Love Or Lamba - Kobi Jonz перевод на французский

Love Or Lamba

Baby make i sample your body
Chop all my money oh oh oh
Abi make i crash your party
Crash your party so so so

Tile Tile you go feel am for your body o
If you gonna let me down let me gentle
I can be your rock if you jam with me
More than your looks it's your mental

Don't let me go
I need somebody that can hold me down
When the road gets rough and the nights get cold
Someone to call my own

Just tell me is it Love or Lamba
I've been down this road many times
Girl i don't need shayo I no need ganja
all i need is you
Tell me is it Love or Lamba
Tell me is it Love, Love Love

Tell me is it Love that you want then i got you on lock
Honesty when i shoot my shot
Omo na you dey ginger me
Spend my currency cos i can't get enough

The ones before they ruin me
So tell me what are we doing
We both know i no be saint
The end of the day its you that i'm choosing

Don't let me go
I need somebody that can hold me down
When the road gets rough and the nights get cold
Someone to call my own
Just tell me is it Love or Lamba
I've been down this road many times
Girl i don't need shayo I no need ganja
all i need is you
Tell me is it Love or Lamba
Tell me is it Love, Love Love

Now you ringing on my line
Hello Hello
Cos nobody wants to be
alone alone
Many people try before me
Many people try
But im still trying to get a hold of you
So pick up the phone

And tell me is it Love or Lamba
I've been down this road many times
Girl i don't need shayo I no need ganja
all i need is you
Tell me is it Love or Lamba
Tell me is it Love, Love Love

Amour ou Aventure

Bébé, laisse-moi goûter ton corps
Dépenser tout mon argent oh oh oh
Ou bien laisse-moi gâcher ta fête
Gâcher ta fête, vraiment vraiment vraiment

Petit à petit, tu le sentiras dans ton corps
Si tu dois me laisser tomber, fais-le doucement
Je peux être ton roc si tu danses avec moi
Plus que ton apparence, c'est ton mental

Ne me laisse pas partir
J'ai besoin de quelqu'un qui puisse me soutenir
Quand le chemin devient rude et les nuits froides
Quelqu'un à moi

Dis-moi juste, est-ce de l'Amour ou une Aventure
J'ai déjà parcouru ce chemin plusieurs fois
Chérie, je n'ai pas besoin d'alcool, je n'ai pas besoin de cannabis
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
Dis-moi, est-ce de l'Amour ou une Aventure
Dis-moi, est-ce de l'Amour, Amour, Amour

Dis-moi, si c'est l'Amour que tu veux, alors je te garde sous clé
Honnêtement, quand je tente ma chance
Oh, c'est toi qui m'inspires
Je dépense sans compter car je ne peux pas m'en passer

Celles d'avant m'ont ruiné
Alors dis-moi ce que nous faisons
Nous savons tous les deux que je ne suis pas un saint
Au bout du compte, c'est toi que je choisis

Ne me laisse pas partir
J'ai besoin de quelqu'un qui puisse me soutenir
Quand le chemin devient rude et les nuits froides
Quelqu'un à moi
Dis-moi juste, est-ce de l'Amour ou une Aventure
J'ai déjà parcouru ce chemin plusieurs fois
Chérie, je n'ai pas besoin d'alcool, je n'ai pas besoin de cannabis
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
Dis-moi, est-ce de l'Amour ou une Aventure
Dis-moi, est-ce de l'Amour, Amour, Amour

Maintenant tu appelles sur ma ligne
Allô Allô
Parce que personne ne veut être
seul seul
Beaucoup ont essayé avant moi
Beaucoup ont essayé
Mais j'essaie encore de te joindre
Alors décroche le téléphone

Et dis-moi, est-ce de l'Amour ou une Aventure
J'ai déjà parcouru ce chemin plusieurs fois
Chérie, je n'ai pas besoin d'alcool, je n'ai pas besoin de cannabis
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi
Dis-moi, est-ce de l'Amour ou une Aventure
Dis-moi, est-ce de l'Amour, Amour, Amour