Anticipation - Kobi Jonz перевод на французский

Anticipation

Me know she gat it
Right after she started
My blunt she ah spark it,
She no hesitate I like it
Give me feelings, feeling wey fit kill me tonight
Eh ya ah ahn
She call me shaggy like I dey for Scooby doo
Give me love o
Just the way my mummy do
Give me feelings, feeling wey fit kill me tonight
Eh ya

When you're far away I be thinking about you
When I'm wide awake I dey dream about you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N
When I dey for war you make my soldier salute
Thinking of domesticating you when I catch you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N N yeah

Rolling up
When I beat it, it will be swollen up
Going numb
Popping pillies got me going numb
Met in the mall, her body forever 21
Chill with a star smoke clouds like the airforce one (airforce 1)

Ever since I saw you
Just the other day
I'm finding it hard to concentrate, you blow my mind away
I dey your spot (spot), keeping it cool but shawty a hot shot
Basquiat, head over heels (go hard but I got your soft spot)

For you I can do the unbelievable
For you I go do the unthinkable
She say French kiss me you unforgettable
She say Kobi miss me so she gat to go

Real-life real life she give me real vibe
I will drive I will arrive at your spot in real time
Don't jinx it
Don't say what we gon do
I know you miss me
Baby oya come thru

Me know she gat it
Right after she started
My blunt she ah spark it,
She no hesitate I like it
Give me feelings, feeling wey fit kill me tonight
Eh ya ah ahn
She call me shaggy like I dey for Scooby doo
Give me love o
Just the way my mummy do
Give me feelings, feeling wey fit kill me tonight
Eh ya

When you're far away I be thinking about you
When I'm wide awake I dey dream about you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N
When I dey for war you make my soldier salute
Thinking of domesticating you when I catch you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N N yeah

Pick up the phone
Whine for the doe
Whine for the doe
Pick up the phone
Mo ni kpe pick up the phone o
Whine for the money na
Whine for the doe, baby
Pick up the phone.
(Wake them up they're sleeping)

Yemisi jamisi, don't have to keep me waiting up
You see I'm practicing one thousand ways of making love
Anticipating your body I know its very soft
You left an impressive impression on my Junior

Aunty Kate na today you go serve yourself on a plate
Aunty kate I dey wait can I have a grip on your waist
See your waistline, no dey waste time
I want the real thing, no facetime

When you're far away I be thinking about you
When I'm wide awake I dey dream about you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N
When I dey for war you make my soldier salute
Thinking of domesticating you when I catch you
ANTICIPATION N N N N
ANTICIPATION N N N N yeah

Pick up the phone
Whine for the doe
Whine for the doe
Pick up the phone

Attente

Je sais qu'elle l'a
Dès qu'elle a commencé
Mon joint, elle l'allume,
Elle n'hésite pas, j'aime ça
Elle me donne des sensations, des sensations qui pourraient me tuer ce soir
Eh ouais ah ah
Elle m'appelle Shaggy comme si j'étais dans Scooby-Doo
Donne-moi de l'amour
Comme le fait ma maman
Elle me donne des sensations, des sensations qui pourraient me tuer ce soir
Eh ouais

Quand tu es loin, je pense à toi
Quand je suis éveillé, je rêve de toi
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI
Quand je suis à la guerre, tu fais saluer mon soldat
Je pense à te domestiquer quand je t'attraperai
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI OUI ouais

Je roule un joint
Quand je la prendrai, elle sera gonflée
Engourdi
Avaler des pilules me rend engourdi
On s'est rencontrés au centre commercial, son corps a toujours 21 ans
Je me détends avec une star, la fumée monte comme l'Air Force One (Air Force One)

Depuis que je t'ai vue
L'autre jour
J'ai du mal à me concentrer, tu me fais perdre la tête
Je suis à ton endroit (endroit), je reste cool mais chérie, tu es canon
Basquiat, fou amoureux (je fonce mais j'ai un faible pour toi)

Pour toi, je peux faire l'incroyable
Pour toi, je ferai l'impensable
Elle dit embrasse-moi à la française, tu es inoubliable
Elle dit que Kobi lui manque, alors elle doit y aller

Dans la vraie vie, elle me donne de vraies vibrations
Je vais conduire, je vais arriver chez toi en temps réel
Ne porte pas la poisse
Ne dis pas ce qu'on va faire
Je sais que tu me manques
Bébé, viens

Je sais qu'elle l'a
Dès qu'elle a commencé
Mon joint, elle l'allume,
Elle n'hésite pas, j'aime ça
Elle me donne des sensations, des sensations qui pourraient me tuer ce soir
Eh ouais ah ah
Elle m'appelle Shaggy comme si j'étais dans Scooby-Doo
Donne-moi de l'amour
Comme le fait ma maman
Elle me donne des sensations, des sensations qui pourraient me tuer ce soir
Eh ouais

Quand tu es loin, je pense à toi
Quand je suis éveillé, je rêve de toi
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI
Quand je suis à la guerre, tu fais saluer mon soldat
Je pense à te domestiquer quand je t'attraperai
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI OUI ouais

Décroche le téléphone
Remue-toi pour l'argent
Remue-toi pour l'argent
Décroche le téléphone
Je t'en prie, décroche le téléphone
Remue-toi pour l'argent
Remue-toi pour l'argent, bébé
Décroche le téléphone.
(Réveille-les, ils dorment)

Yemisi Jamisi, tu n'as pas besoin de me faire attendre
Tu vois, je m'entraîne à mille façons de faire l'amour
J'attends ton corps, je sais qu'il est très doux
Tu as laissé une impression impressionnante sur mon Junior

Tante Kate, c'est aujourd'hui que tu vas te servir sur un plateau
Tante Kate, j'attends, puis-je te prendre par la taille ?
Regarde ta taille, ne perds pas de temps
Je veux la vraie chose, pas de FaceTime

Quand tu es loin, je pense à toi
Quand je suis éveillé, je rêve de toi
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI
Quand je suis à la guerre, tu fais saluer mon soldat
Je pense à te domestiquer quand je t'attraperai
ATTENTE OUI OUI OUI OUI
ATTENTE OUI OUI OUI OUI ouais

Décroche le téléphone
Remue-toi pour l'argent
Remue-toi pour l'argent
Décroche le téléphone