Kobi Jonz - Risky Business - перевод текста песни на французский

Risky Business - Kobi Jonzперевод на французский




Risky Business
Affaires Risquées
Just to make you happy, anything you want
Juste pour te faire plaisir, tout ce que tu veux
You could be Savanah, I could be Lebron (James)
Tu pourrais être Savannah, je pourrais être LeBron (James)
We could get cozy, we could knock the lights out
On pourrait se mettre à l'aise, on pourrait éteindre les lumières
Be my star when the nights out
Sois ma star quand il fait nuit
They say make I no trust you
Ils disent de ne pas te faire confiance
I say make them no judge you
Je leur dis de ne pas te juger
He without sin, cast the first stone
Que celui qui n'a jamais péché jette la première pierre
And I like the way you bounce
Et j'aime la façon dont tu bouges
Bring it here another round
Ramène-moi un autre verre
If you like the way it sounds go crazy
Si tu aimes comment ça sonne, deviens folle
It's a different type of feeling
C'est un sentiment différent
You dey give me sexual healing
Tu me procures une guérison sexuelle
If its love that you revealing I'm ready
Si c'est de l'amour que tu révèles, je suis prêt
For risky risky business
Pour des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
It's all risky risky business
Tout ça, c'est des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
Risky risky
Risqué, risqué
I dey see love in your eyes
Je vois de l'amour dans tes yeux
Truth is I be loving your lies girl
La vérité c'est que j'aime tes mensonges, ma belle
I got to roll the dice on us
Je dois lancer les dés pour nous
What's the point of love with no spice for once
Quel est l'intérêt d'un amour sans piment pour une fois
I live with no fear, no fear, no care (only fear God o)
Je vis sans peur, sans peur, sans souci (seulement la crainte de Dieu)
No calendar but all year
Sans calendrier, mais toute l'année
I don't care the outcome as long as you and me here
Je me fiche du résultat tant que toi et moi sommes
Cos I like the way you bounce
Parce que j'aime la façon dont tu bouges
Bring it here another round
Ramène-moi un autre verre
If you like the way it sounds, go crazy
Si tu aimes comment ça sonne, deviens folle
It's a different type of feeling
C'est un sentiment différent
You dey give me sexual healing
Tu me procures une guérison sexuelle
If its love that you revealing I'm ready
Si c'est de l'amour que tu révèles, je suis prêt
For risky risky business
Pour des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
It's all risky risky business
Tout ça, c'est des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
Risky risky
Risqué, risqué
Want you but you have a man at home
Je te désire mais tu as un homme à la maison
Tell me that my love got you going
Dis-moi que mon amour te fait vibrer
Confused I've been thumbing through my soul
Confus, j'ai fouillé mon âme
Baby can I see you in the morning
Bébé, puis-je te voir demain matin ?
I want you but I got a man at home
Je te veux mais j'ai un homme à la maison
Tell me that your love got me going
Dis-moi que ton amour me fait vibrer
Confused, got me thumbing through my soul
Confuse, j'ai fouillé mon âme
Baby can I see you in the morning
Bébé, puis-je te voir demain matin ?
Cos I like the way you bounce
Parce que j'aime la façon dont tu bouges
Bring it here another round
Ramène-moi un autre verre
If you like the way it sounds, go crazy
Si tu aimes comment ça sonne, deviens folle
It's a different type of feeling
C'est un sentiment différent
You dey give me sexual healing
Tu me procures une guérison sexuelle
If its love that you revealing I'm ready
Si c'est de l'amour que tu révèles, je suis prêt
For risky risky business
Pour des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
It's all risky risky business
Tout ça, c'est des affaires risquées, risquées
Your love is risky risky business
Ton amour est une affaire risquée, risquée
Risky risky
Risqué, risqué





Авторы: Daniel Okobi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.