Текст и перевод песни Kobe - ieri

ieri

Fuori fa freddo io sono freddo dentro
Corpi di gesso sopra al pavimento
Si sai già non centro nulla con voi
Già da piccolino pensavo a due cose
Riempirmi di soldi riempirmi di troie
Non ho niente di questo fra ringrazio il signore
Che ho una chitarra in mano e non canto d'amore

Vorrei
Vorrei
Vorrei fare come ieri

Vorrei fare come ieri
Con la chitarra in mano con le vans ai piedi
Con le catene sporche di sangue
Non vorrei stare da un'altra parte

Mi vedi in giro sono quello strano
Con i capelli tinti e lo smalto su una mano
La madre alla figlia dice stagli lontano
Non sa che sono io che la tengo per mano

Vorrei fare come ieri
Con la chitarra in mano con le vans ai piedi
Con le catene sporche di sangue
Non vorrei stare da un'altra parte

hier

Il fait froid dehors, je suis froid à l'intérieur
Des corps de plâtre sur le sol
Tu sais déjà que je ne suis pas du tout avec vous
Dès mon plus jeune âge, je pensais à deux choses
Me remplir d'argent, me remplir de salopes
Je n'ai rien de tout cela, je remercie le Seigneur
Que j'ai une guitare en main et que je ne chante pas d'amour

J'aimerais
J'aimerais
J'aimerais faire comme hier

J'aimerais faire comme hier
Avec la guitare en main, avec les Vans aux pieds
Avec des chaînes sales de sang
Je ne voudrais pas être ailleurs

Tu me vois dans les parages, je suis celui qui est bizarre
Avec les cheveux teints et le vernis à ongles sur une main
La mère à sa fille dit, "Reste loin de lui"
Elle ne sait pas que c'est moi qui la tiens par la main

J'aimerais faire comme hier
Avec la guitare en main, avec les Vans aux pieds
Avec des chaînes sales de sang
Je ne voudrais pas être ailleurs