Kobo - Barry White - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kobo - Barry White




La monnaie qui m'appelle, ma nature se révèle
Валюта, которая зовет меня, моя природа раскрывается
En stress dès le réveil, j'pense à la fin d'la semaine
Испытывая стресс сразу после пробуждения, я думаю о конце недели
Je crois qu'je réalise à quel point m'manque la scène
Кажется, я понимаю, как сильно скучаю по этой сцене
L'euphorie du public, les pogos bien vénères
Эйфория публики, почтенные погосы
Négro veut faire son trou, cer-per comme White Barry (Barry)
Негр хочет сделать свою дырку, как Белый Барри (Барри)
Veut faire son trou sans vendre grammes de white ou mari'
Хочет сделать свою дырку, не продавая грамм белого или мужа'
Le sommet, j'vais l'atteindre, wesh, combien tu paries
Вершина, я достигну ее, уэш, на сколько ты ставишь
La daronne met les pressions, elle veut qu'je me marie
Даронна давит на меня, она хочет, чтобы я женился.
Mais j'peux pas me contenter d'une vie carrée, nan
Но я не могу довольствоваться квадратной жизнью, нет.
Métro, boulot, dodo et bulletins d'salaire, nan
Метро, работа, Додо и зарплатные ведомости, нет
Beaucoup d'changements depuis qu'je passe à la radio
Много изменений с тех пор, как я перешел на радио
Tout est noir, l'avenir ne paraît pas si radieux
Все черное, будущее не кажется таким светлым
Mais j'me la joue cool comme White Barry (Barry, hi, hi)
Но я играю с ней круто, как Белый Барри (Барри, привет, привет)
J'brasserai peut-être jamais comme un Qatari (Qatari, hi, hi)
Возможно, я никогда не буду варить как катарский (катарский, привет, привет)
En stud' même à la tombée d'la nuit (la nuit, hi, hi)
В стад даже с наступлением темноты (ночью, привет, привет)
Le silence est un luxe, je vis dans l'bruit (le bruit, hi, hi)
Тишина-это роскошь, я живу в шуме (шум, привет, привет)
Rien que j'me saoule, j'me saoule, j'me saoule
Ничего, что я напьюсь, напьюсь, напьюсь.
Agoraphobe, j'suis loin de la foule
Агорафоб, я вдали от толпы
Rien que j'me saoule, j'me saoule, j'me saoule
Ничего, что я напьюсь, напьюсь, напьюсь.
Agoraphobe, j'suis loin de la foule
Агорафоб, я вдали от толпы
Je n'sais même plus c'qui m'motive, quel est mon leitmotiv
Я даже не знаю, что меня мотивирует, каков мой лейтмотив
C'est bien plus que d'la musique, c'est l'héritage d'une vie
Это гораздо больше, чем просто музыка, это наследие всей жизни
En solo, ma toile, je tisse, au bord du précipice
Соло, мой холст, я плету, на краю пропасти
Beaucoup d'prises de risque et de familles-familles qui se brisent
Много рискованных случаев и семей-семей, которые ломаются
Regarder l'passé, c'est s'condamner à le revivre
Смотреть на прошлое-значит обречь себя пережить его снова
Je sais pas d'quoi demain sera fait, c'est l'futur que je vise
Я не знаю, что будет завтра, это будущее, к которому я стремлюсь.
Toute mon existence repose sur streams et ventes de disques
Все мое существование основано на потоках и продажах дисков
Pousser, pousser mélodie pour sortir de la crise
Толкай, толкай мелодию, чтобы выйти из кризиса
Mais j'me la joue cool comme White Barry (Barry, hi, hi)
Но я играю с ней круто, как Белый Барри (Барри, привет, привет)
J'brasserai peut-être jamais comme un Qatari (Qatari, hi, hi)
Возможно, я никогда не буду варить как катарский (катарский, привет, привет)
En stud' même à la tombée d'la nuit (la nuit, hi, hi)
В стад даже с наступлением темноты (ночью, привет, привет)
Le silence est un luxe, je vis dans l'bruit (le bruit, hi, hi)
Тишина-это роскошь, я живу в шуме (шум, привет, привет)





Авторы: Ponko, Prinzly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.