To the Nines - Koa перевод на немецкий

To the Nines

Step down from the runway
Spotlight′s on me to stay
Done up from tail to mane
I'll turn this town into a cabaret

When the curtains have closed
And the lights are off, still I know
Color isn′t limited by lines
The stage doesn't end with the show
So I'm taking mine on the road
I′ll make my every day divine

Hold my head up high
Make it sparkle, make it shine
So alive, the world is mine
Until the end of time
I′m taking it to the nines, the nines
I'm taking it to the nines, the nines

Darling, why the long face?
Come now, don′t be that way
Chin up, look to the sun
And see a brand new beautiful day has begun

If you find yourself a little lost
Take a break and a breath and fear not
There's no need to make a fuss
Change can be hard, this I know
But without change, we cannot grow
Who knows? The future could be fabulous

Hold my head up high
Make it sparkle, make it shine
So alive, the world is mine
Until the end of time
I′m taking it to the nines, the nines
I'm taking it to the nines, the nines

Hold my head up high
Make it sparkle, make it shine
So alive, the world is mine
Until the end of time
I′m taking it to the nines, the nines
I'm taking it to the nines, the nines
I'm taking it to the nines, the nines
I′m taking it to the nines, the nines

In Perfektion

Tritt vom Laufsteg herab
Das Scheinwerferlicht bleibt auf mir
Aufgestylt von Schweif bis Mähne
Ich verwandle diese Stadt in ein Kabarett

Wenn die Vorhänge gefallen sind
Und die Lichter aus sind, weiß ich doch
Farbe kennt keine Grenzen
Die Bühne endet nicht mit der Show
Also nehme ich meine Show mit auf Tour
Ich werde jeden meiner Tage göttlich machen

Ich halte den Kopf hoch
Bring' es zum Funkeln, zum Glänzen
So lebendig, die Welt gehört mir
Bis ans Ende der Zeit
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion

Liebling, warum das lange Gesicht?
Ach komm, sei nicht so
Kopf hoch, blick zur Sonne
Und sieh, ein brandneuer schöner Tag hat begonnen

Wenn du dich mal ein wenig verloren fühlst
Mach eine Pause, atme durch und hab keine Angst
Es gibt keinen Grund, viel Aufhebens zu machen
Veränderung kann schwer sein, das weiß ich
Aber ohne Veränderung können wir nicht wachsen
Wer weiß? Die Zukunft könnte fabelhaft sein

Ich halte den Kopf hoch
Bring' es zum Funkeln, zum Glänzen
So lebendig, die Welt gehört mir
Bis ans Ende der Zeit
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion

Ich halte den Kopf hoch
Bring' es zum Funkeln, zum Glänzen
So lebendig, die Welt gehört mir
Bis ans Ende der Zeit
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion
Ich bringe es zur Perfektion, zur Perfektion