Текст и перевод песни Koba laD - Honey
Eh,
ouais,
j'suis
dans
l'vaisseau
mère
Да,
я
на
материнском
корабле.
C'est
plus
rentable
que
dans
l'bâtiment
mais
je
sais
que
j'peux
y
r'tourner
à
tout
moment
Это
более
выгодно,
чем
в
здании,
но
я
знаю,
что
могу
вернуться
в
любое
время
Ouais,
enculé,
ouais,
c'est
moi
qui
mène
Да,
сволочь,
да,
это
я
веду
C'est
Koba
LaD
fonce-dé
au
volant,
mon
sang
devenu
tout
violet
à
coz
du
miel
Это
Коба
лад
за
рулем,
моя
кровь
стала
фиолетовой
в
меду
J'suis
à
deux
doigts
d'vomir,
j'suis
sous
honey
(honey),
je
crois
que
j'viens
d'dépasser
mes
limites
(mes
limites)
Я
в
двух
пальцах
от
рвоты,
я
под
медом
(honey),
я
считаю,
что
я
только
что
превысил
свои
пределы
(мои
пределы)
Et
déterminé
depuis
marmot
et
y'a
même
des
traces
de
nos
dos
sur
les
murs
(regarde)
И
определился
с
Мармо
и
даже
следы
наших
спин
на
стенах
(смотри)
Je
sors
de
vingt-quatre
heures
sans
dire
un
mot,
maintenant,
j'peux
sortir
tout
seul
vu
qu'j'suis
majeur
(comme
un
grand)
Я
выхожу
из
двадцати
четырех
часов,
не
говоря
ни
слова,
теперь
я
могу
выйти
сам,
учитывая,
что
я
совершеннолетний
(как
большой)
Et
j'ai
pris
goût
à
cette
vie
là,
mais
cette
vie
là
m'a
ramené
jusqu'à
ici
(à
ici)
И
я
почувствовал
вкус
к
этой
жизни,
но
эта
жизнь
вернула
меня
сюда
(сюда)
On
t'éliminera
pour
l'bénéfice
(pour
le
bénéf')et
les
preuves,
nous,
on
les
efface
(on
les
efface)
Мы
уничтожим
тебя
во
благо
(для
блага),
и
мы
очистим
их
(мы
очистим
их)
Et
t'apprendras
p't'-être
mieux
la
valeur
des
sous
en
parlant
affaire
avec
des
juifs
(avec
des
feujs)
И
ты
научишься
лучше
ценить
гроши,
разговаривая
с
евреями
(с
фейджами)
Et
si
j'participe,
c'est
pour
gagner
et
bientôt
je
vais
piquer
la
place
du
chef
(la
place
du
chef)
И
если
я
участвую,
это
для
победы,
и
скоро
я
буду
тыкать
место
вождя
(место
вождя)
Et
j'casse
la
démarche
les
yeux
plissés,
donc
quand
j'ai
besoin
d'récupérer
un
ticket
(un
billet)
И
я
ломаю
походку
с
прищуренными
глазами,
поэтому,
когда
мне
нужно
вернуть
билет
(билет)
Eh,
j'suis
fonce-dé
mais
j'en
r'mets
encore
(mais
j'en
r'mets
encore)
Эй,
я
все
еще
играю
(но
я
все
еще
играю)
J'en
roule
un
autre,
j'bois
une
gée-gor
et
j'tire
une
taff
(et
j'tire
une
latte)
Я
катаю
еще
один,
я
пью
GE-gor
и
вытаскиваю
taff
(и
я
вытаскиваю
латте)
Deux
minutes
après,
j'retire
une
taff,
j'bois
une
autre
gée-gor
(j'bois
une
autre
gorgée)
Через
две
минуты
я
вынимаю
Тафф,
выпиваю
еще
один
GE-gor
(выпиваю
еще
глоток)
Et
j'mets
mes
lunettes,
le
ient-cli
doit
pas
cramer
que
j'suis
flex
(que
j'suis
flex)
И
я
надеваю
очки,
ient-cli
не
должен
кричать,
что
я
flex
(что
я
flex)
Eh,
j'suis
fonce-dé
mais
j'en
r'mets
encore
(mais
j'en
r'mets
encore)
Эй,
я
все
еще
играю
(но
я
все
еще
играю)
J'en
roule
un
autre,
j'bois
une
gée-gor
et
j'tire
une
taff
(et
j'tire
une
latte)
Я
катаю
еще
один,
я
пью
GE-gor
и
вытаскиваю
taff
(и
я
вытаскиваю
латте)
Deux
minutes
après,
j'retire
une
taff,
j'bois
une
autre
gée-gor
(j'bois
une
autre
gorgée)
Через
две
минуты
я
вынимаю
Тафф,
выпиваю
еще
один
GE-gor
(выпиваю
еще
глоток)
Et
j'mets
mes
lunettes,
le
ient-cli
doit
pas
cramer
que
j'suis
flex
(que
j'suis
flex)
И
я
надеваю
очки,
ient-cli
не
должен
кричать,
что
я
flex
(что
я
flex)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcel Junior LOUTARILA, Jason LAMBERT
Альбом
VII
дата релиза
28-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.