Текст и перевод песни Koa - Broken Wings
Is
it
what
you
expected?
Это
то,
чего
ты
ожидал?
The
answer
is
no
Ответ-нет.
I
already
know
Я
уже
знаю.
You're
just
like
the
others
(Just
like
the
others)
Ты
такой
же,
как
и
все
остальные
(такой
же,
как
и
все
остальные).
The
sisters
and
brothers
that
came
before
you
Сестры
и
братья,
которые
были
до
тебя.
They
looked
just
like
you
do
Они
выглядели
совсем
как
ты.
You
wanna
run
away?
Ты
хочешь
убежать?
It's
just
a
bad
dream,
can't
be
as
it
seems
Это
просто
дурной
сон,
не
может
быть
так,
как
кажется.
(Oh,
but
it
can)
(О,
но
это
может
быть)
It's
all
according
to
plan
Все
идет
по
плану.
The
grinding
of
gears,
the
echoing
screams
Скрежет
шестеренок,
Эхо
криков.
That
will
forever
haunt
your
dreams
Это
навсегда
останется
в
твоих
снах.
Once
the
blade
is
sunk
in
deep
Как
только
лезвие
вонзится
глубоко
And
sends
you
off
to
sleep
И
отсылает
тебя
спать.
Oh,
the
colors
give
me
life
О,
эти
цвета
дают
мне
жизнь.
Beauty
that
only
destruction
can
bring
Красота,
которую
может
принести
только
разрушение.
Say
goodbye
to
the
light
Попрощайся
со
светом,
That
will
shine
through
what
is
left
of
you
который
будет
сиять
сквозь
то,
что
от
тебя
осталось.
The
colors
bleeding
from
your
broken
wings
Цвета
кровоточат
на
твоих
сломанных
крыльях.
I
see
your
body
shaking
Я
вижу,
как
трясется
твое
тело.
You
wanna
be
free
Ты
хочешь
быть
свободным
But
don't
you
see?
Но
разве
ты
не
видишь?
(You're
too
late)
(Ты
опоздал)
There's
zero
chance
of
escape
Шансов
на
побег
ноль.
All
of
this
wretched
machinery
Все
эти
жалкие
механизмы
...
Will
be
your
last
glimpse
of
scenery
Это
будет
твой
последний
взгляд
на
пейзаж.
Hush
now,
quiet
now,
don't
you
cry
Тише,
тише,
Не
плачь.
Just
kiss
the
world
goodbye
Просто
поцелуй
мир
на
прощание.
Oh,
the
colors
give
me
life
О,
эти
цвета
дают
мне
жизнь.
Beauty
that
only
destruction
can
bring
Красота,
которую
может
принести
только
разрушение.
Say
goodbye
to
the
light
Попрощайся
со
светом,
That
will
shine
through
what
is
left
of
you
который
будет
сиять
сквозь
то,
что
от
тебя
осталось.
The
colors
bleeding
from
your
broken
wings
Цвета
кровоточат
на
твоих
сломанных
крыльях.
Oh,
the
colors
give
me
life
О,
эти
цвета
дают
мне
жизнь.
Beauty
that
only
destruction
can
bring
Красота,
которую
может
принести
только
разрушение.
Say
goodbye
to
the
light
Попрощайся
со
светом,
That
will
shine
through
what
is
left
of
you
который
будет
сиять
сквозь
то,
что
от
тебя
осталось.
The
colors
bleeding
from
your
broken
wings
Цвета
кровоточат
на
твоих
сломанных
крыльях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachel Cooper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.