Текст и перевод песни Kobo - Black
Black:
la
couleur
de
ma
peau,
de
ma
carte
Черный:
цвет
моей
кожи,
моей
карты
Sort
pas
beaucoup,
j'suis
posé
dans
l'appart'
Выходит
не
так
уж
много,
я
сижу
в
квартире.
Porte
tes
couilles
si
tu
veux
ta
part
Неси
свои
яйца,
если
хочешь
получить
свою
долю
Tu
vises
le
sommet?
Commence
par
faire
un
pas
Ты
нацелился
на
вершину?
Начните
с
шага
Honte
à
ta
femme,
plus
l'temps
de
roupiller
Позор
твоей
жене,
тем
больше
времени
на
рутину
Quatre
siècles
dans
le
cul,
je
n'peux
pas
oublier
Четыре
века
в
заднице,
я
не
могу
забыть
Leurs
canons
sciés
pointés
vers
mes
yeux
Их
отпиленные
стволы
были
направлены
мне
в
глаза.
Mort
de
rire
en
voyant
ma
famille
paniquer
Умер
от
смеха,
увидев,
как
моя
семья
паникует
J'allume
le
feu
comme
Johnny
Hallyday
Я
зажигаю
огонь,
как
Джонни
Холлидей.
Par
quelques
followers,
je
suis
validé
Несколькими
последователями
я
подтвержден
Quand
tu
veux
cer-per,
il
n'y
a
plus
d'holidays
Когда
ты
хочешь
этого,
отпусков
больше
не
будет
Tu
prends
l'ascenseur,
je
prends
l'escalier
Ты
поднимаешься
на
лифте,
я
поднимаюсь
по
лестнице.
Chacun
son
heure,
chacun
son
temps
Каждому
свое
время,
каждому
свое
время
Me
compare
pas
à
X
ou
à
Y
Не
сравнивай
меня
с
Х
или
у
Plus
de
beurre,
on
veut
s'remplir
la
panse
Еще
немного
масла,
и
мы
хотим
наполнить
себе
горло.
Donc
ça
vend
la
weed
dans
tous
les
tiek's
Так
что
он
продает
сорняки
во
всех
магазинах.
Black,
blanc,
beur,
asiat:
c'est
la
même
Черный,
белый,
симпатичный,
азиатка:
это
одно
и
то
же
Sère-mi
sociale
dans
le
binks
Социальное
обслуживание
в
бинксе
S'te
plaît,
ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Пожалуйста,
не
говори
мне,
что
любишь
меня
Tant
que
je
n'ai
pas
les
poches
pleines
Пока
у
меня
нет
полных
карманов
Capital
pour
apaiser
ma
peine
Капитал,
чтобы
смягчить
мою
боль
Capital
pour
panser
mes
plaies
Капитал,
чтобы
перевязать
мои
раны
Capitaine
n'abandonne
pas
le
navire
Капитан
не
покидает
корабль
Prépare
la
guérilla
qui
veut
la
paix
Готовь
партизан,
которые
хотят
мира
Très
peu
d'élus,
pourtant
beaucoup
d'appelés
Очень
мало
избранных,
но
много
призванных
Le
public
pour
m'épauler
Публика,
чтобы
поддержать
меня
Pourvu
qu'ça
dure
При
условии,
что
это
продлится
долго
Afin
que
plus
jamais
je
ne
bicrave
cette
pure
Чтобы
я
никогда
больше
не
видел
этого
чистого
J'suis
pas
de
ceux
qui
fantasment
cette
vie
de
rue
Я
не
из
тех,
кто
фантазирует
об
этой
уличной
жизни.
Bien
au
contraire,
elle
me
dégoûte
Напротив,
она
вызывает
у
меня
отвращение.
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle
Я
влюбился
в
нее
Mais
elle
m'a
pris
des
frères
en
cours
de
route
Но
она
забрала
у
меня
братьев
по
пути
Jamais
le
doute
qu'on
fait
du
mal
à
ceux
qu'on
aime
Никогда
не
сомневайся,
что
мы
причиняем
боль
тем,
кого
любим
Et
qu'on
aime
ceux
qui
nous
font
du
mal
И
что
мы
любим
тех,
кто
причиняет
нам
боль
Du
mal
à
distinguer
le
bien
du
mal
Трудно
отличить
добро
от
зла
Car
le
mal
me
permet
d'mettre
à
l'abri
les
miens
Потому
что
зло
позволяет
мне
укрывать
своих.
Sales
sont
les
mains,
noirs
sont
les
cœurs
Грязные
руки,
черные
сердца
Plus
de
mal
que
de
peur
Больше
зла,
чем
страха
La
mort
de
mes
proches
me
brise
le
cœur
Смерть
моих
близких
разбивает
мне
сердце
Je
sais
qu'la
mienne
sera
à
l'heure
Я
знаю,
что
моя
будет
вовремя.
Qui
s'contente
de
peu
ne
manque
de
rien
Кто
довольствуется
немногим,
тот
ничего
не
упускает
Mais
risque
de
mourir
de
faim
Но
рискует
умереть
с
голоду
L'histoire
témoignera
qu'on
a
porté
nos
cojo'
История
засвидетельствует,
что
мы
носили
наших
Коджо.
Du
début
jusqu'à
la
fin
От
начала
до
конца
Dis
moi
que
je
n'fais
pas
tout
ça
en
vain
Скажи
мне,
что
я
не
делаю
все
это
напрасно
Condamné
à
vi-sser
des
pax
de
20
Приговорен
к
лишению
свободы
на
20
человек
Dis
moi
que
je
n'ai
pas
loupé
le
train
Скажи
мне,
что
я
не
опоздал
на
поезд.
Dans
mon
âme,
tu
peux
sentir
la
rage
de
vaincre
В
моей
душе
ты
чувствуешь
ярость,
когда
побеждаешь
Je
charbonne,
les
youvs
félicitent
Я
наслаждаюсь,
ЮВС
поздравляют
Black
Face
entraîne
polémique
Черное
лицо
приводит
к
полемике
Black
Face,
je
ne
peux
te
niquer
Черное
лицо,
я
не
могу
трахнуть
тебя
C'est
contraire
à
ma
politique
Это
противоречит
моей
политике
Je
charbonne,
les
youvs
félicitent
Я
наслаждаюсь,
ЮВС
поздравляют
Black
Face
entraîne
polémique
Черное
лицо
приводит
к
полемике
Black
Face,
je
ne
peux
te
niquer
Черное
лицо,
я
не
могу
трахнуть
тебя
C'est
contraire
à
ma
politique
Это
противоречит
моей
политике
On
partage
le
bénef
mais
pas
les
peines
Мы
разделяем
благословения,
но
не
наказания
J'veux
pas
d'ton
amitié,
c'est
pas
la
peine
Мне
не
нужна
твоя
дружба,
этого
не
стоит.
De
faire
comme
si
ta
vie
m'intéressait,
Притворяться,
будто
мне
интересна
твоя
жизнь.,
Jem'en
bas
les
couilles
de
la
tienne,
alors
fais
pareil
Я
надену
твои
яйца,
так
что
сделай
то
же
самое
On
s'connait
pas
négro,
m'appelle
pas
khey
Мы
не
знаем
друг
друга,
ниггер,
и
не
зови
меня
кхей.
M'appelle
pas
khoya,
m'appelle
pas
akhi
Не
зови
меня
Хойей,
не
зови
меня
акхи.
Je
sais
que
t'as
fait
couler
le
sang
des
tiens
Я
знаю,
что
ты
пролил
Свою
Кровь.
Pour
pouvoir
rouler
dans
la
Ferrari
Чтобы
иметь
возможность
ездить
на
Феррари
Pas
de
cocaina
dans
les
narines
Нет
кокаина
в
ноздрях
J'y
vais
mollo,
moi
j'suis
plutôt
rari
Я
просто
иду
туда,
я
довольно
редкий
человек.
Mais
celui
qui
veut
plus
de
mula
mula
Но
тот,
кто
хочет
больше
мула
мула
Se
doit
bien
d'investir
dans
la
farine
Стоит
инвестировать
в
муку
Très
paradoxal
est
le
mode
de
vie
Очень
парадоксальным
является
образ
жизни
On
contredit
même
nos
propres
devises
Мы
даже
противоречим
нашим
собственным
валютам
L'argent
sale
est
pucelle
qui
nous
divise
Грязные
деньги-это
девственность,
которая
разделяет
нас
Mon
âme
est
tombée
dans
un
océan
de
pisse
Моя
душа
упала
в
океан
мочи
Mon
âme
est
tombée
dans
océan
de
pisse
Моя
душа
упала
в
океан
мочи
L'argent
sale
est
pucelle
qui
nous
divise
Грязные
деньги-это
девственность,
которая
разделяет
нас
On
contredit
même
nos
propres
devises
Мы
даже
противоречим
нашим
собственным
валютам
Très
paradoxal
est
le
mode
de
vie
Очень
парадоксальным
является
образ
жизни
Kobo,
Kobo,
Kobo,
Kobo
Кобо,
Кобо,
Кобо,
Кобо
Coupez,
yeah
Отрезать,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ohjowell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.