Текст и перевод песни Koba LaD - Cité

Cité

Noxious (Noxious)

Ah

À c'qui p', j'suis un effet de mode mais mes liasses sont empilées
Aujourd'hui, j'souris, demain, j'suis yomb, à quoi bon, c'est éphémère
Les bagarres de groupe, les terrains d'drogue, c'est sur nos p'tits qu'on déteint
Et j'étais pas sûr, là, y a plus d'doute, je ne peux plus perdre de temps
Et j'avais des rêves comme tout l'monde mais la beuh a fumé mes crampons
Y a pas de magie, p'tit frère dans la vie, tu deviens ceux que tu fréquentes
Et quand dans ma tête, tout est confus, auprès du Très-Haut, je me confesse
Nous, on a fait la guerre, ceux qu'ont pas fait la guerre ne connaissent pas le goût d'la paix

Han, han
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j'suis pas seul
Han, han
Et tout est carré, tout est calé, j'ai la cons' près des couilles

J'ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m'a félicité, 'cité, 'cité
J'le fais par nécessité, j'subis la vie d'la cité, cité, cité
Et rien que j'traîne dehors mais dehors, c'est trop la crise
Maman veut de l'or donc dehors, j'suis au charbon
Mais putain, dehors, trop d'hypocrites font la bise
Ma mère veut de l'or dehors j'bâtis son abri

J'reviens d'loin, mon pote, j'ai trop de mépris, car peu d'personnes m'éprouvent
Aller-retour, cave bâtiments, mets l'bénèf' et fuir ma peur
Midi-minuit, forfait bloquée, impossible d'le résilier
On a la peau sur les os, mec, impossible d'se résigner
Fonce-dé, j'me pose des questions, mais ou commence un arc-en-ciel
J'achète l'RSI ou l'A45, j'réfléchis mieux quand j'suis tout seul
Faut pas cracher sur la main d'ceux qui t'a te-j' ta bonbonne
Nous, on a fait la guerre, ceux qu'ont pas fait la guerre ne connaissent pas le goût d'la paix

Han, han
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j'suis pas seul
Han, han
Et tout est carré, tout est calé, j'ai la cons' près des couilles

J'ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m'a félicité, 'cité, 'cité
J'le fais par nécessité, j'subis la vie d'la cité, cité, cité
Et rien que j'traîne dehors mais dehors, c'est trop la crise
Maman veut de l'or donc dehors, j'suis au charbon
Mais putain, dehors, trop d'hypocrites font la bise
Ma mère veut de l'or dehors j'bâtis son abri

Han, han
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j'suis pas seul
Han, han
Et tout est carré, tout est calé, j'ai la cons' près des couilles

J'ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m'a félicité, 'cité, 'cité
J'le fais par nécessité, j'subis la vie d'la cité, cité, cité
Et rien que j'traîne dehors mais dehors, c'est trop la crise
Maman veut de l'or donc dehors, j'suis au charbon
Mais putain, dehors, trop d'hypocrites font la bise
Ma mère veut de l'or dehors j'bâtis son abri

J'ai créé Koba dans la cité
J'le fais par nécessité

Район

Noxious (Noxious)

А

Может, я всего лишь модный тренд, но мои пачки денег растут
Сегодня я улыбаюсь, завтра хмурюсь, какой смысл, все мимолетно
Групповые драки, наркопритоны – вот что мы передаем своим малышам
И я не был уверен, но теперь сомнений нет, я не могу больше тратить время
И у меня были мечты, как у всех, но дурь выкурила мои бутсы
В жизни нет волшебства, братишка, ты становишься тем, с кем водишься
И когда в голове все путается, я исповедуюсь Всевышнему
Мы прошли через войну, те, кто не воевал, не знают цену миру

Хан, хан
Делать им гадости, только гадости, у меня есть злость, я не один
Хан, хан
И все четко, все схвачено, я не дурак

Я создал Koba в гетто, никто меня за это не хвалил, гетто, гетто
Я делаю это из необходимости, я живу жизнью гетто, гетто, гетто
И я просто шатаюсь на улице, но на улице слишком большой кризис
Мама хочет золота, поэтому на улице я вкалываю
Но, черт возьми, на улице слишком много лицемеров целуются
Моя мама хочет золота, я строю ей убежище

Я прошел долгий путь, дружище, во мне много презрения, потому что мало кто меня проверяет
Туда и обратно, подвалы домов, возьми прибыль и беги от моего страха
С полудня до полуночи, заблокированный тариф, невозможно отключить
У нас кожа да кости, мужик, невозможно сдаваться
На полной скорости, я задаю себе вопросы, но где начинается радуга
Куплю ли я RSI или A45, я лучше соображаю, когда я один
Не плюй в руку тому, кто тебя кормил
Мы прошли через войну, те, кто не воевал, не знают цену миру

Хан, хан
Делать им гадости, только гадости, у меня есть злость, я не один
Хан, хан
И все четко, все схвачено, я не дурак

Я создал Koba в гетто, никто меня за это не хвалил, гетто, гетто
Я делаю это из необходимости, я живу жизнью гетто, гетто, гетто
И я просто шатаюсь на улице, но на улице слишком большой кризис
Мама хочет золота, поэтому на улице я вкалываю
Но, черт возьми, на улице слишком много лицемеров целуются
Моя мама хочет золота, я строю ей убежище

Хан, хан
Делать им гадости, только гадости, у меня есть злость, я не один
Хан, хан
И все четко, все схвачено, я не дурак

Я создал Koba в гетто, никто меня за это не хвалил, гетто, гетто
Я делаю это из необходимости, я живу жизнью гетто, гетто, гетто
И я просто шатаюсь на улице, но на улице слишком большой кризис
Мама хочет золота, поэтому на улице я вкалываю
Но, черт возьми, на улице слишком много лицемеров целуются
Моя мама хочет золота, я строю ей убежище

Я создал Koba в гетто
Я делаю это из необходимости