Conscious - Kobi Jonz перевод на французский

Conscious

Dj boat on this one
See the future is now
Oh my baby boo
Tell me what it do
How you feel

My girl you are too conscious
Cos you don't know what you got of course
Mandem dem ah plot plot plot plot
For your love but I got your heart
F with you and them go hear gunshot
Pah Pah
In a bum short my girl look proper
Carry Porsche make we pick posher
No dey rush we no need rush her

Oh no no need to go
Don't know what you got till it's gone
Come give me that late night love
Come give me that late night love
Oh no no need to go
Don't know what you got till it's gone
Come give me that late night love
Come give me that late night love

Most importantly girl
You are like a fantasy girl
That tattoo I wanna see girl
Love is blind but
I see you
Most importantly girl
You are like a fantasy girl
That tattoo I wanna see girl
Love is blind but

My girl you are too conscious
Cos you don't know what you got of course
Mandem dem ah plot plot plot plot
For your love but I got your heart
F with you and them go hear gunshot
Pah Pah
In a bum short my girl look proper
Carry Porsche make we pick posher
No dey rush we no need rush her

Girl you fine
Matter of fact you blow my mind o
When you wine
Be like say you cock a nine o (Pah Pah)
And you take me higher higher higher
Smoke fi mi fire fire fire
H-town, downtown, man down
Girls dem mad for the man now
Pull up, pull out
Pull up, pull out
See your missed calls no answer

Most importantly girl
You are like a fantasy girl
That tattoo I wanna see girl
Love is blind but
I see you
Most importantly girl
You are like a fantasy girl
That tattoo I wanna see girl
Love is blind but

My girl you are too conscious
Cos you don't know what you got of course
Mandem dem ah plot plot plot plot
For your love but I got your heart
F with you and them go hear gunshot
Pah Pah
In a bum short my girl look proper
Carry Porsche make we pick porsher
No Dey rush we no need rush her

Come in the day
Come in the night
She be my friend
She my mutumina
Come in the day
Come in the night
She be my friend
She my mutumina

Yeah
Kobi Jonz
Czure
It's another one
It's another one
Oh no no need to go
Don't know what you got till it's gone

Consciente

DJ Boat sur ce coup
Vois, le futur est maintenant
Oh ma chérie
Dis-moi ce qu'il en est
Comment te sens-tu ?

Ma fille, tu es trop consciente
Parce que tu ne sais pas ce que tu as, bien sûr
Les mecs complotent, complotent, complotent, complotent
Pour ton amour, mais j'ai ton cœur
Qu'ils te cherchent et ils entendront des coups de feu
Pan Pan
En mini-short, ma fille est magnifique
Prends une Porsche, on ira chercher plus chic
Pas besoin de se précipiter, on n'a pas besoin de la brusquer

Oh non, pas besoin de partir
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que ce soit parti
Viens me donner cet amour nocturne
Viens me donner cet amour nocturne
Oh non, pas besoin de partir
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que ce soit parti
Viens me donner cet amour nocturne
Viens me donner cet amour nocturne

Plus important encore, ma fille
Tu es comme une fille de rêve
Ce tatouage, je veux le voir
L'amour est aveugle, mais
Je te vois
Plus important encore, ma fille
Tu es comme une fille de rêve
Ce tatouage, je veux le voir
L'amour est aveugle, mais

Ma fille, tu es trop consciente
Parce que tu ne sais pas ce que tu as, bien sûr
Les mecs complotent, complotent, complotent, complotent
Pour ton amour, mais j'ai ton cœur
Qu'ils te cherchent et ils entendront des coups de feu
Pan Pan
En mini-short, ma fille est magnifique
Prends une Porsche, on ira chercher plus chic
Pas besoin de se précipiter, on n'a pas besoin de la brusquer

Ma fille, tu es belle
En fait, tu me fais perdre la tête
Quand tu danses
C'est comme si tu armais un flingue (Pan Pan)
Et tu m'emmènes plus haut, plus haut, plus haut
Fume pour moi, feu, feu, feu
H-town, centre-ville, homme à terre
Les filles sont folles de moi maintenant
J'arrive, je repars
J'arrive, je repars
Je vois tes appels manqués, pas de réponse

Plus important encore, ma fille
Tu es comme une fille de rêve
Ce tatouage, je veux le voir
L'amour est aveugle, mais
Je te vois
Plus important encore, ma fille
Tu es comme une fille de rêve
Ce tatouage, je veux le voir
L'amour est aveugle, mais

Ma fille, tu es trop consciente
Parce que tu ne sais pas ce que tu as, bien sûr
Les mecs complotent, complotent, complotent, complotent
Pour ton amour, mais j'ai ton cœur
Qu'ils te cherchent et ils entendront des coups de feu
Pan Pan
En mini-short, ma fille est magnifique
Prends une Porsche, on ira chercher plus chic
Pas besoin de se précipiter, on n'a pas besoin de la brusquer

Viens le jour
Viens la nuit
Elle est mon amie
Elle est ma mutumina (ma bien-aimée)
Viens le jour
Viens la nuit
Elle est mon amie
Elle est ma mutumina (ma bien-aimée)

Ouais
Kobi Jonz
Czure
C'en est une autre
C'en est une autre
Oh non, pas besoin de partir
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que ce soit parti