Текст и перевод песни Ko Shibasaki - 蒼い星

今 聞こえたんだ
運命が
音を立てて動いたから

誰にも描けない
未来図を
あなたは追いかけてるのね
もがくたびに
燃えたぎる蒼い星
ひたむきな強さで
すぐいくよ あなただけ
みつめて 終わらない夢がみたい
原色で煌めいて
何者でもないままのあなたで

確かじゃないけど
まぶしくて
見届けたいその光は
これまでの全て
くつがえす
力を秘めているはずよ
子供みたい
あなたは飛べるのね
私にはわかるの

こぼれ落ちそうな夜の
狭間で あなたの世界に生きる
いっしょに走っていいかな
信じるより感じる速度で
懐かしさに
似た愛しさで
そばにいさせて
まっすぐに
満ちてくスペクトル
今こそ
空へ
願い放って...

すぐ行ける あなたなら
みつめた祈りが 世界に響く
月食に揺らめいて
愛を映すひとひらの奇跡

я только что это услышал.
судьба.
я поднял шум.

никто не может нарисовать его.
будущее.
ты преследуешь меня.
каждый раз, когда я борюсь ...
Горящая Голубая Звезда
С силой быть целеустремленным.
я буду рядом, только ты.
я хочу сон, который не закончится, глядя на меня.
Искрящиеся первичными цветами
с тобой, как будто ты ничто.

я не уверен.
это ослепительно.
этот свет я хочу видеть.
пока что все.
я не могу в это поверить.
он должен обладать властью.
как ребенок.
ты можешь летать.
я знаю.

ночь, которая вот-вот должна была выплеснуться наружу.
Живя в своем мире в промежутке
можно я побегу с тобой?
на скорости, которая кажется больше, чем ты думаешь.
К ностальгии
с похожей любовью.
позволь мне остаться рядом с тобой.
прямо вверх.
Полный спектр.
сейчас самое время.
К небу!
оставь меня в покое...

если это ты, то я могу уйти прямо сейчас.
Молитва, на которую я уставился, отзывается эхом в мире,
затмение сотрясает нас.
Чудо любви