Waited for Me - Kobi Jonz перевод на французский

Waited for Me

I tell her I go by the name Kobi Jonz and she giggle for a bit
Wake Up

You waited for me
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my pain make it look easy
Thinking of forever I was thinking of the same thing

You waited for me (for me o)
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my shame o make am look easy
Thinking of forever cos forever no dey finish

I Just want to make you feel right (take time make time)
Touch you right do you right
I just want to make you feel right
Yeah yeah yeah

Even if they judge us from appearances
Hold on I'm just trine make the most of your experiences
Girl you got me charged, I def feel your energy babe
Honestly I'm in the streets I'm tryna pillage it babe
Surreal so nice, potato pudding
Where we going?, she want rice Nigeria cuisine
How she moving smooth criminal, she be cruising yh
Anything you think na for your pocket she perusing yh

I like a woman that can hold it down down down down
Burst it open let me see you right now now now
Hold the fortress when I'm not around now
You made me turn right back around

Baby you waited for me to show me its real

You waited for me
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my pain make it look easy
Thinking of forever I was thinking of the same thing

You waited for me (for me o)
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my shame o make am look easy
Thinking of forever cos forever no dey finish

I Just want to make you feel right (take time make time)
Touch you right do you right
I just want to make you feel right
Yeah yeah yeah

Though we under pressure from the family
Shanty fight for me she,y soldier she my military
I dey your door like i'm trick-a-treating
Surrender for your love but Im not retreating oh no no no
She fell in love with a bad boy
A young boss an outlaw
What more does a good girl ask for
She call me at past 4 and im coming through

Baby you waited for me to show me its real

You waited for me
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my pain make it look easy
Thinking of forever I was thinking of the same thing

You waited for me (for me o)
On this boulevard of broken hearts broken dreams
Take away my shame o make am look easy
Thinking of forever cos forever no dry finish

I Just want to make you feel right (take time make time)
Touch you right do you right
I just want to make you feel right
Yeah yeah yeah

Je t'ai attendue

Je lui dis que je m'appelle Kobi Jonz et elle rigole un peu
Réveille-toi

Tu m'as attendu
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma douleur, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, je pensais à la même chose

Tu m'as attendu (attendu oh)
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma honte, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, car toujours ne finit jamais

Je veux juste que tu te sentes bien (prends ton temps, prends ton temps)
Te toucher bien, te faire du bien
Je veux juste que tu te sentes bien
Ouais ouais ouais

Même s'ils nous jugent sur les apparences
Attends, j'essaie juste de tirer le meilleur parti de tes expériences
Chérie, tu me charges, je ressens ton énergie bébé
Honnêtement, je suis dans la rue, j'essaie de la piller bébé
Surréaliste, si agréable, pudding de pommes de terre
Où allons-nous ? Elle veut du riz, cuisine nigériane
Comment elle bouge, douce criminelle, elle navigue ouais
Tout ce que tu penses, c'est dans ta poche qu'elle fouille ouais

J'aime une femme qui peut tenir bon, bon, bon, bon
Ouvre-toi, laisse-moi te voir maintenant, maintenant, maintenant
Tiens la forteresse quand je ne suis pas là maintenant
Tu m'as fait faire demi-tour

Bébé, tu m'as attendu pour me montrer que c'est réel

Tu m'as attendu
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma douleur, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, je pensais à la même chose

Tu m'as attendu (attendu oh)
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma honte, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, car toujours ne finit jamais

Je veux juste que tu te sentes bien (prends ton temps, prends ton temps)
Te toucher bien, te faire du bien
Je veux juste que tu te sentes bien
Ouais ouais ouais

Même si nous sommes sous pression de la famille
Elle se bat pour moi, mon soldat, mon armée
Je suis à ta porte comme si je faisais la quête des bonbons
Je me rends pour ton amour, mais je ne recule pas oh non non non
Elle est tombée amoureuse d'un mauvais garçon
Un jeune patron, un hors-la-loi
Que demander de plus à une gentille fille ?
Elle m'appelle après 4 heures et j'arrive

Bébé, tu m'as attendu pour me montrer que c'est réel

Tu m'as attendu
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma douleur, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, je pensais à la même chose

Tu m'as attendu (attendu oh)
Sur ce boulevard des cœurs brisés, des rêves brisés
Enlève ma honte, fais comme si c'était facile
Je pensais à toujours, car toujours ne finit jamais

Je veux juste que tu te sentes bien (prends ton temps, prends ton temps)
Te toucher bien, te faire du bien
Je veux juste que tu te sentes bien
Ouais ouais ouais