Текст и перевод песни Koa - Silent
I
can′t
count
the
years
since
we
all
lost
our
voice
Я
не
могу
сосчитать
сколько
лет
прошло
с
тех
пор
как
мы
все
потеряли
голос
And
not
a
day
goes
by
that
I
don't
regret
my
choice
И
не
проходит
и
дня,
чтобы
я
не
сожалел
о
своем
выборе.
I
wish
I
had
the
words
to
make
them
change
their
ways
Жаль,
что
у
меня
нет
слов,
чтобы
заставить
их
измениться.
I
wish
I
had
the
courage
to
leave
like
Autumn
Blaze
Жаль,
что
у
меня
не
хватает
смелости
уйти,
как
осеннее
пламя.
Now
there′s
a
mare
in
front
of
me
Теперь
передо
мной
кобыла.
And
she's
asking
if
I
speak
И
она
спрашивает,
говорю
ли
я.
She
must
not
know
about
the
stream
Она
не
должна
знать
о
потоке.
She
says
her
name
and
then
repeats
Она
произносит
свое
имя
и
повторяет:
And
then
slumps
down
in
defeat
А
потом
падает,
потерпев
поражение.
And
I
don't
know
if
I
should
dare
to
dream
И
я
не
знаю,
осмелюсь
ли
я
мечтать.
Lost
track
of
all
the
things
that
I′ve
wanted
to
say
Я
потерял
счет
всему,
что
хотел
сказать.
All
the
thoughts
that
I′ve
held
in
so
I
can
stay
Все
мысли,
которые
я
держал
в
себе,
чтобы
я
мог
остаться.
But
we
have
peace
now,
and
surely
peace
must
be
upheld
Но
теперь
у
нас
мир,
и,
конечно,
мир
должен
быть
поддержан.
But
there's
a
mare
in
front
of
me
and
it
seems
she
wants
to
help
Но
передо
мной
кобыла,
и,
кажется,
она
хочет
помочь.
Now
there′s
a
mare
in
front
of
me
Теперь
передо
мной
кобыла.
And
she's
asking
if
I
speak
И
она
спрашивает,
говорю
ли
я.
She
must
not
know
about
the
stream
Она
не
должна
знать
о
потоке.
She
says
her
name
and
then
repeats
Она
произносит
свое
имя
и
повторяет:
And
then
slumps
down
in
defeat
А
потом
падает,
потерпев
поражение.
And
I
don′t
know
if
I
should
dare
to
dream
И
я
не
знаю,
осмелюсь
ли
я
мечтать.
'Cause
rainbows
won′t
light
up
the
sky
Потому
что
радуга
не
осветит
небо.
Unless
you
let
it
rain
Если
только
ты
не
позволишь
дождю
пойти.
No
you
can't
give
up
your
laughter
Нет
ты
не
можешь
перестать
смеяться
'Cause
you′re
scared
of
a
little
pain
Потому
что
ты
боишься
небольшой
боли
.
Now
there′s
a
mare
in
front
of
me
Теперь
передо
мной
кобыла.
And
she's
asking
if
I
speak
И
она
спрашивает,
говорю
ли
я.
She
must
not
know
about
the
stream
Она
не
должна
знать
о
потоке.
She
says
her
name
and
then
repeats
Она
произносит
свое
имя
и
повторяет:
And
then
slumps
down
in
defeat
А
потом
падает,
потерпев
поражение.
And
I
don′t
know
if
I
should
dare
to
dream
И
я
не
знаю,
осмелюсь
ли
я
мечтать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francis Vace
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.