Текст и перевод песни Kobik - Jak Każdy

Jak Każdy

Znowu mi wibruje na półce telefon
Pewnie chce przypomnieć, że nie ogarnąłem czegoś
Mało godzin w dobie chyba dla każdego
Wieczorami wszyscy mamy ciężki zjazd na peron
Sztuka cztery-zero, piona ze dwieście
Pewnie chciałbyś nie palić, ale lepiej mieć więcej
Nie mam czasu na zabawy, palę lolka w przerwie
W moim laboratorium jak Dexter
Ludzi myślą ze se pisze jak mnie natchnie wena
Widza tylko nowy t-shirt, no i wyświetlenia
Moja dusza nie ma ceny, muza jest na sprzedaż
B.O.R. niezależni jak na OFF Camera
Jak na offside biegasz, to się cofnij
Choć to mega trudne w kraju wiecznej patologii
I znowu dzwoni ten pierdolony telefon do mnie
Obowiązki mi nie dadzą o sobie zapomnieć

Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
Nie ważne czy za dnia, czy jak gasną lampy
Mam tak samo jak ty, nie szukaj sensacji
Jak każdy, kurwa, jak każdy
Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
I nie tylko ja nie wiem, co dziś znaczy normalny
Naprawdę chciałbym się o nic nie martwić
Jak każdy, kurwa, jak każdy

"Co to będzie z tych hip-hopów?" - pytała mnie mama
Więcej starań i potu niż czasu by pogadać
Dobrze na mnie działa getta panorama
Tutaj nawet pani z Żabki się jara
Ona nie chce fotki, chce autograf dla córki
Mówię: "pewnie", bo tu się liczą gesty nie Supreme
I tak przypną ci metkę, nara, ja robię z nim bletkę i spalam
Dziękuje pięknie, jestem zmęczony jak koń po westernie
Jak kręcisz te filmy to kręć je beze mnie
Wracam na chatę gdzie gra mi C-Murder
A jak nie wesz kto to, to wpisz se w Internet
Znowu do mnie dzwoni jebany telefon
Ziomek mówi: "siema, co tam Kobik, elo?"
Co dzień urwania głowy, ze sam nie ogarniam tego
Sorry, sorry, dziś nie cisnę na melo, bo

Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
Nie ważne czy za dnia, czy jak gasną lampy
Mam tak samo jak ty, nie szukaj sensacji
Jak każdy, kurwa, jak każdy
Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
I nie tylko ja nie wiem, co dziś znaczy normalny
Naprawdę chciałbym się o nic nie martwić
Jak każdy, kurwa, jak każdy
Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
Nie ważne czy za dnia, czy jak gasną lampy
Mam tak samo jak ty, nie szukaj sensacji
Jak każdy, kurwa, jak każdy
Czasem lubię pobyć sam - jak każdy
I nie tylko ja nie wiem, co dziś znaczy normalny
Naprawdę chciałbym się o nic nie martwić
Jak każdy, kurwa, jak każdy

Как все

Снова вибрирует на полке телефон,
Наверно, хочет напомнить, что я что-то не сделал.
Мало часов в сутках, наверное, для каждого,
Вечерами у всех нас тяжкий заезд на перрон.
Четыре-двадцать, пару сотен пива,
Наверное, хотел бы не курить, но лучше иметь побольше.
Нет времени на игры, курю косяк в перерыве
В своей лаборатории, как Декстер.
Люди думают, что я пишу, когда меня посещает муза,
Видят только новую футболку и просмотры.
Моя душа бесценна, музыка на продажу,
B.O.R. независимые, как на OFF Camera.
Если бежишь в офсайд, то вернись назад,
Хотя это очень сложно в стране вечной патологии.
И снова звонит этот чертов телефон мне,
Обязанности не дадут мне о себе забыть.

Иногда я люблю побыть один - как все,
Неважно, днем или когда гаснут лампы.
У меня так же, как у тебя, не ищи сенсации,
Как все, блин, как все.
Иногда я люблю побыть один - как все,
И не только я не знаю, что сегодня значит «нормальный».
Я действительно хотел бы ни о чем не беспокоиться,
Как все, блин, как все.

"Что будет с этим хип-хопом?" - спрашивала меня мама.
Больше стараний и пота, чем времени поболтать.
Хорошо на меня действует панорама гетто,
Здесь даже продавщица из «Жабки» кайфует.
Она не хочет фото, хочет автограф для дочери,
Говорю: "конечно", ведь здесь важны жесты, а не Supreme.
И так прицепят тебе ярлык, пока, я делаю с ним блант и сжигаю.
Спасибо большое, я устал, как конь после вестерна,
Если снимаешь эти фильмы, то снимай их без меня.
Возвращаюсь домой, где играет мой C-Murder,
А если не знаешь, кто это, то загугли в интернете.
Снова звонит мне этот чертов телефон,
Друг говорит: "привет, как дела, Кобик, привет?".
Каждый день срывает башню, что сам не понимаю этого,
Извини, извини, сегодня не читаю на мелодию, потому что

Иногда я люблю побыть один - как все,
Неважно, днем или когда гаснут лампы.
У меня так же, как у тебя, не ищи сенсации,
Как все, блин, как все.
Иногда я люблю побыть один - как все,
И не только я не знаю, что сегодня значит «нормальный».
Я действительно хотел бы ни о чем не беспокоиться,
Как все, блин, как все.
Иногда я люблю побыть один - как все,
Неважно, днем или когда гаснут лампы.
У меня так же, как у тебя, не ищи сенсации,
Как все, блин, как все.
Иногда я люблю побыть один - как все,
И не только я не знаю, что сегодня значит «нормальный».
Я действительно хотел бы ни о чем не беспокоиться,
Как все, блин, как все.