Текст и перевод песни Kobik - Surrealizm

Surrealizm

Nie wszystko co widzisz, jest takie na prawdę
Nie wszystko co słyszysz, jest w ogóle coś warte
Nie wszystko w co wierzysz ma sens,
A i tak dalej jak głupi w to brniesz
Nieważne kto tutaj ma rację, bo racje są dwie (racje są dwie)
Czyjaś i Twoja, która na wierzchu? P
Rzekona się o tym i ten bez kompleksów
I ten który dźwiga ich bagaż za pięciu
Nie chesz być na jego miejscu
Też nie chcę być na jego miejscu, choć problemów mam cały przekrój
Ty widzisz to życie jak ze snu - mocno wyrwane z kontekstu
Dla niektórych to zwykła abstrakcja, a dla niektórych to lifestyle
Niektórym tutaj dwa koła wystarcza, a
Niektórzy chcieliby jak maharadżdża żyć
Ja nie oceniam ich (nie), każdy o czymś innym śni (wiem)
Lecz jaki by to nie był sen, niech nie zwiedzie Cię

Masz to przed oczami, choć się dzieje w Twoich snach
Wyimaginowanych, nie wiesz czy się bać czy śmiać
Twory wyobraźni w parze z realiami tak
Surrealizm (y) surrealizm

Nie mieszkałem w willi na suburbiach
A rodzice nie dawali mi na studia
Sytuacja wcale nie była tak trudna,
Jak u niektórych bo bywa wchuj różna
Wolałem spełniać te marzenia za swój hajs (hajs)
Nie bujać w obłokach
Wiem ile jest warta złotówka, mimo że wcale nie muszę jej kochać
Chociaż Ty możesz to widzieć inaczej, ch
Ociaż dla Ciebie tak niewiele znaczę
Chociaż dla Ciebie to bezsens,
Taki już byłem i jestem - nic nie poradzę
Nie wiem kto płaci tu za Twoje
Czesne, i to nie moja sprawa - bezsprzecznie
Ważne by Ci się to na coś przydałom, nie wyjebało w powietrze (y)
Ważne żeby zejść na ziemię, kiedy trzeba zejść
Choć za marzeniami cały czas musimy biec
Ważne żeby zejść na ziemię, kiedy trzeba zejść
Choć za marzeniami cały czas musimy biec

Masz to przed oczami, choć się dzieje w Twoich snach
Wyimaginowanych, nie wiesz czy się bać czy śmiać
Twory wyobraźni w parze z realiami tak
Surrealizm (y) surrealizm

Surréalisme

Ce n'est pas tout ce que tu vois qui est vraiment vrai
Ce n'est pas tout ce que tu entends qui vaut la peine d'être écouté
Ce en quoi tu crois n'a pas toujours de sens,
Et pourtant, tu continues d'avancer comme un imbécile
Peu importe qui a raison ici, car il y a deux vérités (deux vérités)
La tienne et la mienne, laquelle est au sommet ? P
euse-le, et celui qui est sans complexes
Et celui qui porte le fardeau de cinq
Tu ne voudrais pas être à sa place
Moi non plus, je ne voudrais pas être à sa place, même si j'ai toute une série de problèmes
Tu vois cette vie comme un rêve - fortement arrachée à son contexte
Pour certains, c'est une simple abstraction, et pour d'autres, c'est un mode de vie
Certaines personnes ont besoin de deux roues ici, tandis que
D'autres aimeraient vivre comme un maharadjah
Je ne les juge pas (non), chacun rêve d'une chose différente (je sais)
Mais quel que soit le rêve, ne te laisse pas tromper

Tu le vois devant tes yeux, même s'il se passe dans tes rêves
Imaginaires, tu ne sais pas si tu dois avoir peur ou rire
Créations de l'imagination couplées à la réalité, ainsi
Surréalisme (y) surréalisme

Je n'ai jamais vécu dans une villa dans la banlieue
Et mes parents ne m'ont pas payé mes études
La situation n'était pas si difficile,
Comme pour certains, car elle peut être très différente
J'ai préféré réaliser ces rêves avec mon propre argent (argent)
Ne pas être dans les nuages
Je sais combien vaut un rouble, même si je n'ai pas besoin de l'aimer
Bien que tu puisses le voir différemment, c
Bien que tu ne comptes pas pour grand-chose à mes yeux
Bien que ce soit absurde pour toi,
J'étais comme ça et je le suis toujours - je ne peux rien y faire
Je ne sais pas qui paie tes
Frais de scolarité, et ce n'est pas mon affaire - c'est clair
L'important est que cela te serve à quelque chose, que cela n'explose pas en l'air (y)
Il est important de mettre les pieds sur terre quand il faut les mettre
Bien que nous devons toujours poursuivre nos rêves
Il est important de mettre les pieds sur terre quand il faut les mettre
Bien que nous devons toujours poursuivre nos rêves

Tu le vois devant tes yeux, même s'il se passe dans tes rêves
Imaginaires, tu ne sais pas si tu dois avoir peur ou rire
Créations de l'imagination couplées à la réalité, ainsi
Surréalisme (y) surréalisme