Kobik - Nie Od Dziś - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kobik - Nie Od Dziś




Nie Od Dziś
Не Сегодня Зародилось
Mówili mi że nie osiągnę nic
Говорили мне, что ничего не добьюсь,
Na tobie pewnie też wieszali psy
На тебе, наверняка, тоже собак спускали.
Nieważne ile masz na ciele blizn
Неважно, сколько шрамов на твоем теле,
Ja tu tylko robię swoje, nie od dziś
Я тут просто делаю свое, не сегодня зародилось.
Nie od dziś
Не сегодня зародилось.
Nie od, nie od dziś
Не сегодня, не сегодня зародилось.
To ciągle ten sam Kobik
Это все тот же Kobik,
Może trochę nowy styl
Может, немного новый стиль,
Pizgam kolejne zwroty
Выдаю очередные строки,
Nie mefedronowy trip
Не мефедроновый трип.
My to Biuro Ochrony Rapu kontra tani syf
Мы Бюро Защиты Рэпа против дешевого дерьма,
B.O.R. nie od dziś
B.Z.Р. не сегодня зародилось.
Nie od, nie od, nie od dziś
Не сегодня, не сегодня, не сегодня зародилось.
Nie brakuje naboi gdy odpalam karabin
Не кончаются патроны, когда я заряжаю карабин,
Kara kara karabin
Кара кара карабин,
Kara kara kara karabin
Кара кара кара карабин.
Nie kumasz metafory,
Не понимаешь метафору,
No to sorry, nie mój deal
Ну, извини, не моя проблема.
Mówili mi że nie osiągnę nic
Говорили мне, что ничего не добьюсь,
Na tobie pewnie też wieszali psy...
На тебе, наверняка, тоже собак спускали...
Nieważne ile masz na ciele blizn
Неважно, сколько шрамов на твоем теле,
Ja tu tylko robię swoje, nie od dziś
Я тут просто делаю свое, не сегодня зародилось.
Nie od dziś
Не сегодня зародилось.
To mi nie jest obojętne
Мне не все равно,
Nasza stajnia kształtuje kotów
Наша конюшня взращивает крутых парней,
Jak Arsen Wenger
Как Арсен Венгер.
Wbijam pewnie na pętlę
Уверенно вступаю в игру,
Jakbym wbiegał se na Wembley
Как будто выхожу на Уэмбли.
Wylałem litry potu i wyleje jeszcze więcej
Вылил литры пота и вылью еще больше,
Jestem skłonny do poświeceń
Я готов к жертвам,
Choćby mieli upierdolić ręce
Даже если придется отдать руки.
Dla dzieciaków jakieś spory na necie to kontrowersje
Для детей какие-то споры в сети это противоречия,
Opus dei pewne rzeczy tu nie maja ceny
Opus dei некоторые вещи здесь бесценны.
Co mam być to będzie
Чем должен быть, тем и буду,
I tak tego nie zmienisz, KOB
И ты этого не изменишь, KOB.
Mówili mi że nie osiągnę nic
Говорили мне, что ничего не добьюсь,
Na tobie pewnie też wieszali psy...
На тебе, наверняка, тоже собак спускали...
Nieważne ile mas zna ciele blizn
Неважно, сколько шрамов на твоем теле,
Ja tu tylko robię swoje, nie od dziś
Я тут просто делаю свое, не сегодня зародилось.
Nie od dziś
Не сегодня зародилось.
Nie od, nie od dziś
Не сегодня, не сегодня зародилось.
To ciągle ten sam Kobik
Это все тот же Kobik,
Może trochę nowy styl
Может, немного новый стиль,
Pizgam kolejne zwroty
Выдаю очередные строки,
Nie mefedronowy trip
Не мефедроновый трип.
My to Biuro Ochrony Rapu kontra tani syf
Мы Бюро Защиты Рэпа против дешевого дерьма,
B.O.R. nie od dziś
B.Z.Р. не сегодня зародилось.
Nie od, nie od, nie od dziś
Не сегодня, не сегодня, не сегодня зародилось.
Nie brakuje naboi gdy odpalam karabin
Не кончаются патроны, когда я заряжаю карабин,
Kara kara karabin
Кара кара карабин,
Kara kara kara karabin
Кара кара кара карабин.
Nie kumasz metafory,
Не понимаешь метафору,
No to sorry, nie mój deal
Ну, извини, не моя проблема.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.