Текст и перевод песни Koba LaD - Temps plein - Freestyle Rapelite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Temps plein - Freestyle Rapelite
Полная занятость - Freestyle Rapelite
Hey
(hey,
hey,
hey)
Эй
(эй,
эй,
эй)
Hey,
ça
dit
quoi
vous,
moi,
comme
d′hab',
y
a
rien
de
nouveau
Эй,
как
дела,
красотка?
У
меня,
как
обычно,
ничего
нового.
J′suis
à
la
tess,
et
là,
Big
Dope
m'a
demandé
de
kicker
comme
au
départ
Я
в
квартале,
и
тут
Биг
Доуп
попросил
меня
зачитать,
как
в
старые
добрые
времена.
J'démarre
ma
caisse,
juste
au
bruit
du
moteur,
ma
daronne,
elle
prend
peur
Завожу
свою
тачку,
только
от
звука
мотора
моя
мамаша
пугается.
À
2.8,
les
condés
peuvent
pas
suivre,
c′est
la
poisse
dans
l′rétro'
На
280
копы
не
угонятся,
только
неудачи
в
зеркале
заднего
вида.
C′est
nous
on
gère,
c'est
nous
même
on
contrôle,
nous
même
on
restitue
Мы
тут
рулим,
мы
сами
контролируем,
мы
сами
распределяем.
On
s′est
restrеint,
c'est
l′bénéf'
qui
m'trotte,
qui
m′dérange
dans
ma
têtе
Мы
себя
ограничивали,
теперь
прибыль
не
выходит
из
головы,
беспокоит
меня.
La
feuille
de
compte,
je
shoote
les
keufs,
les
putes,
les
passes,
les
pertes
et
tout
Сводный
лист,
я
веду
учет
копов,
шлюх,
сделок,
потерь
и
всего
остального.
Faut
l′savoir
ou
par
manque
d'intention
que
mon
vieux
m′a
mis
dedans
Знай,
что
не
по
своей
воле
мой
старик
втянул
меня
в
это.
J'suis
avec
Kaz
et
Chiiko
des
Mureaux
dans
l′Cayenne
mal
garé
Я
с
Казом
и
Чиико
из
Мюрэ
в
неправильно
припаркованном
Кайене.
J'viens
d′recevoir
d'la
beugeuh
en
gros,
une
pute
va
tout
garder
Только
что
получил
крупную
партию
дури,
одна
девочка
все
припрячет.
Qu'est-ce
que
tu
crois,
en
2020
ou
pas,
on
compte
encore
les
grammes
Что
ты
думаешь,
в
2020
или
нет,
мы
все
еще
считаем
граммы.
La
rage
de
vaincre,
motivé
par
les
sous,
l′alcool,
la
Theresa
(wow,
wow,
wow,
wow)
Жажда
победы,
мотивированная
деньгами,
алкоголем,
Терезой
(вау,
вау,
вау,
вау).
Dans
l′fond
du
binks,
c'est
le
néant,
y
a
que
des
grosses
têtes
de
beuh
comme
ton
nez
На
дне
контейнера
— пустота,
там
только
большие
шишки,
как
твой
нос.
Y
a
du
shit
jaune,
y
a
d′la
beuh
violet,
tu
peux
venir
pécho,
c'est
pas
l′trou
noir
Есть
желтый
гашиш,
есть
фиолетовая
травка,
можешь
приходить
за
товаром,
это
не
черная
дыра.
On
est
plus
des
petits,
nous,
on
tient
l'quartier,
c′est
Coco
qui
décide
qui
va
bosser
Мы
уже
не
мелкие
сошки,
мы
держим
район,
Коко
решает,
кто
будет
работать.
Prends
l'vélo,
rabats
tout
l'monde,
même
les
boloss
du
terrain
d′à-côté
Бери
велик,
собирай
всех,
даже
лохов
с
соседней
площадки.
J′suis
dans
le
BM
dernier
cri,
j'retire
le
plafond
en
reculant,
(j′retire
le
plafond
en
reculant)
Я
в
новеньком
BMW,
снимаю
крышу,
сдавая
назад
(снимаю
крышу,
сдавая
назад).
Et
j'tartine
comme
si
j′me
fais
ser-cour
И
мажу,
как
будто
меня
обслуживают.
Il
reste
un
100
G
à
6.5,
c'est
celle
où
dessus,
y
a
des
cristaux
(c′est
celle
où
dessus,
y
a
des
cristaux)
Осталось
100
грамм
по
6.5,
это
та,
на
которой
есть
кристаллы
(это
та,
на
которой
есть
кристаллы).
Mais
l'odeur
d'la
beuh
nous
a
rodave
Но
запах
травы
нас
выдал.
On
les
a
fracassé,
Monsieur,
on
est
trop
dangereux
Мы
их
разнесли,
мсье,
мы
слишком
опасны.
C′qu′on
arrange,
il
faut
le
ranger
То,
что
мы
устраиваем,
нужно
убирать.
Moula
bien
jaune
en
provenance
de
Tanger
Ярко-желтые
деньги
из
Танжера.
Si
j'peux,
je
t′arrange
sinon
je
te
pé-ta
comme
tout
l'monde
Если
смогу,
устрою
тебя,
иначе
кину,
как
всех
остальных.
Même
si
tu
prends
pas,
ça
va
partir
Даже
если
ты
не
возьмешь,
все
равно
уйдет.
Moula
bien
jaune
en
provenance
de
Tanger
Ярко-желтые
деньги
из
Танжера.
Si
j′coule
demain,
j'refais
des
T.P
mais
pour
l′instant,
ça
va
(pour
l'instant,
ça
va)
Если
завтра
прогорю,
снова
займусь
полной
занятостью,
но
пока
все
идет
хорошо
(пока
все
идет
хорошо).
En
plus,
depuis
que
j'rappe,
j′ai
plus
de
connexions
К
тому
же,
с
тех
пор,
как
я
читаю
рэп,
у
меня
больше
связей.
J′suis
vers
Saint-Denis
et
j'vais
péter
Chadli,
on
va
rejoindre
le
V
Я
около
Сен-Дени,
и
собираюсь
заехать
к
Чадли,
поедем
к
V.
Avec
Mess,
intérieur
velours
pour
monter
la
valeur
С
Мессом,
велюровый
салон,
чтобы
поднять
цену.
Si
j′coule
demain,
j'refais
des
T.P
mais
pour
l′instant,
ça
va
(pour
l'instant,
ça
va)
Если
завтра
прогорю,
снова
займусь
полной
занятостью,
но
пока
все
идет
хорошо
(пока
все
идет
хорошо).
En
plus,
depuis
que
j′rappe,
j'ai
plus
de
connexions
К
тому
же,
с
тех
пор,
как
я
читаю
рэп,
у
меня
больше
связей.
J'suis
vers
Saint-Denis
et
j′vais
péter
Chadli,
on
va
rejoindre
le
V
Я
около
Сен-Дени,
и
собираюсь
заехать
к
Чадли,
поедем
к
V.
Avec
Mess,
intérieur
velours
pour
monter
la
valeur
С
Мессом,
велюровый
салон,
чтобы
поднять
цену.
Si
j′coule
demain,
j'refais
des
TP
mais
pour
l′instant,
ça
va
Если
завтра
прогорю,
снова
займусь
полной
занятостью,
но
пока
все
идет
хорошо.
En
plus,
depuis
que
j'rappe,
j′ai
plus
de
connexions
К
тому
же,
с
тех
пор,
как
я
читаю
рэп,
у
меня
больше
связей.
Mais
pour
l'instant,
ça
va
Но
пока
все
идет
хорошо.
En
plus,
depuis
que
j′rappe,
j'ai
plus
de
connexions
К
тому
же,
с
тех
пор,
как
я
читаю
рэп,
у
меня
больше
связей.
Bye-bye,
bye,
bye
Пока-пока,
пока,
пока.
Bye-bye,
bye,
bye
Пока-пока,
пока,
пока.
Bye-bye,
bye
Пока-пока,
пока.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.