam już się wypali
Жду, когда уже докурю.
Chcę mówić na głos, ale dym mam ciągle w krtani
Хочу говорить вслух, но дым все еще стоит в горле.
I ze wszystkimi problemami
И со всеми этими проблемами...
Czy Ty mnie zostawisz?
Неужели ты меня бросишь?
Szukam Barbie
Ищу Барби.
Jestem Raperem, który pali
Я рэпер, который курит,
Inni tylko się nachlali
Другие только напились.
Niee
Нет,
Po studencku sobie dali
По-студенчески забили.
Wiesz
Знаешь,
Czekam już się wypali
Жду, когда уже докурю.
Chcę mówić na głos, ale dym mam ciągle w krtani
Хочу говорить вслух, но дым все еще стоит в горле.
I ze wszystkimi problemami
И со всеми этими проблемами...
Czy Ty mnie zostawisz?
Неужели ты меня бросишь?
Szukam Barbie
Ищу Барби.





Авторы: Aleksander Knysz, Dominik Cynowski

Knyszu - BARBIE
Альбом
BARBIE
дата релиза
27-03-2024

1 BARBIE

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.