Текст и перевод песни Kobo - Manque de sommeil
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
Lyrical
monologue
Лирический
монолог
Du
prologue
à
l'épilogue
От
пролога
до
эпилога
La
concurrence
est
à
la
morgue
Конкуренция
в
морге
Travestie
pour
être
à
la
mode
Трансвестит,
чтобы
быть
модным
J'parle
de
mes
joies,
de
mes
peines
Я
говорю
о
своих
радостях,
о
своих
горестях
Fais
ma
thérapie
émotionnelle
Сделай
мою
эмоциональную
терапию
Renoi
vise
le
sommet
Ренуа
нацелен
на
саммит
Cruel
est
le
manque
de
sommeil
Жестоким
является
недостаток
сна
Je
n'fais
que
réaliser
mes
rêves
Я
просто
осуществляю
свои
мечты
Dans
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
В
долине
Теней
Смерти
À
long
terme
est
la
vision
mon
négro
В
долгосрочной
перспективе
это
видение
моего
ниггера
J'fais
ce
qu'il
faut,
je
défonce
les
portes
Я
делаю
то,
что
нужно,
я
вышибаю
двери
Peu
d'amis,
beaucoup
de
potes
Мало
друзей,
много
приятелей
L'hypocrisie
est
à
la
mode
Лицемерие
в
моде
J'baise
les,
baise
les
codes
Я
поцелуй
его,
поцелуй
коды
J'donne
pas
mon
cul
pour
avoir
la
côte
Я
не
отдам
свою
задницу,
чтобы
получить
ребро
Tu
voulais
les
vacances
sur
la
côte
Ты
хотел
провести
отпуск
на
побережье.
Voilà
que
t'as
les
bleus
sur
les
côtes
Вот
у
тебя
синяки
на
ребрах.
Les
saisies,
les
enquêtes,
les
écoutes
Изъятия,
расследования,
прослушивание
T'attendais
tout
tout
au
bout
de
la
route
Ты
все
ждал
в
конце
дороги.
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
Kilos
pour
passer
l'hiver
Килограммы,
чтобы
пережить
зиму
Jamais
je
ne
pourrais
m'y
faire
Я
никогда
не
смогу
этого
сделать.
Fuck
le
salaire
minimum
Ебать
минимальную
заработную
плату
Psychotropes
dans
les
veines
Психотропные
средства
в
венах
Pour
un
tas
de
billets
vert,
l'amour
fait
place
à
la
haine
За
кучу
зеленых
купюр
любовь
уступает
место
ненависти
Bouteille
de
Jack
Daniel
remplace
Belvédaire
Бутылка
Джека
Дэниела
заменяет
Бельведер
Coup
de
couteau
dans
la
côte,
t'es
costaud
comme
Schwarzenegger
Удар
ножом
в
ребро,
ты
такой
же
крепкий,
как
Шварценеггер.
Cicatrices
sur
le
dos,
j'ai
quelques
blessures
de
guerre
Шрамы
на
спине,
у
меня
есть
несколько
боевых
ранений
Ivre
de,
ivre
de
rage,
la
peine
envahit
tout
mon
être
Пьяная
от,
пьяная
от
ярости,
боль
вторгается
во
все
мое
существо
À
la
longue,
mon
cœur
a
la
couleur
de
l'encre
de
sèche
В
конце
концов,
мое
сердце
имеет
цвет
сухих
чернил
Vade
retro
satanas,
garde,
garde
la
pêche
Vade
retro
satanas,
няня,
услуги
по
уходу
за
рыбалку
J'n'ai
jamais
demandé
ton
aide
aussi
bien
que
je
m'en
rappelle
Я
никогда
не
просил
твоей
помощи
так
хорошо,
как
помню.
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
J'manque
de
sommeil,
j'cours
après
l'oseille
Мне
не
хватает
сна,
я
бегаю
за
щавелем
J'suis
toujours
à
l'heure
quand
c'est
le
jour
de
paye
Я
всегда
вовремя,
когда
наступает
день
оплаты.
J'ai
sorti
la
plume,
t'as
sorti
le
fer
Я
достал
перо,
ты
достал
железо.
C'était
la
galère,
t'étais
pas
très
solidaire
Это
была
галера,
ты
не
был
очень
солидарен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dolfa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.