Koba LaD - Chambre d’hotel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koba LaD - Chambre d’hotel




Chambre d’hotel
Номер в отеле
Mmmh, sombre
Ммм, мрачно
Comme la chatte à ta
Как пись*а твоей
Eh, eh
Эй, эй
Hi-hier au centre-ville, j'ai recroisé ma prof de maths (la veille)
Вчера в центре города, я снова встретил свою училку по математике (накануне)
Choquée du Ferrari, elle veut qu'son mari achète ça
В шоке от Ferrari, хочет, чтобы её муж купил такую же
À cause du réseau, j'deviens paro de fou, j'me méfie même d'mes frères
Из-за славы, становлюсь безумным параноиком, не доверяю даже братьям
J'deviens chelou, frérot, jour après jour, j'm'enfume, mon cœur s'renferme
становлюсь странным, братан, день ото дня, я убиваюсь, моё сердце закрывается
Dégaine bre-som, équipe bre-som, gros joint d'bâtard qui tape à l'œil
Прочь бессонницу, команда без сна, жирный косяк, бросающийся в глаза
Arrête de m'plaquer, suce-moi la bite, j't'ai pas appelé pour des papouilles
Хватит меня тискать, соси мой член, я тебя не для объятий звал
W'Allah, c'est trop B, y a trop d'requins, gamin, viens pas si t'as pas pieds
Клянусь Аллахом, всё слишком круто, слишком много акул, малыш, не суйся, если не умеешь плавать
Attiré par les sous, des bouffons, menteurs, salopes, comme toi
Падки на деньги, шуты, лжецы, шлюхи, как ты
Récup', coupe et donner, tout ça m'fait mal au crâne
Взять, порезать и раздать, всё это мне мозг взрывает
Mais si j'laisse le tit-pe, ce p'tit bâtard, il va tte-gra
Но если я оставлю мелкого, этого ублюдка, он тебя тра*нет
Donc fallait qu'je joue de mon hypocrisie pour m'intégrer
Так что мне пришлось прикинуться своим, чтобы влиться в компанию
Si ça colle, c'est qu'c'est gras, validé par le gros
Если прокатит, значит, всё путём, одобрено боссом
Demain, j'ai rien à faire faire), j'prolonge la chambre d'hôtel
Завтра у меня нет дел (дел), я продлеваю номер в отеле
J'descends que si le fric m'appelle (m'appelle) ou j'prolonge la chambre d'hôtel
Спущусь только, если деньги позовут (позовут) или я продлеваю номер в отеле
Demain, j'ai rien à faire, j'prolonge la chambre d'hôtel
Завтра у меня нет дел, я продлеваю номер в отеле
J'descends que si le fric m'appelle ou j'prolonge la chambre d'hôtel
Спущусь только, если деньги позовут или я продлеваю номер в отеле
Sombre mais l'argent d'la C est clair
Мрачно, но деньги от кокаина чистые
Le vrai visage des faux frères
Истинное лицо фальшивых братьев
Même c'lui d'une sheitana
Даже лицо шайтана
Caché derrière un regard d'ange
Скрытое за ангельским взглядом
J'descends pour prendre mes thunes ou gifler un impoli
Спущусь, чтобы забрать свои деньги или дать по морде какому-нибудь хаму
Sinon, mon frère, j'suis vers Marseille en train d'foutre la merde en jetpack
А если нет, братан, я где-нибудь в Марселе, устраиваю хаос на реактивном ранце
J'ai mis l'paquet, le back RS ou le pack M, gros, c'est pareil
Я раскошелился, RS или M пакет, чувак, какая разница
Et ces p'tits cons pour m'rattraper, bande d'imbéciles, v'nez on pari
А эти придурки, чтобы меня догнать, сборище идиотов, давайте поспорим
J'rends fier mon bookeur et mon backeur, si j'veux, demain, j'sors un bouquin
Я делаю гордым своего букмекера и бэк-вокалиста, если захочу, завтра выпущу книгу
Dans les batailles, dans les pagailles, viens voir c'que j'ai dans mon baggy
В битвах, в передрягах, посмотри, что у меня в сумке
Si c'est ta meugeuf, igo, tiens-la, si elle m'che-bran, j'vais la doggy
Если это твоя сучка, йоу, держи её, если будет выё*ываться, поставлю её на колени
Pendant qu'nous, on s'faisait ser-cour, eux, ils baisaient ou ils piquaient
Пока мы ошибались, они тра*ались или кололись
Le petit transpire grave, que des arthena piquant
Мелкий сильно потеет, одни торчки вокруг
Ici, pour moins d'une plaque, j'en connais plus d'un qui clic-clic
Здесь, меньше чем за штуку баксов, я знаю не одного, кто бах-бах
J'guette pas c'est qui qui pilote, même mon neveu connait leurs plaques
Мне плевать, кто за рулём, даже мой племянник знает их номера
Tantôt, tout va bene, tantôt, je passe de planque en planque
То всё хорошо, то я перебираюсь с хаты на хату
Demain, j'ai rien à faire faire), j'prolonge la chambre d'hôtel
Завтра у меня нет дел (дел), я продлеваю номер в отеле
J'descends que si le fric m'appelle (m'appelle) ou j'prolonge la chambre d'hôtel
Спущусь только, если деньги позовут (позовут) или я продлеваю номер в отеле
Demain, j'ai rien à faire, j'prolonge la chambre d'hôtel
Завтра у меня нет дел, я продлеваю номер в отеле
J'descends que si le fric m'appelle ou j'prolonge la chambre d'hôtel
Спущусь только, если деньги позовут или я продлеваю номер в отеле
Sombre mais l'argent d'la C est clair
Мрачно, но деньги от кокаина чистые
Le vrai visage des faux frères
Истинное лицо фальшивых братьев
Même c'lui d'une sheitana
Даже лицо шайтана
Caché derrière un regard d'ange
Скрытое за ангельским взглядом
Sombre mais l'argent d'la C est clair
Мрачно, но деньги от кокаина чистые
Le vrai visage des faux frères
Истинное лицо фальшивых братьев
Même c'lui d'une sheitana
Даже лицо шайтана
Caché derrière un regard d'ange
Скрытое за ангельским взглядом





Авторы: Adam Preau, Marcel Junior Loutarila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.