Kobana - Fela Kuti! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kobana - Fela Kuti!




Fela Kuti!
Fela Kuti!
I been balling since a jit (jit!)
Je fais fortune depuis que j'étais un gamin (gamin!)
I don't love you right now baby please don't trip
Je ne t'aime pas en ce moment, chérie, s'il te plaît, ne t'énerve pas
Bumping Fela Kuti with my dogs up in a whip
Je fais jouer du Fela Kuti avec mes potes dans la voiture
Alcohol be tempting I make take a sip (argh)
L'alcool est tentant, je vais peut-être en prendre une gorgée (argh)
Her new man is just a me from wish, damn bitch
Son nouveau mec est juste un moi sorti de mes rêves, putain de salope
My girl is a baddie, she a ten
Ma meuf est une bombe, elle est dix sur dix
We gon tote baguettes, they gon think that we are french
On va porter des baguettes, ils vont croire qu'on est français
Living in my ops head, Ion pay no rent
Je vis dans la tête de mes ennemis, je ne paie pas de loyer
Ye ascent into madness
Tu as monté en flèche vers la folie
Made him disappear we call it magic
On l'a fait disparaître, on appelle ça de la magie
Always drippin down I call it fashion
Je suis toujours classe, j'appelle ça de la mode
Prada really tempting I don't different color fabrics
Prada est vraiment tentant, j'aime les tissus de différentes couleurs
Feelin like Amiri yeah I'm here to cause havoc
Je me sens comme Amiri, ouais, je suis pour semer le chaos
I been balling since a jit (jit!)
Je fais fortune depuis que j'étais un gamin (gamin!)
I don't love you right now baby please don't trip
Je ne t'aime pas en ce moment, chérie, s'il te plaît, ne t'énerve pas
Bumping Fela Kuti with my dogs up in a whip
Je fais jouer du Fela Kuti avec mes potes dans la voiture
Alcohol be tempting I make take a sip (woah)
L'alcool est tentant, je vais peut-être en prendre une gorgée (woah)
Bullets make him dance Michael Jack
Les balles le font danser comme Michael Jack
Tipsy off the wock that boy cannot stand
Bourré de sirop, ce mec ne peut pas tenir debout
Going up and up is the plan
Le plan est d'aller toujours plus haut
I do what they can't do
Je fais ce qu'ils ne peuvent pas faire
Nappy headed kid need some Cantu
Le gamin aux cheveux crépus a besoin de Cantu
We gon call him simmons yeah the way that he can't shoot
On va l'appeler Simmons, ouais, à cause de la façon dont il ne peut pas tirer
I don't want that shawty if she ran thru
Je ne veux pas de cette meuf si elle a déjà couché avec tout le monde
Undefeated baby yeah I can't lose
Invaincu, bébé, ouais, je ne peux pas perdre
Huh yeah that's something that I can't do, yeah that's something that I can't do
Huh, ouais, c'est quelque chose que je ne peux pas faire, ouais, c'est quelque chose que je ne peux pas faire
Talking on the net but where you at
Tu parles sur le net, mais es-tu ?
We can make him vanish we can take him off the map
On peut le faire disparaître, on peut l'effacer de la carte
Slow down everything is going fast
Ralentis, tout va trop vite
Slow down baby don't forget to laugh (haha)
Ralentis, bébé, n'oublie pas de rire (haha)
I been balling since a jit (jit!)
Je fais fortune depuis que j'étais un gamin (gamin!)
I don't love you right now baby please don't trip
Je ne t'aime pas en ce moment, chérie, s'il te plaît, ne t'énerve pas
Bumping Fela Kuti with my dogs up in a whip (aye)
Je fais jouer du Fela Kuti avec mes potes dans la voiture (aye)
Alcohol be tempting I make take a sip (argh)
L'alcool est tentant, je vais peut-être en prendre une gorgée (argh)





Авторы: Kiamuya Mazama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.