Knyves Escobar - New Eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Knyves Escobar - New Eyes




New Eyes
Nouveaux Yeux
Never thought I'd be brave enough
Je n'aurais jamais pensé avoir le courage
To dive off the tip of an iceberg
De plonger du haut d'un iceberg
Headfirst to the unknown
La tête la première dans l'inconnu
Strange change gon' come
Un changement étrange va arriver
Battled waves and beastly things
J'ai combattu les vagues et les bêtes
Half drowned in an ocean of tears
Presque noyé dans un océan de larmes
I capsized
J'ai chaviré
I'm still alive, yeah
Je suis toujours en vie, oui
Come up for air
Je remonte pour respirer
Comin' back to life (Aaahhh)
Je reviens à la vie (Aaahhh)
And now I'm seeing with new eyes (Aaahhh)
Et maintenant je vois avec de nouveaux yeux (Aaahhh)
Come up for air
Je remonte pour respirer
Comin' back to life (Aaahhh)
Je reviens à la vie (Aaahhh)
I wish I knew
J'aimerais savoir
How to fix you
Comment te réparer
I'm broken, broken
Je suis brisé, brisé
Barely recognize myself anymore
Je ne me reconnais plus
A shape to fill a lack
Une forme pour combler un manque
Voices swarm in my head
Des voix grouillent dans ma tête
Ain't comin' back this time
Je ne reviens pas cette fois
I'm numb I'm new again
Je suis engourdi, je suis nouveau
Near death experience
Expérience de mort imminente
Cold Shoulder, isolation
Épaule froide, isolement
I'm the bane of my own existence
Je suis le fléau de ma propre existence
Come up for air
Je remonte pour respirer
Comin' back to life (Aaahhh)
Je reviens à la vie (Aaahhh)
And now I'm seeing with new eyes (Aaahhh)
Et maintenant je vois avec de nouveaux yeux (Aaahhh)
Come up for air
Je remonte pour respirer
Comin' back to life (Aaahhh)
Je reviens à la vie (Aaahhh)
I wish I knew
J'aimerais savoir
How to fix you
Comment te réparer





Авторы: Ashley Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.