Текст и перевод песни Koba LaD - Ohlolo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pas
d'gestuelle
d'épaule,
personne
gigote
ses
pieds
Никаких
движений
плечами,
никто
не
дрыгает
ногами
Y
a
v'là
les
entrées,
mon
frère
(ohlolo)
Вот
и
прибыль,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
C'est
la
haine
qui
m'a
fait,
mon
frère
(ohlolo)
Ненависть
сделала
меня,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
Tout
l'monde
sait
tu
l'sors
d'où,
tu
t'es
fait
poucave
par
certains
(certains)
Все
знают,
откуда
ты
её
вытащил,
некоторые
сдали
тебя
(некоторые)
C'est
réel,
y
a
pas
dindin,
en
i
sur
la
béc',
ces
débiles
Это
реально,
нет
денег,
эти
придурки
на
районе
En
c'moment,
j'galère
(ouais),
faut
qu'j'bouge
dans
l'Sud
(ouais)
Сейчас
мне
хреново
(да),
нужно
сваливать
на
юг
(да)
Pour
la
route,
j'vais
prendre
un
Fefe
(ouais,
une
Ferrari)
Для
поездки
возьму
себе
Fefe
(да,
Ferrari)
Celui
qui
s'gare
tout
seul,
je
choque
tous
les
pères
de
famille
Тот,
кто
паркуется
один,
я
шокирую
всех
семьянинов
Plus
j'm'approche
du
million
et
plus
j'm'écarte
du
paradis
(du
paradis)
Чем
ближе
я
к
миллиону,
тем
дальше
от
рая
(от
рая)
On
t'fait
guerre
devant
la
baraque,
mes
reufs
m'voient
plus
comme
un
raté
На
нас
нападают
перед
домом,
мои
братья
больше
не
считают
меня
неудачником
Que
des
vedettes,
que
des
broliques,
là,
c'est
tout
l'contraire
d'Ibiza
Только
звёзды,
только
бабки,
здесь
всё
наоборот,
не
как
на
Ибице
Beaucoup
d'détails,
beaucoup
d'pochtars,
nous,
on
t'tartine
comme
des
baisés
Много
деталей,
много
сучек,
мы
размазываем
вас,
как
поцелуи
Pas
d'gestuelle
d'épaule,
personne
gigote
ses
pieds
(personne
gigote
ses
ieds-p,
enculé,
eh,
eh)
Никаких
движений
плечами,
никто
не
дрыгает
ногами
(никто
не
дрыгает
ногами,
ублюдок,
эй,
эй)
Que
des
négros
fonces-dé
qui
attendent
une
bagarre
(pour
mieux
t'enculer
ta,
eh,
eh)
Только
чёрные
парни,
которые
ждут
драки
(чтобы
поиметь
тебя,
эй,
эй)
Y
a
v'là
les
entrées,
mon
frère
(ohlolo)
Вот
и
прибыль,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
C'est
la
haine
qui
m'a
fait,
mon
frère
(ohlolo)
Ненависть
сделала
меня,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
Ici,
la
drogue,
c'est
le
seul
filon
(la
seule
option)
Здесь
наркотики
– единственная
жила
(единственный
вариант)
La
drogue,
c'est
le
seul
filon
(le
seul
chemin)
Наркотики
– единственная
жила
(единственный
путь)
Ici,
la
drogue,
c'est
le
seul
filon
(la
seule
option)
Здесь
наркотики
– единственная
жила
(единственный
вариант)
La
drogue,
c'est
le
seul
filon
(c'est
mon
destin)
Наркотики
– единственная
жила
(это
моя
судьба)
J'suis
fonce-dé
dans
l'trou
noir
(bre-som),
j'suis
tout
en
noir
(en
noir)
Я
чёрный
в
чёрной
дыре
(темноте),
я
весь
в
чёрном
(в
чёрном)
Et
putain
d'merde,
la
hess
m'a
mis
tout
nu,
ma
vie
fait
qu'des
tonneaux
И,
чёрт
возьми,
травка
раздела
меня
догола,
моя
жизнь
– сплошные
бочки
Rien
d'convaincant,
gros,
zéro
dans
les
poches,
mon
frère,
c'est
embêtant
Ничего
убедительного,
братан,
ноль
в
карманах,
это
хреново
J'ai
pris
d'la
C,
j'l'ai
mis
sur
la
pesette
et
pour
l'bénéf'
d'cette
merde,
j'ai
trop
dormi
dehors
Я
взял
немного
кокаина,
положил
его
на
весы,
и
ради
этой
дряни
я
слишком
много
спал
на
улице
Mais
bon,
pas
grave
(compatis),
à
part
mon
flingue,
rien
n'est
assortable
(assorti)
Но
ладно,
неважно
(сочувствую),
кроме
моего
пистолета,
ничто
не
сочетается
(не
подходит)
Un
caddie
posé
sur
le
bout
du
pont,
c'est
pour
le
PU
Тележка
стоит
на
краю
моста,
это
для
барыги
Ils
viennent
de
poser
une
caméra
au
bout
d'la
rue,
yah,
yah,
yah
Они
только
что
установили
камеру
в
конце
улицы,
ага,
ага,
ага
Pas
d'gestuelle
d'épaule,
personne
gigote
ses
pieds
(personne
gigote
ses
ieds-p,
enculé,
eh,
eh)
Никаких
движений
плечами,
никто
не
дрыгает
ногами
(никто
не
дрыгает
ногами,
ублюдок,
эй,
эй)
Que
des
négros
fonce-dé,
qui
attendent
une
bagarre
(pour
mieux
t'enculer
ta,
eh,
eh)
Только
чёрные
парни,
которые
ждут
драки
(чтобы
поиметь
тебя,
эй,
эй)
Y
a
v'là
les
entrées,
mon
frère
(ohlolo)
Вот
и
прибыль,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
C'est
la
haine
qui
m'a
fait,
mon
frère
(ohlolo)
Ненависть
сделала
меня,
братан
(ололо)
Moi,
ma
meuf,
c'est
un
métal
froid
(ohlolo)
Моя
малышка
– холодный
металл
(ололо)
Ici,
la
drogue,
c'est
le
seul
filon
(la
seule
option)
Здесь
наркотики
– единственная
жила
(единственный
вариант)
La
drogue,
c'est
le
seul
filon
(le
seul
chemin)
Наркотики
– единственная
жила
(единственный
путь)
Ici,
la
drogue,
c'est
le
seul
filon
(la
seule
option)
Здесь
наркотики
– единственная
жила
(единственный
вариант)
La
drogue,
c'est
le
seul
filon
(c'est
mon
destin)
Наркотики
– единственная
жила
(это
моя
судьба)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ohlolo
дата релиза
20-08-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.