Текст и перевод песни Kobana - Uplifting

Uplifting

Consistent, she forgot I existed, your energy uplifting
Got my heart in a prison, oh woah you got me wishing
Yeah I feel like curry how I'm swishing, Nintendo how that boy be switching
They get mad once they see how I'm living (Yuh yuh)
Consistent, she forgot I existed, your energy uplifting, got my heart in a prison
Oh woah you got me wishing (Got me wishing)

Make music, be happy, she told me to leave, I said gladly
That love was so toxic, my heart and my brain be boxing
Best believe, one day this lofi shi gonna get me a top ten
Name drop all my crushes, got your girl on my side she blushing
Lyrics kinda ass on this song, no judgement
Don't fuck love this a vibe, don't fuck love when you haven't really tried
Come out the dark, you don't have to hide, you're candy to my eyes
I just want you by my side, no secrets to hide, just you the love of my life
(Love of my life, da da da da da woah)

Consistent, she forgot I existed (Woah)
Your energy uplifting, got my heart in a prison
Oh woah you got me wishing
Yeah I feel like curry how I'm swishing, Nintendo how that boy be switching
They get mad once they see how I'm living (Yuh yuh)
Not a dream just a really really big big vision

Inspirant

Constante, elle a oublié que j'existais, ton énergie est inspirante
Mon cœur est en prison, oh oh tu me fais rêver
Ouais je me sens comme Curry quand je suis en train de shooter, Nintendo comment ce mec change
Ils deviennent fous quand ils voient comment je vis (Yuh yuh)
Constante, elle a oublié que j'existais, ton énergie est inspirante, mon cœur est en prison
Oh oh tu me fais rêver (Me fais rêver)

Faire de la musique, être heureux, elle m'a dit de partir, j'ai dit avec plaisir
Cet amour était tellement toxique, mon cœur et mon cerveau boxaient
Crois-moi, un jour ce lofi va me faire arriver dans le top 10
J'ai cité toutes mes amoureuses, ta fille est à mes côtés, elle rougit
Les paroles sont un peu nulles sur cette chanson, pas de jugement
N'aime pas ça, c'est une vibe, n'aime pas ça quand tu n'as jamais vraiment essayé
Sors de l'ombre, tu n'as pas à te cacher, tu es un bonbon pour mes yeux
Je veux juste que tu sois à mes côtés, pas de secrets à cacher, juste toi l'amour de ma vie
(L'amour de ma vie, da da da da da woah)

Constante, elle a oublié que j'existais (Woah)
Ton énergie est inspirante, mon cœur est en prison
Oh oh tu me fais rêver
Ouais je me sens comme Curry quand je suis en train de shooter, Nintendo comment ce mec change
Ils deviennent fous quand ils voient comment je vis (Yuh yuh)
Pas un rêve, juste une vraiment vraiment grande grande vision