Текст и перевод песни Koba LaD - RR

RR

Ouais AKM c'est comment la?
J'suis dans l'binks, 50k
Vroum vroum
Qu'est c'que c'est trop beau la vie
D'artiste et j'paie tout avec une pub
Et dire que j'ai vesqui d'peu,
J'étais à deux doigts d'prendre des années d'ferme
Et maint'nant,
J'peux baiser la meuf que j'veux, sans demander son avis
Pas du tout les mêmes couilles
Qu'avant, avant c'était la merde, ah si tu savais
J'suis à Phuket, au bord d'la plage,
Elle m'masse le dos, elle m'masse les pieds
J'ai la Rolex, Audemard Piguet sur mon bras droit, sur mon bras gauche
J'suis tout en Nike, pas d'habits d'luxe, paire de TN, voiture de luxe
J'suis au volant de la RR, j'ai des étoiles au-d'ssus d'ma tête
Elle veut que je vienne la chercher, elle veut même piloter
J'enlève pas mon bluetooth, tu vas pas t'connecter
J'suis à 2.10 sur la A6, tout près d'chez my, on s'fait flashé
Mais Despi tu vas trop vite, faut ralentir, j'fais mon flash
Et ça va faire plus d'un an qu'j'les baise, [?]
Là, j'suis dans l'bâtiment 7, y'a Shotas, y'a Famas, y'a tout l'équipe
Un petit moment que j'ai capté la tech', tech', tech', Nardinamouk
Emmenez la peuf de Namek et quoiqu'il arrive, négro faut qu'tu nies
Moi, j'sais c'que j'te raconte,
En vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
C'est pas tout beau, tout rose,
J'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Faut pas qu'tu fasses la pute,
Quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Et fini l'époque où j'me levais tôt et
Dans mon gamos, j'peux enlever le toit
Moi, j'sais c'que j'te raconte,
En vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
C'est pas tout beau, tout rose,
J'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Faut pas qu'tu fasses la pute,
Quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Et fini l'époque où j'me levais tôt et
Dans mon gamos, j'peux enlever le toit
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles, yeah yeah

RR

Yeah, AKM, what's up?
I'm in the 'binks, 50k
Vroom vroom
Ain't life grand?
An artist, and I pay for everything with an ad
And to think I used to live on next to nothing,
I was this close to doing years in the slammer
And now,
I can bang any chick I want, no questions asked
Got a whole lotta more balls
Than before, 'cause before, things were rough, if you only knew
I'm in Phuket, on the beach,
She's massaging my back, she's massaging my feet
Got a Rolex, Audemard Piguet on my right arm, on my left arm
I'm all Nike, no designer clothes, a pair of TNs, a luxury car
I'm at the wheel of the RR, I've got stars above my head
She wants me to pick her up, she even wants to drive
I don't take off my Bluetooth, you're not gonna connect
I'm doing 2.10 on the A6, close to home, we're getting flashed
But Despi, you're going too fast, slow down, I'm hitting the lights
And it's been over a year that I've been fucking them, [?]
Now I'm in building 7, there's Shotas, there's Famas, there's the whole crew
It's been a while since I hacked the tech, tech, tech, Nardinamouk
Take the chick from Namek and whatever happens, my man, you gotta deny it
I know what I'm talking about,
Truth is, if you fall, it's 'cause you're a fool
It's not all pretty and pink,
I made a lot of money, lost a lot of friends
Don't be a punk,
If you're gonna take a beating, you gotta go for it
And no more getting up early
In my whip, I can take the top off
I know what I'm talking about,
Truth is, if you fall, it's 'cause you're a fool
It's not all pretty and pink,
I made a lot of money, lost a lot of friends
Don't be a punk,
If you're gonna take a beating, you gotta go for it
And no more getting up early
In my whip, I can take the top off
I'm in the RR, spaceship, there are stars
I'm in the RR, spaceship, there are stars
I'm in the RR, spaceship, there are stars
I'm in the RR, spaceship, there are stars, yeah yeah