TBH - Kobi Jonz перевод на французский

TBH

All I ever wanted
All I ever wanted

Counting my blessings, I got tears in my eyes now
Sleepless nights, I gotta carry my eye bags
Looking for me, find my soul inna my tracks
I sing my songs, my truths, and my facts
Lord guide us people tryna ride the wave
I've been nothing but passionate
I've been this way I never changed
You know my heart, my style and grace
Nobody dey when I jump bus for fagba
Nobody send when I no get the rabba
Nobody rate us but I kept the fire
Burning hot until I meet the father

It's alright it's ok
A likkle bonus for the guys and the babes
Kool Rebel give a fuck what they say
Keep it a buck till I fucking pass away
No play
Keep it a buck till I fucking pass away
No play

All I ever wanted was to make money
Fame is just a bonus
Girl you just a bonus
Guy you just a plus
Grinding every day
Me I dey my lane o
Friends don't feel the same
If we don't make money
(If we don't make money)

Pour être honnête (TBH)

Tout ce que j'ai toujours voulu
Tout ce que j'ai toujours voulu

Je compte mes bénédictions, j'ai les larmes aux yeux maintenant
Nuits blanches, je dois porter mes cernes
Si tu me cherches, trouve mon âme dans mes morceaux
Je chante mes chansons, mes vérités et mes faits
Seigneur guide-nous, les gens essaient de surfer sur la vague
Je n'ai rien été d'autre que passionné
J'ai toujours été comme ça, je n'ai jamais changé
Tu connais mon cœur, mon style et ma grâce
Personne n'était là quand je sautais du bus à Fagba
Personne ne s'en souciait quand je n'avais pas d'argent
Personne ne nous estimait, mais j'ai gardé la flamme
Brûlante jusqu'à ce que je rencontre le Père

C'est bon, ça va
Un petit bonus pour les gars et les filles
Kool Rebel se fiche de ce qu'ils disent
Je resterai authentique jusqu'à ma mort
Sans jouer
Je resterai authentique jusqu'à ma mort
Sans jouer

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est gagner de l'argent
La gloire n'est qu'un bonus
Chérie, tu n'es qu'un bonus
Mec, tu n'es qu'un plus
Je travaille dur tous les jours
Moi, je suis dans mon couloir
Mes amis ne ressentent pas la même chose
Si on ne gagne pas d'argent
(Si on ne gagne pas d'argent)