Текст и перевод песни Kobi Peretz - C'est La Vie

C'est La Vie

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

כל האורות עכשיו דולקים
ואני כולי בזיקוקים
מרגיש שאלו החיים
ולא אכפת לי מה אומרים

ומה יהיה אה אה יהיה
הלילה אני בא אלייך
ומה יהיה אה אה יהיה
ולך אני נשבע נשבע
שאת היחידה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

יוצא לכבוש את העולם
וזה בוער אצלי בדם
הכל מרגיש כל כך מושלם
ואת תמיד לפני כולם

ומה יהיה אה אה יהיה
הלילה אני בא אלייך
ומה יהיה אה אה יהיה
ולך אני נשבע נשבע
שאת היחידה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

אלייך שוב אני בא
מה שתרצי אני לך אביא
ולא צריך שום סיבה
אני מרגיש שזה לה לה לה סה לה וי

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

מרגיש את זה, אותך רוצה
ווי סה לה וי לה לה לה לה לה

C'est La Vie

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Toutes les lumières sont allumées maintenant
Et je suis tout en feu d'artifice
Je sens que c'est la vie
Et je me fiche de ce que les gens disent

Et ce qui sera ah ah sera
Ce soir je viens te voir
Et ce qui sera ah ah sera
Et je te jure je te jure
Que tu es la seule

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je pars conquérir le monde
Et ça brûle en moi
Tout semble tellement parfait
Et tu es toujours devant tout le monde

Et ce qui sera ah ah sera
Ce soir je viens te voir
Et ce qui sera ah ah sera
Et je te jure je te jure
Que tu es la seule

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je reviens vers toi
Tout ce que tu veux, je te l'apporterai
Et il n'y a pas besoin de raison
Je sens que c'est la la la sa la vie

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la

Je le sens, je te veux
Oui c'est la vie la la la la la