Текст и перевод песни Ko-jo Cue - You Alone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
telling
all
my
brothers
say
Говорю
всем
своим
братьям:
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
Chale
you
alone,
you
alone
Дорогая,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
I
swear
say
you
alone,
you
alone
Клянусь,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
My
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
you
alone
Мой
брат,
только
ты.
Living
life
like
everyday
Живу
так,
будто
каждый
день
праздник,
Boys
no
chop
where
we
dey
Парни
здесь
не
едят,
Nti
ya
nya
kakra
a
make
we
celebrate
Поэтому,
если
что-то
перепадет,
давай
праздновать.
Yɛ
nya
kakra
a
we
for
celebrate
Если
у
нас
есть
немного,
мы
должны
праздновать.
Hustle
cos
I
won
elevate
Суечусь,
потому
что
хочу
подняться,
But
menners
more
nor
mpɛ
me
yie
Но
завистники
мне
не
желают
добра.
As
long
as
my
mama
dey
pray
for
me
Пока
моя
мама
молится
за
меня,
Me
de
big
money
na
ɛbɛ
ba
fie
Я
принесу
домой
большие
деньги.
You
dey
hate
on
me,
I
dey
make
money
Ты
завидуешь
мне,
а
я
зарабатываю
деньги.
My
kingdom
come
and
kings
don't
run
Мое
царство
грядет,
а
короли
не
бегут.
If
you
show
me
love,
me
nkyerɛ
wo
fake
Если
ты
покажешь
мне
любовь,
я
не
буду
притворяться.
Wo
anma
yɛn
anoa,
me
mma
wo
plate
Если
ты
не
дашь
нам
еды,
я
не
дам
тебе
тарелку.
No
contribution
no
chop
chale
Нет
вклада
- нет
еды,
дорогая.
Show
my
enemies
no
love
chale
Не
показывай
моим
врагам
любви,
дорогая.
Make
you
no
listen
no
one
chale
Не
слушай
никого,
дорогая.
This
life
deɛ
you
den
your
God
chale
В
этой
жизни
есть
только
ты
и
твой
Бог,
дорогая.
The
sun
shall
rise
after
the
rainfall
Солнце
взойдет
после
дождя.
Last
year
good,
this
year
deɛ
boys
go
make
more
В
прошлом
году
было
хорошо,
в
этом
году
парни
заработают
больше.
Nyame
ei,
prepare
me
for,
all
the
things
that
I
pray
for
Боже,
подготовь
меня
ко
всему,
о
чем
я
молюсь.
We
no
go
take
loss
Мы
не
будем
терпеть
поражения.
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
Chale
you
alone,
you
alone
Дорогая,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
I
swear
say
you
alone,
you
alone
Клянусь,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
My
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
you
alone
Мой
брат,
только
ты.
This
world
e
be
you
pɛ
Этот
мир
- только
твой.
If
your
friends
sef
be
negative
lose
them
Если
твои
друзья
негативные,
избавься
от
них.
Dem
say
you
never
go
make
it?
Who's
dem?
Они
говорят,
что
у
тебя
ничего
не
получится?
Да
кто
они
такие?
Dem
born
you?
Dem
watch
you?
Они
тебя
родили?
Они
тебя
растили?
Dem
buy
food
make
you
chop
you
too?
Они
покупали
тебе
еду?
If
you
jump
from
a
bridge
dem
go
jump
too?
Если
ты
прыгнешь
с
моста,
они
прыгнут
тоже?
Same
birthday?
Same
casket?
У
вас
один
день
рождения?
Один
гроб?
Same
losses,
same
assets?
No?
Одинаковые
потери,
одинаковые
активы?
Нет?
So
why
e
dey
worry
you
so?
Так
почему
ты
так
переживаешь?
Forget
them,
just
grow
Забудь
о
них,
просто
расти.
You
da
bomb
bro
so
just
blow
Ты
бомба,
бро,
так
что
просто
взорвись.
Play
the
game
no
console
Играй
в
игру
без
консоли.
On
the
road
to
my
destiny,
me
mpɛ
go
slow
На
пути
к
своей
судьбе
я
не
хочу
ехать
медленно.
So
if
you
block
my
way
deɛ
a
joe
Так
что,
если
ты
встанешь
у
меня
на
пути,
детка,
Me
mɛ
bɔ
wo
tuo
oh,
pow
pow
pow
pow
Я
выстрелю
в
тебя,
бах-бах-бах-бах.
I
got
the
recipe,
please
don't
be
testing
me
У
меня
есть
рецепт,
пожалуйста,
не
испытывай
меня.
These
Jons
be
vexing
me
Эти
парни
меня
раздражают.
Neat
girls
be
checking
me
Красивые
девушки
смотрят
на
меня.
Each
loss
be
lesson
b,
we
still
go
win
Каждое
поражение
- это
урок,
детка,
мы
все
равно
победим.
We
won
impressively,
we
still
the
kings
Мы
победили
впечатляюще,
мы
все
еще
короли.
And
you
can't
tell
me
nothing
chale
И
ты
ничего
не
можешь
мне
сказать,
дорогая.
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
Chale
you
alone,
you
alone
Дорогая,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
I
swear
say
you
alone,
you
alone
Клянусь,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
My
brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
Chale
you
alone,
you
alone
Дорогая,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
I
swear
say
you
alone,
you
alone
Клянусь,
только
ты,
только
ты,
You
alone,
you
alone
Только
ты,
только
ты.
My
Brother
live
your
life,
the
way
you
know
Мой
брат,
живи
своей
жизнью,
как
знаешь,
Cos
if
you
die,
you
pɛ
go
go
Ведь
если
умрешь,
то
просто
уйдешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linford Kennedy Amankwaa, Daniel Edisi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.