Knyves Escobar - New Eyes - перевод текста песни на русский

New Eyes - Knyves Escobarперевод на русский




New Eyes
Новый взгляд
Never thought I'd be brave enough
Никогда не думал, что буду достаточно смелым,
To dive off the tip of an iceberg
Чтобы прыгнуть с вершины айсберга,
Headfirst to the unknown
Вниз головой в неизвестность,
Strange change gon' come
Странные перемены грядут.
Battled waves and beastly things
Сражался с волнами и чудовищами,
Half drowned in an ocean of tears
Почти утонул в океане слёз,
I capsized
Я перевернулся,
I'm still alive, yeah
Но я всё ещё жив, да.
Come up for air
Вдохнуть воздух,
Comin' back to life (Aaahhh)
Возвращаться к жизни (Ааааа),
And now I'm seeing with new eyes (Aaahhh)
И теперь я вижу новым взглядом (Ааааа),
Come up for air
Вдохнуть воздух,
Comin' back to life (Aaahhh)
Возвращаться к жизни (Ааааа).
I wish I knew
Жаль, что я не знаю,
How to fix you
Как тебя исправить.
I'm broken, broken
Я сломлен, сломлен,
Barely recognize myself anymore
Едва узнаю себя теперь,
A shape to fill a lack
Форма, заполняющая пустоту,
Voices swarm in my head
Голоса роятся в моей голове,
Ain't comin' back this time
Назад пути нет в этот раз.
I'm numb I'm new again
Я онемел, я новый,
Near death experience
Околосмертный опыт,
Cold Shoulder, isolation
Холодное плечо, изоляция,
I'm the bane of my own existence
Я - проклятие собственного существования.
Come up for air
Вдохнуть воздух,
Comin' back to life (Aaahhh)
Возвращаться к жизни (Ааааа),
And now I'm seeing with new eyes (Aaahhh)
И теперь я вижу новым взглядом (Ааааа),
Come up for air
Вдохнуть воздух,
Comin' back to life (Aaahhh)
Возвращаться к жизни (Ааааа).
I wish I knew
Жаль, что я не знаю,
How to fix you
Как тебя исправить.





Авторы: Ashley Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.